2010 AIPAC Siyasət Konfransında Hillary Rodham Clinton Dövlət Katibi Vaşinqton Konvensiya Mərkəzi Vaşinqton, DC 22 Mart 2010 - Tarix

2010 AIPAC Siyasət Konfransında Hillary Rodham Clinton Dövlət Katibi Vaşinqton Konvensiya Mərkəzi Vaşinqton, DC 22 Mart 2010 - Tarix

Çox sağ ol. Bu qəbula görə təşəkkür edirəm. Çox yaxşı dostlarla AIPAC -a qayıtmaq çox gözəldir. Çıxmadan əvvəl bir çoxlarını səhnə arxasında gördüm və sizi əmin edə bilərəm ki, çox məsləhət aldım. (Gülüş.) Bilirəm ki, həmişə AIPAC -dan olan dostlarımı görəndə görürəm. Və bu giriş üçün Lee Rosenberg'ə təşəkkür etmək istəyirəm. Və təbriklər, Rosy; möhtəşəm bir prezident olacaqsınız. (Alqışlar.) David David və Howard Kohr, Lonny Kaplan, JB Pritzker və Howard Friedman, Ester Kurz və Richard Fishmana da təşəkkür etmək istərdim - amma AIPAC -ın bütün direktorlarına və işçilərinə göstərdiyiniz liderlik və çətinliyə görə iş Yaxşı bir dostum, İsrail üçün böyük bir çempion olan konqresmen Jim Langevindən xəbər alacağınızdan çox məmnunam. Və bunu Jim üçün eşidək. (Alqışlar.) Və hamınıza, bütün AIPAC üzvlərinə, vətəndaş fəallığı nümunəniz üçün bir daha təşəkkür edirəm. Hökumətinizə müraciət etmək, fikirlərinizi bildirmək, arenada danışmaq - demokratiyanın mahiyyəti budur. (Alqışlar.) Və burada bir çox gənclərin olduğunu görməkdən çox məmnunam. (Alqışlar.) Bilirsiniz ki, gələcəyiniz və ölkəmizin gələcəyi İsrailin gələcəyi ilə bağlıdır. (Alqışlar.) Və bu gün nişanlanmağınız o gələcəyi daha etibarlı etməyə kömək edəcək.

Qarşılaşdığımız çətinlikləri nəzərə alsaq, Amerika Birləşmiş Ştatları ilə İsrail arasındakı münasibətlər heç vaxt bu qədər önəmli olmamışdır. (Alqışlar.) Birləşmiş Ştatlar uzun müddətdir ki, güclü və təhlükəsiz İsrailin öz strateji maraqlarımız üçün həyati əhəmiyyət kəsb etdiyini qəbul edir. (Alqışlar.) Və bilirik ki, İsraili təhdid edən qüvvələr Amerika Birləşmiş Ştatlarını da təhdid edir. (Alqışlar.) Və buna görə də, İsrailin təhlükəsizliyini gücləndirdiyimiz zaman Amerikanın təhlükəsizliyini gücləndirdiyimizə inanırıq. (Alqışlar.)

Obama Administrasiyası ilk günündən etibarən İsrailin təhlükəsizliyini və uzunmüddətli uğurlarını inkişaf etdirmək üçün çalışdı. Prezident Obamanın bir işdə qalmaq qərarına şübhə edirsinizsə, hər kəs üçün keyfiyyətli əlverişli sağlamlıq xidməti keçmək üçün Amerika Birləşmiş Ştatları üçün nələr etdiyimizə baxın. (Alqışlar.) Və bilirik ki, vitse -prezident Baydenin bu yaxınlarda İsraildə dediyi kimi, bu bölgədə irəliləyiş əldə etmək üçün ABŞ ilə İsrail arasında təhlükəsizlik sahəsində heç bir boşluq olmamalıdır. (Alqışlar.) Və sizi əmin etmək istərdim ki, əvvəlki kimi bu kimi böyük qruplarla və kiçik intim şəraitdə sizi əmin etdiyim kimi, Prezident Obama üçün və mənim üçün və bütün İdarə üçün İsrailin təhlükəsizliyinə və İsrailin gələcəyinə olan bağlılığımızdır. qaya möhkəm, sarsılmaz, davamlı və əbədi. (Alqışlar.)

Və niyə belədir? Niyə belədir? AIPAC 7500 adamı Konqres Mərkəzindəki bir otağa qoya bildiyinə görədir? Mən belə düşünmürəm. Siyasətdəki ən fəal amerikalıların və hökumətimizlə maraqlanan bəzi insanların İsrailə də maraq göstərməsinin səbəbi budurmu? Bu izah deyil. Ölkələrimizi və xalqlarımızı, azadlıq, bərabərlik, demokratiya, qorxu olmadan yaşamaq haqqımız və uşaqlarımızı və uşaqlarımızı görə biləcəyimiz sülh, təhlükəsizlik və firavanlıq gələcəyi üçün ortaq istəklərimizlə birləşdiririk. Uşaqlar, bu qədər şanslı olmalıyıq - və gəlinin gələcək anası olaraq, əlbəttə ki, ümid edirəm - (alqışlar) - o uşaqları, öz nəsillərinin sülh içində yaşlarını, öz Tanrılarını yerinə yetirmək imkanı ilə görmək -verilən potensiallar.

Amerikalılar İsraili çox uzun müddətdir əzilən bir xalq və hər addımda özünü müdafiə etmək məcburiyyətində qalan bir demokratiya üçün vətəni olaraq şərəfləndirirlər, ən çətin ehtimallara boyun əyməkdən boyun qaçıran kişilər və qadınlar tərəfindən gerçəkləşdirilən bir arzu. İsrailin hekayəsində biz özümüzü görürük. Əslində, azadlıq uğrunda mübarizə aparan və öz taleyini qurmaq hüququ verən bütün insanların hekayəsini görürük.

Bu səbəbdən Prezident Harry Trumana yeni İsrail millətini tanımaq üçün cəmi 11 dəqiqə lazım idi ((alqışlar)) və o vaxtdan bəri iki ölkəmiz həmrəylik içindədir. İsrailin təhlükəsizliyinə zəmanət vermək mənim üçün bir siyasət mövqeyindən çoxdur; heç vaxt tərəddüd etməyəcək şəxsi bir öhdəlikdir. (Alqışlar.) Təxminən 30 il əvvəl İsrailə ilk səfərimdən bəri dəfələrlə qayıtdım və çoxlu dostlar qazandım. İsrailin bəzi böyük liderləri ilə işləmək şərəfinə sahib oldum və onların müdrik məsləhətlərindən faydalandım. Hətta bəzilərinin təəccübünə səbəb olmuş ola bilərəm - düşünmürəm ki, Yitzhak Rabin siqaret çəkmək istəyəndə onu Ağ Evin eyvanına qovduğum üçün məni bağışlamadı. (Gülüş.) Və illər ərzində səhranın çiçəkləndiyini, iqtisadiyyatın çiçəkləndiyini və ölkənin çiçəkləndiyini görməklə qürur duydum. Ancaq mübarizələri və kədərləri də gördüm. Terror qurbanları ilə görüşdüm, xəstəxana otaqlarında əllərini tutdum, həkimlərin bir ayağında, qolunda və ya başında nə qədər qəlpə qaldığını izah etdiyini dinlədim. Orada oturdum və Baş nazir Rabinin nəvəsi Noanın babasının cənazəsində söylədiyi ürəkaçan sözləri dinlədim. Qüdsdəki bombalanmış bir pizzacıya getdim. Bir raketin hər an düşə biləcəyini bilən İsrail ailələrinin üzlərindəki görünüşləri gördüm.

Səfərlərimin birində, 2002 -ci ildə Yochai Porat adlı bir gənclə tanış oldum. O, cəmi 26 yaşında idi, amma artıq MDA -da baş həkim idi və İsraildə ilk müdaxilə edən xarici könüllüləri hazırlamaq proqramına rəhbərlik etdi. Proqramın buraxılış mərasimlərində iştirak etdim və başqa bir qrup gənc yaxşılıq etmək və həyatları xilas etmək üçün yola çıxanda üzündəki qüruru gördüm. Yochai də IDF -də ehtiyatda idi. Və tanışlığımızdan bir həftə sonra o, digər əsgərlər və mülki vətəndaşlarla birlikdə yol tıxacının yaxınlığında snayper tərəfindən öldürüldü. MDA, xatirəsinə xaricdəki könüllü proqramını dəyişdirdi və inkişaf etməyə davam etdi. 2005 -ci ildə orda olanda ailəsi ilə görüşdüm. Valideynləri MDA -ya və onun missiyasına dəstək verməyə davam etməyi qərara aldılar - mən də bu səbəbdən illərlə Beynəlxalq Qırmızı Xaça çağırış etdim, qanunlar hazırladım, MDA -nın tam səsvermə üzvü olaraq Cenevrəyə göndərilməsi üçün səs topladım. Və nəhayət, sizin köməyinizlə - (alqışlar) 2006 -cı ildə bu səhvi düzəltməyi bacardıq. (Alqışlar.)

Nyu Yorklu bir senator olaraq, Konqresdə və bütün dünyada İsrailin güclü bir səsi olduğum üçün qürur duydum. Dövlət katibi olaraq bu güclü səs olmağa davam edə bildiyim üçün qürur duyuram.

Keçən payızda Qüdsdə Baş nazir Netanyahunun yanında dayandım və onun hökumətinin Qərb Şəriyədə yeni yaşayış binalarına moratorium qoymaq qərarını alqışladım. Və sonra bunu Qahirədə və Marakeşdə və Yerusəlimdən uzaq bir çox yerdə bunu təriflədim ki, bu ilk addım idi, amma vacib bir ilk addım idi. Bəli, davam edən məskunlaşmaların qanuniliyini qəbul etməyən Amerika siyasətini vurğuladım. İsrailin dostu olaraq, vaxtında kredit vermək və lazım olanda həqiqəti söyləmək bizim borcumuzdur.

2008-ci ildə bu konfransda Barak Obamanın bir prezident olaraq İsraillə yaxşı bir dost olacağını, şəxsi tarixi ilə əlaqədar olaraq İsrailə xüsusi minnətdar olacağını-Patton Ordusunda nasistlərlə döyüşən bir baba, böyük dayısı olduğunu söylədim. Buchenwaldın azad edilməsinə kömək edənlər. Prezident Obama və ailəsi Diaspora təcrübəsini yaşadılar. Və sənə özünün dediyi kimi, hekayəmizin mərkəzində həmişə bir vətən olduğunu başa düşür. Senator olaraq İsrailə səfər etdi və evləri raket atəşinə tutulan ailələrlə görüşdü. Prezident olaraq İsrailə sözdə və əməldə dəstək verdi.

Prezident Obamanın rəhbərliyi altında müdafiə məsləhətləşmələrini gücləndirdik, İsrailin keyfiyyətli hərbi üstünlüyünü təmin etmək üçün səylərimizi iki qat artırdıq və illik 3 milyard dollara yaxın hərbi yardım göstərdik. (Alqışlar.) Əslində, Rozinin sizə dediyi kimi - və ya bəlkə də Howard idi - bu yardım 2010 -cu ildə artdı və 2011 -ci il üçün başqa bir artım istədik. əsgərlər, keçən ilin payızında keçirilən Juniper Cobra ballistik raketdən müdafiə təlimlərinə qatıldı. (Alqışlar.) Prezident Obama sülhün əldə edilməsini və İsrail üçün təhlükəsiz sərhədlərin tanınmasını Administrasiyanın əsas prioritetinə çevirdi.

Amerika Birləşmiş Ştatları anti-semitizmə və İsrailin qanuniliyinə etiraz etmək cəhdlərinə qarşı beynəlxalq qurumlarda mübarizəyə də rəhbərlik etdi. Durban Konfransının boykotuna rəhbərlik etdik və dəfələrlə qüsurlu Goldstone Hesabatının əleyhinə səs verdik. (Alqışlar.) Bu İdarə həmişə İsrailin özünü müdafiə etmək hüququnu müdafiə edəcək. (Alqışlar.)

İsrail üçün isə nüvə silahlı İranın perspektivindən daha böyük strateji təhlükə yoxdur. (Alqışlar.) İran hökumətindəki elementlər həm öz xalqına, həm də bölgəyə təhlükə yaratdı. İran prezidenti antisemitizmi qızışdırır, Holokostu inkar edir, İsraili məhv etməklə hədələyir, hətta 11 sentyabr hücumunun olduğunu inkar edir. İran rəhbərliyi amerikalıları, israilliləri və digər günahsız insanları qətlə yetirən terrorçuları maliyyələşdirir və silahlandırır. Və İran xalqına qarşı qorxutma və təqib kampaniyası aparıb.

Keçən ilin iyununda səssizcə gedən iranlılar dəyənəklə döyüldü. Siyasi məhbuslar toplandı və təhqir edildi. ABŞ, İsrail və Qərbə qarşı absurd və yalan iddialar və ittihamlar irəli sürüldü. Küçədə güllələnən gənc qadının videosu hər yeri dəhşətə gətirib. İran rəhbərliyi öz xalqına sərbəst danışmaq, qorxmadan toplaşmaq, ədalətin bərabər şəkildə tətbiq edilməsi, öz düşüncələrini qisas almadan ifadə etmək hüququ da daxil olmaqla, bütün insanlar üçün universal olan hüquqları inkar edir.

İsraili hədələməklə yanaşı, nüvə silahlı İran terrorçu müştərilərini cəsarətləndirəcək və bölgədə sabitliyi poza biləcək silahlanma yarışına səbəb olacaq. Bu qəbuledilməzdir. ABŞ üçün qəbuledilməzdir. İsrail üçün qəbuledilməzdir. Bu, region və beynəlxalq ictimaiyyət üçün qəbuledilməzdir. Açıq şəkildə deyim: ABŞ İranın nüvə silahı əldə etməsinin qarşısını almaqda qərarlıdır. (Alqışlar.)

İndi, son on ilin əksər hissələrində ABŞ, bildiyiniz kimi, İranla əlaqədən imtina etdi. İran daha çox təhlükəli şəkildə artdı. Minlərlə santrifüj qurdu və beynəlxalq birliyi rədd etdi. Ancaq bunun bir neçə nəticəsi oldu. Prezident Obama, İran liderlərinə açıq bir seçim təqdim etmək üçün fərqli bir yol sınadı. İranla birbaşa ünsiyyət qurmaqla və çox tərəfli olaraq digər tərəfdaşlarla işləməklə, beynəlxalq öhdəliklərinizi yerinə yetirin. Və belə etsəniz, normal münasibətlərin bəhrəsini görərsiniz. Bunu etməsəniz, artan təcrid və ağrılı nəticələrlə qarşılaşacaqsınız.

Bu kursu, İran təşəbbüsümüzü rədd edərsə, nişan almaq səyinin əlimizi gücləndirəcəyini anlayaraq keçirdik. Və son bir ildə İran liderləri adi bəhanələrindən məhrum edildi. Dünya çıxılmaz vəziyyətə görə ABŞ -ın deyil, İranın məsuliyyət daşıdığını gördü. Gizli nüvə qurğuları, nüvə silahının yayılmaması rejimində öhdəliklərinin pozulması və zənginləşdirmə fəaliyyətinin əsassız olaraq genişlənməsi ilə getdikcə daha çox millət İranın niyyətləri ilə bağlı dərin narahatlıqlarını ifadə edir. Və İran liderlərinə istiqamətini dəyişmək üçün təzyiq göstərmək üçün addımlar atmağa dair beynəlxalq fikir birliyi var. Avropa razıdır. Yenicə qayıtdığım Rusiya qətiliklə bu istiqamətdə hərəkət etdi. Hələ görüləcək işlər olsa da, Çin, nişan nəticə verməsə, təzyiq tətbiq etmənin ikili yollu yanaşmasını dəstəklədiyini söylədi. Bu daha güclü fikir birliyi, terrorçulara yardım edən, İsraili təhdid edən və bölgədə sabitliyi pozan silah tədarüklərinin və maliyyə əməliyyatlarının dayandırılması sahəsində əməkdaşlığın artmasına səbəb oldu.

İndi Birləşmiş Millətlər Təşkilatında olan tərəfdaşlarımızla İran Təhlükəsizlik Şurasının yeni sanksiyaları üzərində işləyirik ki, bu da İran liderlərinə barışmazlıqlarının əsl nəticələrinin olduğunu, seçimlərinin beynəlxalq öhdəliklərinə əməl etmək olduğunu göstərir. Məqsədimiz artan sanksiyalar deyil, dişləyəcək sanksiyalardır. Bu sanksiyaları həyata keçirmək üçün vaxt lazımdır və biz hesab edirik ki, səylərimiz üçün mümkün olan ən geniş dəstəyi qazanmaq üçün dəyərli bir sərmayədir. Ancaq İranın bu nüvə silahını əldə etməsinin qarşısını almaq öhdəliyimizdən vaz keçməyəcəyik. (Alqışlar.)

Lakin İran üfüqdə yeganə təhlükə deyil. İsrail bu gün tarixinin ən çətin problemlərindən bir neçəsi ilə qarşılaşır. Fələstinlilərlə və İsrailin ərəb qonşuları ilə qarşıdurma, İsraillilər, Fələstinlilər və bütün bölgədəki insanlar üçün firavanlıq və fürsət üçün bir maneədir. Eyni zamanda İsrailin təhlükəsiz və demokratik bir yəhudi dövləti olaraq uzunmüddətli gələcəyini təhdid edir.

Status -kvo hər tərəf üçün davamlı deyil. Yalnız daha çox şiddət və reallaşmamış istəklər vəd edir. Bu kursda qalmaq faciəli insan xərcləri daşıyan bir qarşıdurmanın davam etdirilməsi deməkdir. Həm İsrail, həm də Fələstinli uşaqlar qorxusuz böyüməyi və Tanrının verdiyi potensialı yaşamaq üçün eyni fürsətə sahib olmağı haqq edir. (Alqışlar.)

İsrail, Fələstinlilər və bütün bölgə xalqı üçün təhlükəsizliyə və firavanlığa aparan başqa bir yol var. Ancaq İsrail də daxil olmaqla bütün tərəflərin çətin, lakin lazımlı seçim etmələrini tələb edəcək. Hər iki tərəf son onillikdəki status-kvonun uzunmüddətli təhlükəsizlik yaratmadığı və ya maraqlarına xidmət etmədiyi reallığı ilə üzləşməlidir. Nə ABŞ -ın maraqlarına xidmət etdi. Doğrudur, gücləndirilmiş təhlükəsizlik tədbirləri intihar hücumlarının sayını azaldıb və hər gün uşağı məktəbə gedərkən, əri işə, anası bazara gedəndə narahat olanlara müəyyən müdafiə və təhlükəsizlik verib. Və düşünürəm ki, bir çoxları arasında status -kvonun davam etdirilə biləcəyinə inam var. Ancaq demoqrafiya, ideologiya və texnologiyanın dinamikası bunu mümkünsüz edir.

Birincisi, İsrailin işğalı nəticəsində yaranan uzunmüddətli əhali meyllərini gözardı edə bilmərik. Müdafiə naziri Barak və başqalarının da qeyd etdiyi kimi, demokratiyanın - demoqrafiyanın misilsiz riyaziyyatı, israillilərin demokratiyasını qorumaqla yəhudi vətən xəyalına sadiq qalmaq arasında seçim etməli olduğu saatı tələsdirir. Bu reallığı nəzərə alsaq, iki dövlətli bir həll İsrailin həm demokratiya, həm də yəhudi dövləti olaraq qalması üçün yeganə uyğun yoldur. (Alqışlar.)

İkincisi, davam edən münaqişənin siyasi nəticələrinə kor ola bilmərik. Bu gün bölgədə İsraillə sülhü və bir arada yaşamağı qəbul edənlərlə onu rədd edən və yalnız davam edən şiddətə can atanlar arasında bəlkə də ilk dəfə olaraq həqiqətən də mübarizə gedir. Status -kvo, sülhün qeyri -mümkün olduğunu iddia edən inkarçıları gücləndirir və birlikdə yaşamağı qəbul edənləri zəiflədir. Bu, nə İsrailin, nə də bizim maraqlarımıza xidmət edir. Müzakirə etmək istəyənlərin səyləri üçün nəticə göstərməyi bacarmaları lazımdır. Və zorakılığı təbliğ edənlərin səhvləri sübut edilməlidir. Bütün regional çağırışlarımız - İranın yaratdığı təhlükə ilə mübarizə, şiddətli ekstremizmlə mübarizə, demokratiya və iqtisadi imkanları təşviq etmək - inkarçıların gücü və nüfuzu artarsa ​​daha da çətinləşər.

Əksinə, iki dövlətli bir həll, İsrailin dünyaya və daha böyük insanlığımıza verdiyi töhfələrə layiq olduqları tanınmağı almağa imkan verəcəkdir. Fələstinlilərin də öz qanuni istəklərini həyata keçirmək üçün idarə etmələrinə icazə verərdi. Və bütün bölgədəki ekstremizm cazibəsinə xələl gətirəcək. Ölkəmiz adından dünyanı gəzmək birinci xanım olaraq çox imtiyazlı idi. Latın Amerikasından Cənub -Şərqi Asiyaya getdim. 1990-cı illərdə Yaxın Şərqdən uzaq yerlərdə insanların İsrail-Fələstin münaqişəsindən bəhs etməsi nadir hallarda olurdu. İndi, Dövlət Katibi olaraq səyahətə başlayanda və Yaxın Şərqdən çox uzaq olan yerlərə getdiyim zaman, ölkələrin qaldırdığı birinci, ikinci və ya üçüncü məsələ idi. Kütləvi kommunikasiyaların təsirindən qaça bilmərik. Verilən şəkilləri və mesajları idarə edə bilmirik. Yalnız inkarçıların və ekstremistlərin iddialarını təkzib edən və bununla da İsrailin təhlükəsiz və təhlükəsiz gələcəyi üçün şərait yaradan faktları dəyişə bilərik. (Alqışlar.) Və nəhayət, daim inkişaf edən müharibə texnologiyasının İsrailin təhlükəsizliyini təmin etməyi çətinləşdirdiyini qəbul etməliyik. Altı onilliklər ərzində israillilər sərhədlərini ayıq -sayıq qorudular. Ancaq raket texnologiyasındakı irəliləyişlər, İsrail ailələrinin indi bu sərhədlərdən çox uzaqda risk altında olduqları anlamına gəlir. Mühafizə səylərinə baxmayaraq, daha yaxşı istiqamətləndirmə sistemlərinə, daha uzun mənzilə və daha dağıdıcı gücə malik raketlər bölgəyə yayılır. Hizbullah İsrailin şimal sərhədində on minlərlə raket topladı. Həmasın Qəzzada əhəmiyyətli bir sayı var. Bunlardan bəziləri hələ də xam olsa belə, hamısı ciddi bir təhlükə yaradır, keçən həftə yenidən gördüyümüz kimi.

Həmasa mesajımız aydındır: Şiddətdən əl çəkin, İsraili tanıyın və əvvəlki imzalanmış razılaşmalara əməl edin. (Alqışlar.) Bu, danışıqlarda iştirak etmək üçün yeganə yoldur. Bu dəyişikliklər olmadan heç bir masada yer qazanmırlar. (Alqışlar.) Və əvvəllər dəfələrlə dediklərimi bu gün təkrarlayacağam: Gilad Şalit dərhal azad olunmalı və ailəsinə qaytarılmalıdır. (Alqışlar.) Təəssüf ki, nə hərbi əməliyyatlar, nə də Qəzzaya giriş və çıxışa məhdudiyyət qoyulması Həmasa raket axınını əhəmiyyətli dərəcədə dayandırmadı. Qəzza xalqı yoxsulluq və ümidsizlik içərisinə girərkən tunel ticarətindən ehtiyatlarını artırmaq və zənginləşmək üçün məzmunlu görünürlər; bu nə İsraillilər, nə də Fələstinlilər üçün davamlı bir mövqe deyil. Bu terror təşkilatlarının və onların raketlərinin arxasında İranın sabitliyi pozan təsirini görürük. İndi iki dövlətli bir həllə çatmaq bütün bu təhdidlərə son qoymayacaq-bunu sən və mən bilirik-(alqışlar)-amma bunu etməmək ifratçı düşmənlərə şiddət, qeyri-sabitlik və nifrət yaymaq üçün bir bəhanə verir. Demoqrafiya, ideologiya və texnologiyanın bu bağışlanmaz dinamikası qarşısında, bugünkü status -kvonu İsrailin gələcəyinə olan ümidlərimizi həvalə etmək mümkün olmur. Bu çətinliklər göz ardı edilə bilməz və ya aradan qaldırıla bilməz.İsrail yalnız yeni bir yol seçərək övladlarının sülhün gələcəyini görməsini təmin etmək üçün layiq olduğu irəliləyişə nail ola bilər və yalnız onlarla birlikdə iştirak etmək istəyən bir tərəfdaşa sahib olaraq Fələstinlilər eyni gələcəyi görə biləcəklər.

İndi bir çoxumuz üçün aydın bir məqsəd var: İsrail və Suriya, İsrail və Livan arasında sülh və İsrail ilə bütün ərəb dövlətləri arasında normal münasibətlərdə olan iki xalq üçün sülh və təhlükəsizlikdə yaşayan iki dövlət. (Alqışlar.) Şüar deyil, gerçək olan, sülhün və təhlükəsizliyin içində İsrailin yaşamaq hüququnun həqiqi tanınması ilə bağlı olan və İsrailin davamlı yaşamasını və rifahını təmin etmək üçün ən yaxşı yolu təklif edən hərtərəfli bir sülh. Obama Administrasiyasının İsrail və Fələstinlilərə kömək etməkdə qərarlı olduğu məqsəd budur.

George Mitchell, hər iki tərəfin də qəbul etdiyi yaxınlıq danışıqlarından başlayaraq birbaşa danışıqların bərpası üçün zəmin hazırlamaq üçün tərəflərlə yorulmadan çalışdı. Bu yaxınlıq danışıqları ümidverici bir ilk addımdır və ciddi və əsaslı olmalıdır. Ancaq sonda, əlbəttə ki, bütün məsələləri həll etmək və münaqişəyə son qoymaq üçün tərəflər arasında birbaşa danışıqlar aparılacaq.

Amerika Birləşmiş Ştatları bu danışıqlarda fəal və davamlı rol oynamağa və təhlükəsizlik, sərhədlər, qaçqınlar və Qüds daxil olmaqla daimi status məsələlərini həll etmək üçün tərəfləri dəstəkləməyə hazırdır. Amerika Birləşmiş Ştatları bilir ki, biz bu problemi həll edə bilmərik. Nəticəni təyin edə və ya əmr edə bilmərik. Tərəflər öz fikir ayrılıqlarını həll etməlidirlər.

Ancaq inanırıq ki, (alqışlar)-tərəflərin xoş niyyətli danışıqlar yolu ilə münaqişənin sona çatması və Fələstinin 67-ci il xəttinə əsaslanaraq müstəqil və həyat qabiliyyətli bir dövlət barışması ilə razılaşa biləcəyinə inanırıq. svoplar və İsrailin sonrakı inkişafları əks etdirən və İsrailin təhlükəsizlik tələblərinə cavab verən təhlükəsiz və tanınmış sərhədləri olan bir yəhudi dövləti qurma hədəfi. (Alqışlar.)

Amerika Birləşmiş Ştatları Qüdsün Qüdsün İsraillilər və Fələstinlilər, Yəhudilər, Müsəlmanlar və Xristianlar üçün dərin və dərin əhəmiyyət kəsb edən bir məsələ olduğunu qəbul edir. İnanırıq ki, yaxşı niyyətli danışıqlar yolu ilə tərəflər hər iki tərəfin Yerusəlim istəklərini həyata keçirən və bütün dünyada insanlar üçün statusunu qoruyan bir nəticə barədə qarşılıqlı razılığa gələ bilərlər.

Ancaq danışıqların müvəffəqiyyətli olması üçün qarşılıqlı güvən və güvən təməli üzərində qurulmalıdır. Bu səbəbdən həm İsraillilər, həm də Fələstinlilər prosesi pozan və ya danışıqların nəticəsinə xələl gətirən birtərəfli bəyanatlardan və hərəkətlərdən çəkinməlidirlər.

Hamasın nəzarətində olan bir bələdiyyə zorakılığı tərifləyəndə və günahsız israilliləri öldürən bir terrorçunun adını daşıyan bir meydanın adını verdikdə, illərdir bu qarşıdurmada sevdiklərini itirən ailələri təhqir edir. (Alqışlar.) Və təxribatçılar Qüdsün köhnə şəhərinin yəhudi məhəlləsindəki bir sinaqoqun yenidən qurulmasını qəsdən səhv səciyyələndirəndə və qardaşlarını yaxınlıqdakı müsəlmanların müqəddəs yerlərini "hücumlardan" qorumağa çağırsalar, bu, sadəcə və sadəcə bir hərəkətdir. təhrikdən. (Alqışlar.) Bu təxribatlar səhvdir və lazımsız şəkildə gərginliyi alovlandırdığı və hərtərəfli sülh üçün perspektivləri pozduğu üçün qınanılmalıdır.

Məhz bu nəticəyə sadiqliyimiz - iki xalq üçün təhlükəsiz və sülh içində olan iki dövlət - Şərqi Qüdsdə yeni tikinti planlarının elan edilməsini pisləməyimizə səbəb oldu. Bu, yaralı qürurdan getmirdi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya yaxınlaşmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaqla - və iş nəhayət bitənə qədər orada qalmaqla bağlıdır. (Alqışlar.)

Şərqi Qüdsdə və ya İordan çayının qərb sahilində yeni tikinti qarşılıqlı güvənə xələl gətirir və hər iki tərəfin istədiyi və ehtiyacı olduğunu söylədiyi tam danışıqlara doğru ilk addım olan yaxınlıq danışıqlarını təhlükəyə atır. İsrail və Amerika Birləşmiş Ştatları arasındakı bölgədəki digərlərinin istismar etməyi ümid etdikləri gün işığını ortaya qoyur. Bu, Amerikanın sülh prosesində özünəməxsus rol oynama qabiliyyətini pozur. Bu prosesdəki etibarımız qismən cəsarətli olduqda və razılaşmadıqda bunu söyləməkdə və birmənalı şəkildə söyləməkdə hər iki tərəfi tərifləmək istəyimizdən asılıdır.

İsrailə və təhlükəsizliyinə hərtərəfli bir sülhdən asılı olduğuna inandığımız üçün bu elana etiraz etdik, çünki İsrailin təhlükəsiz və demokratik bir yəhudi dövləti olaraq gələcəyini təmin edən bir yolla irəliləməyə qərarlıyıq. Fələstinli və ərəb qonşularıdır və heç bir şəkildə əldə edilən irəliləyişi təhlükə altında görmək istəmirik. .

Baş nazir Netanyahu ilə mən danışanda İsrailin atmosferi yaxşılaşdırmaq və inamı bərpa etmək üçün atacağı bir sıra konkret addımları təklif etdim. Baş nazir İsrailin bu məqsədlə atmağa hazır olduğu konkret hərəkətlərlə cavab verdi və biz bir sıra digər qarşılıqlı etimad tədbirlərini müzakirə etdik. Senator Mitchell bu müzakirəni həftə sonu İsraildə davam etdirdi və bu gün prezident Abbasla görüşür. Biz irəliləyirik. Çox çalışırıq. Bu yaxınlıq danışıqlarının irəliləməsini təmin edirik. Baş nazir Netanyahu ilə bu gün sonra görüşəcəyəm və sabah prezident Obama onunla görüşəcək. (Alqışlar.) Bu müzakirələri davam etdirəcəyik və ən məhsuldar irəliləyiş yolları haqqında ortaq bir anlayış axtaracağıq.

Nə öhdəliyimiz, nə də məqsədimiz dəyişməyib. Amerika Birləşmiş Ştatları tərəfləri sülh perspektivlərini irəli sürməyə təşviq edəcək. Prezident Abbas və Baş nazir Fayyad hökumətini asayişi və asayişi gücləndirmək üçün etdikləri islahatlara və İordan çayının qərb sahilində həyat keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması sahəsində əldə etdikləri uğurlara görə tərifləyirik. Ancaq onları təhrik və zorakılığa son qoymaq, təhlükəsizliyi və qanunun aliliyini təmin etməyə davam etmək və Fələstinlilər arasında sülh və tolerantlıq mədəniyyətini mənimsəmək üçün səylərini iki qat artırmağa çağırırıq. (Alqışlar.)

İsrailin qonşularını Ərəb Sülh Təşəbbüsünə və yaxınlıq danışıqlarına verdiyi dəstəyə görə alqışlayırıq. Amma onların ritorikası indi hərəkətlə dəstəklənməlidir. (Alqışlar.) Danışıqların və razılaşmanın davam etməsini asanlaşdırmalıdırlar. Bu onların məsuliyyətidir.

Baş nazir Netanyahunu iki əyalət həll yolunun vizyonunu mənimsədiyinə, İordan çayının qərb sahilində maneələri qaldırmağa və hərəkəti asanlaşdırdığına görə tərifləyirik. İsrailin bu vizyonu reallığa çevirməyə kömək edəcək konkret addımlar atmasını gözləməyə davam edirik - Fələstinlilərin qanuni istəklərinə hörmət göstərərək, məskunlaşma fəaliyyətini dayandıraraq və Qəzzadakı humanitar böhranı həll edərək hərtərəfli bir sülhə doğru sürətləndirəcəyik.

BMT-nin torpaqları İsrail və Fələstinə bölmək təklifini qəbul edən David Ben-Guriondan başlayaraq, Begin, Rabin və Sharon kimi liderlər, sülhü qorumaq üçün çətin, lakin aydın seçimlər etdilər. İsrailin gələcəyinin adı. Rabin deyirdi: “İsrail üçün ağrısız bir yol yoxdur. Ancaq sülh yolu müharibə yolundan üstündür. "Və keçən ilin iyun ayında Bar-Ilan Universitetində Baş nazir Netanyahu ölkəsini barış yoluna çıxardı. Prezident Abbas Fələstinliləri də bu yola sövq etdi. Məqsəd irəliləməyə davam etmək, çətin bir yolda qalmaq olacaq.

Sülh özü ilə gələcək vəd və ehtimal gətirir. Nəhayət, bizi hərəkətə gətirən və İsrail liderlərini ən başlanğıc vəziyyətinə qaytarmağa sövq edən vizyon budur - qarşıdurmanın qandallarından azad olan bir gələcək; ailələr artıq gecə raketdən qorxmur; İsraillilər bölgədə sərbəst səyahət edir və ticarət edir; Fələstinlilər öz gələcəklərini təyin edə bilirlər; Su, infrastruktur və inkişaf kimi ümumi narahatlıq mövzularında birlikdə çalışan keçmiş düşmənlər, hər iki cəmiyyətimizin istedad və yeniliklərindən istifadə edən, İsrail və ABŞ arasında qlobal strateji tərəfdaşlıq quran problemlərin həlli yollarını tapırlar. 21 -ci əsrin.

İqlim dəyişikliyi və enerjidən aclıq, yoxsulluq və xəstəliklərə qədər İsrail artıq ən qabaqcıl vəziyyətdədir. Yüksək texnologiyalı start-upların yayılmasına, risk kapitalının axınına, Nobel mükafatçılarının sayına baxın. İsrail artıq hesablanacaq bir qüvvədir. Təsəvvür edin ki, münaqişə arxasında olsaydı, onun liderliyi dünya səhnəsində nə ola bilərdi. Artıq tərəfdaş olaraq çalışırıq. Birlikdə əldə edə biləcəyimiz daha çox şey var.

Pasxa mövsümünə qədəm qoyuruq. Musanın hekayəsi bütün dinlərə mənsub insanlar üçün rezonans doğurur və bizə bir çox dərslər öyrədir. Musa yəhudiləri onu Misirdən çıxarmağa çağıranda, çoxları buna etiraz etdi. Çox təhlükəli, çox çətin, çox riskli olduğunu söylədilər. Və daha sonra səhrada bəziləri Misirə qayıtmağın daha yaxşı olacağını düşünürdülər. Çox təhlükəli, çox çətin, çox riskli idi. Əslində, Misirə arxa bir komitə qurduqlarını və buna dəstək verməyə çalışdıqlarını düşünürəm. Vəd edilmiş torpağın ən kənarına gəldikdə, çox təhlükəli, çox sərt və çox riskli olduğu üçün hələ də girməkdən imtina edənlər var idi.

Ancaq İsrailin tarixi risk almış cəsur kişilərin və qadınların hekayəsidir. Doğru olduğuna inandıqları və bildikləri üçün ən çətin şeyi etdilər. Bilirik ki, bu yuxu Herzl və bir çoxlarının qeyri -mümkün olduğunu söyləyənlər tərəfindən dəstəkləndi. Və sonra pionerlər - ananıza və atanıza səhraya gedib onu çiçək açacağımı söyləyərək söhbəti təsəvvür edə bilərsinizmi? İnsanlar düşünürlər ki, bu necə ola bilər? Amma etdi. Döyüşdə bu qədər cəsarətli olan, lakin sonra düşmənlərinə sülh əlini təklif edən döyüşçülər, sevdikləri İsraili daha da gücləndirəcəyini düşünürdülər. İsrail və gələcək nəsillər başa düşdülər ki, aramızda ən güclü olan çox vaxt düşməni dosta çevirəndir. İsrail acı göz yaşlarından daha çox payı var. Ancaq bu xəyalın yaşaması, dövlətin çiçəklənməsi üçün bu İsrailli nəsil də ənənəni qəbul etməli və çox təhlükəli, çox çətin və çox riskli görünən işləri görməlidir. Və buna tam əmin ola bilərlər: Amerika Birləşmiş Ştatları və Amerika xalqı sizinlə birlikdə olacaq. Gələcəklə birlikdə üzləşdiyimiz üçün riskləri bölüşəcəyik və yüklərin çiynində olacağıq. Allah seni qorusun. Allah İsraili, Allah Amerika Birləşmiş Ştatlarını da qorusun. (Alqışlar.)


Clinton: Püskürmə və#039 masaya çatmaq haqqında '

AIPAC-a danışan Hillari Klinton, Obamanın İsrailə dəstəyini müdafiə etdi və bu ayın sərt sözlərinin yalnız sərt bir sevgi olduğunu söylədi-yaxınlıq danışıqlarına yenidən başlamaq məqsədi ilə, administrasiyadan daha az və daha məhdud bir danışıq forması var. əvvəlcə başlamağa ümid edirdi.

Klinton, İranla bağlı sərt xətt çağırışlarına görə daha yüksək səslə alqış aldıqdan sonra, əsas keçid üçün (hazırladığı açıqlamadan bu versiyaya yaxın) səpələnmiş alqışlardan yalnız birini aldı:

Məhz bu nəticəyə sadiqliyimiz - iki xalq üçün təhlükəsiz və sülh içində olan iki dövlət - Şərqi Qüdsdə yeni tikinti planlarının elan edilməsini pisləməyimizə səbəb oldu. Bu, yaralı qürurdan getmirdi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya çatmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaq - və iş bitənə qədər orada qalmaqdır.

Şərqi Qüdsdə və ya İordan çayının qərb sahilində yeni tikinti qarşılıqlı etimadı sarsıdır və hər iki tərəfin istədiyi və ehtiyac duyduğu tam danışıqlar üçün ilk addım olan yaxınlıq danışıqlarını təhlükəyə atır. İsrail və Amerika Birləşmiş Ştatları arasındakı bölgədəki digərlərinin istismar etməyi ümid etdikləri gün işığını ortaya qoyur. Bu, Amerikanın sülh prosesində özünəməxsus rol oynama qabiliyyətini - əsas rolu - pozur. Bu prosesdəki etibarlılığımız qismən hər iki tərəfi cəsarətli olduqları zaman tərifləmək istəməyimizdən və razılaşmadıqda belə demək və birmənalı şəkildə söyləməkdən asılıdır.

Bu elana etiraz etdik çünki İsrailə və onun təhlükəsizliyinə hərtərəfli sülhdən asılıyıq. Çünki İsrailin öz qanuni istəklərini həyata keçirə biləcək Fələstinli və Ərəb qonşuları ilə sülh içində yaşayan təhlükəsiz və demokratik bir Yəhudi dövləti olaraq gələcəyini təmin edən bir yolla irəliləməyə qərarlıyıq. Və çünki bu irəliləyişin təhlükə altında olduğunu görmək istəmirik.

Klintonun sözləri, bu keçid olmasa da, bir çox dostluq alqışları ilə qarşılandı. Daha çox səssizliklə qarşılanan başqa bir maraqlı keçid, Klinton, izdihama, yeni ünsiyyət dövründə İsrail və ABŞ-ın bölgədən çıxan görüntüləri və mesajları idarə edə bilməyəcəyini və İsrailin iki dövlətə çevrilməsini daha da təşviq etdiyini söylədi. həll.

** ÇATDIRILMAYA HAZIRLANMIŞ/ÇATDIRILMAYA QƏDƏR MƏTN **

DÖVLƏT HILLARY KATBİ RODHAM CLINTON

Bu qəbula görə təşəkkür edirəm. AIPAC -a qayıtmaq və bir çox yaxşı dostlarla birlikdə olmaq çox gözəldir. Lee Rosenberg'ə bu giriş üçün təşəkkür etmək istəyirəm - və təbriklər, Rosy, inanılmaz bir prezident olacaqsan. Həm də David Viktor, Howard Kohr, Lonny Kaplan, JB Pritzker və AIPAC -ın bütün direktorlarına və işçilərinə rəhbərliyinizə və zəhmətinizə görə təşəkkür etmək istəyirəm. İsrail üçün böyük bir çempion olan dostum Konqresmen Jim Langevinin burada olması məni çox sevindirir.

AIPAC -ın bütün üzvlərinə vətəndaş fəallığı nümunəniz üçün təşəkkür edirik. Hökumətinizə müraciət etmək, fikirlərinizi bildirmək, arenada danışmaq ... demokratiyanın əsas mənası budur. Bu gün burada bir çox gənci görməkdən çox məmnunam. Gələcəyinizin və ölkəmizin gələcəyinin İsrailin gələcəyi ilə bağlı olduğunu qəbul edirsiniz. Və bugünkü nişanlanmağınız o gələcəyi daha etibarlı etməyə kömək edəcək.

Qarşılaşdığımız çətinlikləri nəzərə alsaq, Amerika Birləşmiş Ştatları ilə İsrail arasındakı münasibətlər heç vaxt bu qədər önəmli olmamışdır. Birləşmiş Ştatlar uzun müddətdir ki, güclü və təhlükəsiz İsrailin öz strateji maraqlarımız üçün həyati əhəmiyyət kəsb etdiyini qəbul edir. İsraili təhdid edən qüvvələrin ABŞ -ı da təhdid etdiyini bilirik. İsrailin təhlükəsizliyini gücləndirdiyimiz zaman Amerikanın təhlükəsizliyini gücləndirəcəyimizə inanırıq.

Obama administrasiyası ilk gündən etibarən İsrailin təhlükəsizliyini və uzunmüddətli uğurlarını inkişaf etdirmək üçün çalışdı. Vitse -prezident Baydenin İsraildə dediyi kimi, bilirik ki, bu bölgədə irəliləyiş əldə etmək üçün ABŞ ilə İsrail arasında təhlükəsizlik mövzusunda heç bir boşluq olmamalıdır. Və olmayacaq. Prezident Obama üçün, mənim üçün və bütün idarəetmə üçün, İsrailin təhlükəsizliyinə və İsrailin gələcəyinə bağlılığımız möhkəmdir.

Ölkələrimizi və xalqlarımızı azadlıq, bərabərlik, demokratiya, qorxusuz yaşamaq hüququ və sülh, təhlükəsizlik və firavanlıq gələcəyi üçün ortaq istəklərimizlə birləşdiririk.

Amerikalılar İsraili çoxdan əzilən bir xalq və hər addımda özünü müdafiə etmək məcburiyyətində qalan bir demokratiya üçün vətəni olaraq şərəfləndirirlər. Nəsillər boyu bəslənilən və ən çətin ehtimallara boyun əyməyən qadın və kişilər tərəfindən gerçəkləşdirilən bir yuxu. İsrailin hekayəsində biz özümüzü görürük. Azadlıq uğrunda mübarizə aparan və öz taleyini qurmaq hüququ verən bütün insanların hekayəsini görürük.

Prezident Harry Trumanın 1948 -ci ildə yeni İsrail xalqını tanıması cəmi 11 dəqiqə çəkdi. O vaxtdan bəri iki ölkəmiz həmrəylik içindədir.

İsrailin təhlükəsizliyinə zəmanət vermək mənim üçün bir siyasət mövqeyindən daha çox şeydir. Heç vaxt imtina etməyəcək şəxsi bir öhdəlikdir.

Təxminən otuz il əvvəl İsrailə ilk səfərimdən bəri dəfələrlə qayıtdım və çoxlu dostlar qazandım. İsrailin bəzi böyük liderləri ilə işləmək şərəfinə sahib oldum və onların müdrik məsləhətlərindən faydalandım. (Bəlkə də bəzən onları təəccübləndirmişəm - düşünmürəm ki, Yitzhak Rabin siqaret çəkmək istəyəndə Ağ Evin eyvanına qovduğum üçün məni bağışlamadı). İllər keçdikcə səhranın çiçək açdığını, iqtisadiyyatın çiçəkləndiyini və ölkənin çiçəkləndiyini görməklə qürur duydunuz. Ancaq mübarizə və kədəri də gördüm. Noa Ben Artzi-Pelossofun babasının cənazəsindəki ürəkaçan sözlərini, Qüdsdəki bombalanmış bir pizzacı görməyi və ya hər an bir raketin düşə biləcəyini bilən İsrail ailələrinin üzünü heç vaxt unutmayacağam. .

Səfərlərimin birində, 2002 -ci ildə Yochai Porat adlı bir gənclə tanış oldum. Cəmi 26 yaşında Magen David ilə baş həkim idi və MDA üçün ilk cavab verən kimi xarici könüllüləri öyrətmək proqramına rəhbərlik etdi. Proqramın məzuniyyət mərasimlərindən birində iştirak etdim və başqa bir qrup gəncin dünyada yaxşılıq etmək üçün yola çıxdığını görəndə qürurunu gördüm. Yochai də IDF -də ehtiyatda idi. Görüşdükdən bir həftə sonra, o, bir çox digər əsgər və mülki şəxslə birlikdə yol tıxacının yaxınlığında snayper tərəfindən öldürüldü. MDA, Yochai xatirəsinə xaricdəki könüllü proqramını dəyişdirdi və inkişaf etməyə davam etdi. 2005 -ci ildə Yochai ailəsi ilə görüşdüm. Valideynləri Yochai'nin MDA və missiyasına dəstəyini davam etdirmək qərarına gəldilər - mən də illərlə Beynəlxalq Qızıl Xaçı MDA -nı tam səsvermə üzvü olaraq qəbul etməyə çağırdım. Və 2006 -cı ildə nəhayət buna nail olduq.

Nyu Yorklu bir senator olaraq, Konqresdə və bütün dünyada İsrailin güclü bir səsi olmağımla qürur duydum. Dövlət katibi olaraq bu güclü səs olmağa davam edə bildiyim üçün qürur duyuram.

Keçən payızda Baş nazir Netanyahunun yanında dayandım və hökumətinin İordan çayının qərb sahilində yeni yaşayış binalarına moratorium qoymaq qərarını alqışladım. Sonra yenidən Marakeşdə və Qahirədə təriflədim. Biz də bunun yalnız ilk addım olduğunu açıqladıq və onilliklər ərzində hər bir idarə kimi ABŞ -ın İsrailin məskunlaşmasının davam etməsinin qanuniliyini qəbul etmədiyini vurğuladıq. İsrailin dostu olaraq, vaxtında kredit vermək və lazım olanda həqiqəti söyləmək bizim borcumuzdur.

2008 -ci ildə bu konfransda Barak Obamanın prezident olaraq İsraillə yaxşı dost olacağını söylədim. Şəxsi tarixinə görə İsrailə xüsusi qiymət verəcəyini. Patton Ordusunda Nasistlərlə döyüşən bir baba. Buchenwaldın azad edilməsində böyük əmisi. Prezident Obama və ailəsi Diaspora təcrübəsini yaşadılar. Özünə söylədiyi kimi, "hekayəmizin mərkəzində həmişə bir vətən olduğunu" anlayır. Senator olaraq İsrailə səfər etdi və evləri raket atəşinə tutulan ailələrlə görüşdü. Prezident olaraq İsrailə sözdə və əməldə dəstək verdi.

Prezident Obamanın rəhbərliyi altında müdafiə məsləhətləşmələrini gücləndirdik, İsrailin keyfiyyətli hərbi üstünlüyünü təmin etmək üçün səylərimizi iki qat artırdıq və illik 3 milyard dollara yaxın hərbi yardım göstərdik. Əslində, bu yardım 2010 -cu ildə artdı və biz 2011 -ci il üçün daha bir artım tələb etdik. ABŞ -ın 1000 -dən çox əsgəri keçən ilin payızında Juniper Cobra ballistik raketdən müdafiə təlimlərində iştirak etdi və bu günə qədər bu cür ən böyük təlim oldu. Prezident Obama sülhün əldə edilməsini və İsrail üçün sərhədlərin tanınmasını ən yüksək idarəetmə prioritetinə çevirdi.

Amerika Birləşmiş Ştatları da anti-semitizmə qarşı beynəlxalq təşkilatlarda mübarizəyə və İsrailin qanuniliyinə etiraz etmək səylərinə rəhbərlik etdi. Durban Konfransının boykotuna rəhbərlik etdik və dəfələrlə qüsurlu Goldstone Hesabatının əleyhinə səs verdik. Bu idarəetmə həmişə İsrailin özünü müdafiə haqqını müdafiə edəcək.

İsrail üçün nüvə silahlı İranın perspektivindən daha böyük strateji təhlükə yoxdur. İran hökumətindəki ünsürlər həm öz xalqına, həm də bölgəyə təhlükə yaratdı. İran prezidenti antisemitizmi qızışdırır, Holokostu inkar edir və İsraili məhv etməklə hədələyir. İran rəhbərliyi həm amerikalıları, həm də israilliləri öldürən terrorçuları maliyyələşdirir və silahlandırır. Və öz xalqına qarşı qorxutma və təqib kampaniyası aparıb. Ötən ilin iyununda səssizcə gedən iranlılar dəyənəklərlə döyüldü, siyasi məhbuslar yuvarlandı və təhqir edildi, ABŞ, İsrail və Qərbə qarşı absurd və yalan ittihamlar irəli sürüldü. Küçədə öldürülən gənc qadının videosu hər yeri dəhşətə gətirib. İran rəhbərliyi öz xalqına bütün insanlara xas olan haqları - sərbəst danışma, ədalətin bərabər idarə edilməsi hüququndan qorxmadan toplaşmaq və qisas almadan fikirlərinizi ifadə etmək hüquqlarını rədd edir.

İsraili hədələməklə yanaşı, nüvə silahlı İran terrorçu müştərilərini cəsarətləndirəcək və bölgədə sabitliyi poza biləcək silahlanma yarışına səbəb olacaq. Bu qəbuledilməzdir. Amerika Birləşmiş Ştatları üçün qəbuledilməzdir. İsrail üçün qəbuledilməzdir. Və bölgə və beynəlxalq birlik üçün qəbuledilməzdir.

Açıq şəkildə deyim: ABŞ İranın nüvə silahı əldə etməsinin qarşısını almaqda qərarlıdır.

Son onilliyin çox hissəsində ABŞ İranla əlaqədən imtina etdi. İran daha çox təhlükəli şəkildə artdı. Minlərlə santrifüj qurdu və beynəlxalq birliyi rədd etdi. Ancaq bunun bir neçə nəticəsi oldu.

Prezident Obama, İran liderlərinə açıq bir seçim təqdim etmək üçün hazırlanmış fərqli bir yol sınadı. İranla birbaşa ünsiyyət qurmaqla və çox tərəfli olaraq digər tərəfdaşlarla işləməklə, beynəlxalq öhdəliklərinizi yerinə yetirin və normal münasibətlərin bəhrəsini əldə edin, yoxsa təcrid və ağrılı nəticələrlə üzləşin.

Bu kursu, İran təşəbbüsümüzü rədd edərsə, nişan almaq səyinin əlimizi gücləndirəcəyini anlayaraq keçirdik. Və son bir ildə İran liderləri adi bəhanələrindən məhrum edildi. Dünya çıxılmaz vəziyyətə görə ABŞ -ın deyil, İranın məsuliyyət daşıdığını gördü. Gizli nüvə obyektləri, nüvə silahının yayılmaması rejimində öhdəliklərinin pozulması və zənginləşdirmə fəaliyyətinin əsassız olaraq genişlənməsi ilə getdikcə daha çox millət İranın niyyətləri ilə bağlı dərin narahatlıqlarını ifadə edir. İranın liderlərinə istiqamətini dəyişmək üçün təzyiq göstərmək üçün addımlar atmağa dair beynəlxalq konsensus artmaqdadır. Avropa razıdır. Rusiya bu istiqamətdə irəliləyib. Hələ görüləcək işlər olsa da, Çin nişan nəticə vermədikdə təzyiq tətbiq etməkdə ikili yol yanaşmasını dəstəklədiyini söylədi. Bu daha güclü fikir birliyi, terrorçulara yardım edən, İsraili təhdid edən və bölgədə sabitliyi pozan silah tədarüklərinin və maliyyə əməliyyatlarının dayandırılması sahəsində əməkdaşlığın artmasına səbəb oldu.

Biz Birləşmiş Millətlər Təşkilatında olan tərəfdaşlarımızla İran Təhlükəsizlik Şurasının yeni sanksiyaları üzərində işləyirik ki, bu da İran liderlərinə onların barışmazlığının real nəticələrinin olduğunu, yeganə seçimin beynəlxalq öhdəliklərinə əməl etmək olduğunu göstərir. Məqsədimiz artan sanksiyalar deyil, dişləyəcək sanksiyalardır. Bu sanksiyaları həyata keçirmək üçün vaxt lazımdır və biz hesab edirik ki, səylərimiz üçün mümkün olan ən geniş dəstəyi qazanmaq üçün dəyərli bir sərmayədir. Ancaq İranın bu silahları əldə etməsinin qarşısını almaq öhdəliyimizi pozmayacağıq.

STATUS QUO DAVAMSIZDIR

İran üfüqdə yeganə təhlükə deyil. İsrail bu gün tarixinin ən çətin problemlərindən bir neçəsi ilə qarşılaşır. Fələstinlilərlə və İsrailin ərəb qonşuları ilə qarşıdurma, İsraillilər, Fələstinlilər və bütün bölgədəki insanlar üçün firavanlıq və fürsət üçün bir maneədir. İsrailin təhlükəsiz və demokratik bir yəhudi dövləti olaraq uzunmüddətli gələcəyini təhdid edir.

Status -kvo hər tərəf üçün davamlı deyil. Yalnız daha çox şiddət və reallaşmamış istəklər vəd edir. Bu kursda qalmaq faciəli insan xərcləri daşıyan bir qarşıdurmanın davam etdirilməsi deməkdir. Həm İsrail, həm də Fələstinli uşaqlar qorxusuz böyüməyi və Tanrının verdiyi potensiala uyğun yaşamaq şansına layiqdirlər.

Başqa bir yol var. Bölgədəki bütün insanlar üçün təhlükəsizliyə və firavanlığa aparan bir yol. İsrail də daxil olmaqla bütün tərəflərin çətin, lakin lazımlı seçim etmələrini tələb edəcək.

Hər iki tərəf, son onillikdəki status-kvonun uzunmüddətli təhlükəsizlik yaratmadığı və ya İsraillilərin, Fələstinlilərin və ya bölgə xalqının maraqlarına xidmət etmədiyi reallığı ilə üzləşməlidir. Nə ABŞ -ın maraqlarına xidmət etdi. Doğrudur, gücləndirilmiş təhlükəsizlik tədbirləri intihar hücumlarının sayını azaldıb və İsraildə bəzilərinə status -kvonun davam edəcəyi ümidi verib. Ancaq demoqrafiya, ideologiya və texnologiyanın dinamikası bunu mümkünsüz edir.

Birincisi, İsrailin işğalı nəticəsində yaranan uzunmüddətli əhali tendensiyalarını gözardı edə bilmərik. Müdafiə naziri Barak və başqalarının da qeyd etdiyi kimi, demoqrafiyanın misilsiz riyaziyyatı, israillilərin demokratiyasını qorumaqla yəhudi vətən xəyalına sadiq qalmaq arasında seçim edə biləcəyi saatı tələsdirir. Bu reallığı nəzərə alsaq, iki dövlətli bir həll İsrailin həm demokratiya, həm də yəhudi dövləti olaraq qalması üçün yeganə uyğun yoldur.

İkincisi, davam edən münaqişənin siyasi nəticələrinə kor ola bilmərik. Bölgədə İsraillə sülhü və bir yerdə yaşamağı qəbul edənlərlə onu rədd edən və yalnız davam edən şiddətə can atanlar arasında mübarizə gedir. Status -kvo, sülhün qeyri -mümkün olduğunu iddia edən inkarçıları gücləndirir və birlikdə yaşamağı qəbul edəcəkləri zəiflədir. Bu nə İsrailin, nə də bizim maraqlarımıza xidmət etmir. Müzakirə etmək istəyənlərin səyləri üçün nəticə göstərməyi bacarmaları lazımdır. Və zorakılığı təbliğ edənlərin səhvləri sübut edilməlidir. Bütün regional çağırışlarımız - İranın yaratdığı təhlükə ilə mübarizə, şiddətli ekstremizmlə mübarizə, demokratiya və iqtisadi imkanların təşviqi - inkarçıların güc və təsir gücləri artarsa ​​daha da çətinləşər.

Bunun əksinə olaraq, iki dövlətin həlli, İsrailin dünyaya və daha böyük insanlığımıza verdiyi töhfələrə imkan verəcək, layiq olduqları tanınmağı almaları, Fələstinlilərin öz qanuni istəklərini həyata keçirməsinə imkan verəcək və ekstremizmin bölgədəki cazibəsini pozacaq.

Nəhayət, daim inkişaf edən müharibə texnologiyasının İsrailin təhlükəsizliyini təmin etməyi çətinləşdirdiyini qəbul etməliyik. Altı onilliklər ərzində israillilər sərhədlərini ayıq -sayıq qorudular. Ancaq raket texnologiyasındakı irəliləyişlər, İsrail ailələrinin indi bu sərhədlərdən çox uzaqda risk altında olduqları anlamına gəlir. Mühafizə səylərinə baxmayaraq, daha yaxşı istiqamətləndirmə sistemlərinə, daha uzun mənzilə və daha dağıdıcı gücə malik raketlər bölgəyə yayılır. Hizbullah İsrailin şimal sərhədində on minlərlə raket topladı. Həmasın Qəzzada əhəmiyyətli bir sayı var. Bunlardan bəziləri hələ də xam olsa belə, hamısı ciddi bir təhlükə yaradır, keçən həftə gördüyümüz kimi.

Həmasa mesajımız aydındır: zorakılıqdan imtina edin, İsraili tanıyın və əvvəlki imzalanmış müqavilələrə riayət edin. Və əvvəllər dəfələrlə dediklərimi bu gün təkrarlayacağam: Gilad Şalit dərhal azad olunmalı və ailəsi ilə görüşməlidir.

Təəssüf ki, nə hərbi əməliyyatlar, nə də Qəzzaya giriş və çıxışın məhdudlaşdırılması Həmasa raket axınını əhəmiyyətli dərəcədə dayandırmadı. Qəzzada yaşayan insanlar daha çox yoxsulluq və ümidsizliyə qapılarkən, ehtiyatlarını artırmaq və tunel ticarəti ilə zənginləşməkdən məmnun görünürlər. Bu yol nə İsraillilər, nə də Fələstinlilər üçün davamlı deyil.

Bu terror təşkilatlarının və onların raketlərinin arxasında İranın sabitliyi pozan təsirini görürük. İki dövlətli bir həllə çatmaq bütün bu təhdidlərə son qoymayacaq, amma bunu etməmək ifratçı düşmənlərimizə şiddət, qeyri-sabitlik və nifrət yaymaq üçün bir bəhanə verir.

Demoqrafiya, ideologiya və texnologiyanın bu bağışlanmaz dinamikası qarşısında, bugünkü status -kvonu İsrailin gələcəyinə olan ümidlərimizi həvalə etmək mümkün olmur. Bu çətinliklər göz ardı edilə bilməz və ya aradan qaldırıla bilməz. İsraillilər, Fələstinlilər və bütün bölgə insanları yalnız yeni bir yol seçərək, övladlarına layiq olduqları imkan və təhlükəsizliyin gələcəyini miras ala bilərlər.

İrəli gedən yol aydındır: İsrail və Suriya, İsrail və Livan arasında sülh və İsrail ilə bütün ərəb dövlətləri arasında normal münasibətlərlə birlikdə sülh və təhlükəsizlikdə yan -yana yaşayan iki xalq üçün iki dövlət. Şüar olmayan, həqiqi və hərtərəfli sülh, İsrailin sülh və əmin-amanlıqda yaşamaq hüququnun həqiqi tanınması ilə bağlıdır və İsrailin davamlı yaşamasını və rifahını təmin etmək üçün ən yaxşı yolu təklif edir. Və Obama administrasiyasının buna nail olmaqda qərarlı olduğu bir məqsəddir.

George Mitchell, hər iki tərəfin də qəbul etdiyi yaxınlıq danışıqlarından başlayaraq birbaşa danışıqların bərpası üçün zəmin hazırlamaq üçün tərəflərlə yorulmadan çalışdı. Bu yaxınlıq danışıqları ümidverici bir ilk addımdır və ciddi və əsaslı olmalıdır. Əlbəttə ki, bütün məsələləri həll etmək və münaqişəyə son qoymaq üçün birbaşa danışıqlar aparılacaq.

Amerika Birləşmiş Ştatları İsrail-Fələstin danışıqlarında fəal və davamlı rol oynamağa və təhlükəsizlik, sərhədlər, qaçqınlar və Qüds də daxil olmaqla bütün daimi status məsələlərini həll etmək üçün tərəfləri dəstəkləməyə hazırdır. Birləşmiş Ştatlar problemi həll edə bilməz. Tərəflərin özləri fikir ayrılıqlarını birbaşa danışıqlar yolu ilə həll etməlidirlər.

Ancaq inanırıq ki, yaxşı niyyətli danışıqlar yolu ilə tərəflər münaqişəni sona çatdıran və Fələstinin 67-ci il xəttinə əsaslanan, razılaşdırılmış mübadilə və İsrailin bir Sonrakı hadisələri əks etdirən və İsrailin təhlükəsizlik tələblərinə cavab verən təhlükəsiz və tanınmış sərhədləri olan yəhudi dövləti.

Amerika Birləşmiş Ştatları Qüdsün İsraillilər və Fələstinlilər, Yəhudilər, Müsəlmanlar və Xristianlar üçün çox əhəmiyyətli bir məsələ olduğunu qəbul edir. İnanırıq ki, vicdanlı danışıqlar yolu ilə tərəflər hər iki tərəfin Qüds istəklərini həyata keçirən və bütün dünyada insanlar üçün statusunu qoruyan bir nəticə barədə qarşılıqlı razılığa gələ bilərlər.

Danışıqların müvəffəqiyyətli olması üçün qarşılıqlı inam və inam zəminində qurulmalıdır. Bu səbəbdən həm İsraillilər, həm də Fələstinlilər prosesi pozan və ya danışıqların nəticəsinə xələl gətirən birtərəfli bəyanatlardan və hərəkətlərdən çəkinməlidirlər.

Həmasın nəzarətində olan bir bələdiyyə zorakılığı tərifləyərkən və günahsız israilliləri öldürən bir terrorçunun adını daşıyan bir meydanın adını verdikdə, bu qarşıdurmada sevdiklərini itirən hər iki tərəfdən ailələri təhqir edir. Təcavüzkarlar Qüdsün köhnə şəhərinin yəhudi məhəlləsindəki bir sinaqoqun yenidən qurulmasını qəsdən səhv təsvir etdikdə və qardaşlarını yaxınlıqdakı müsəlmanların müqəddəs yerlərini "hücumlardan" "müdafiə etməyə" çağırdıqda, bu, sadəcə və sadəcə bir təhrik aktıdır. Bu təxribatlar səhvdir və lazımsız şəkildə gərginliyi alovlandırdığı və hərtərəfli bir sülh üçün perspektivləri pozduğu üçün qınanılmalıdır.

Məhz bu nəticəyə sadiqliyimiz - iki xalq üçün təhlükəsiz və sülh içində olan iki dövlət - Şərqi Qüdsdə yeni tikinti planlarının elan edilməsini pisləməyimizə səbəb oldu. Bu, yaralı qürurdan getmirdi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya çatmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaq - və iş bitənə qədər orada qalmaqdır.

Şərqi Qüdsdə və ya İordan çayının qərb sahilində yeni tikinti qarşılıqlı etimadı sarsıdır və hər iki tərəfin istədiyi və ehtiyac duyduğu tam danışıqlar üçün ilk addım olan yaxınlıq danışıqlarını təhlükəyə atır. İsrail və Amerika Birləşmiş Ştatları arasındakı bölgədəki digər insanların istismar edə biləcəyi gün işığını ortaya qoyur. Bu, Amerikanın özünəməxsus rol oynama qabiliyyətini - barış prosesində əlavə edə biləcəyim əsas rolu pozur. Bu prosesdəki etibarlılığımız qismən hər iki tərəfi cəsarətli olduqları zaman tərifləmək istəməyimizdən və razılaşmadıqda belə demək və birmənalı şəkildə söyləməkdən asılıdır.

Bu elana etiraz etdik, çünki İsrailə və hərtərəfli sülhə bağlı olan təhlükəsizliyinə sadiqik. Çünki İsrailin öz qanuni istəklərini həyata keçirə biləcək Fələstinli qonşuları ilə sülh içində yaşayan təhlükəsiz və demokratik bir yəhudi dövləti olaraq gələcəyini təmin edən bir yolla irəliləməyə qərarlıyıq. Və bu irəliləyişin təhlükə altında olmasını görmək istəmədiyimiz üçün.

Baş nazir Netanyahu ilə mən danışanda İsrailin atmosferi yaxşılaşdırmaq və inamı bərpa etmək üçün ata biləcəyi bir sıra konkret addımlar təklif etdim. Baş nazir İsrailin bu məqsədlə atmağa hazır olduğu konkret hərəkətlərlə cavab verdi və bir sıra digər qarşılıqlı etimad tədbirlərini müzakirə etdik. Senator Mitchell bu müzakirəni həftə sonu İsraildə davam etdirdi və bu gün prezident Abbasla görüşür. Biz irəliləyirik və yaxınlıq danışıqlarının davam etməsi üçün çox çalışırıq. Baş nazir Netanyahu ilə bu gün Vaşinqtonda görüşməyi səbirsizliklə gözləyirəm və Prezident Obama sabah onu görəcək. Bu müzakirələri davam etdirəcəyik və ən məhsuldar irəliləyiş yolu haqqında ortaq bir anlayış axtarmağa çalışacağıq.

Nə öhdəliyimiz, nə də məqsədimiz dəyişməyib. Amerika Birləşmiş Ştatları bütün tərəfləri sülh perspektivlərini irəli aparacaq addımlar atmağa təşviq etməyə davam edəcək.

Prezident Abbas və Baş nazir Fayyad hökumətini asayişi və asayişi gücləndirmək üçün etdikləri islahatlara və İordan çayının qərb sahilində həyat keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması sahəsində əldə etdikləri uğurlara görə tərifləyirik. Ancaq onları təhrik və zorakılığa son qoymaq, təhlükəsizliyi və qanunun aliliyini təmin etməyə davam etmək və Fələstinlilər arasında sülh və tolerantlıq mədəniyyətini mənimsəmək üçün səylərini iki qat artırmağa çağırırıq.

İsrailin qonşularını Ərəb Sülh Təşəbbüsünə və yaxınlıq danışıqlarına verdiyi dəstəyə görə alqışlayırıq. Amma onların ritorikası indi hərəkətlə dəstəklənməlidir. Danışıqların və razılaşmanın davam etməsini asanlaşdırmalıdırlar. Bu onların məsuliyyətidir.

Baş nazir Netanyahunu iki dövlətin həll yolunu görmə qabiliyyətini mənimsəməsi və İordan çayının qərb sahilində yol bloklarını qaldırmaq və hərəkəti asanlaşdırmaq üçün hərəkət etməsi üçün tərifləyirik. Ancaq eyni zamanda, İsrailin Fələstinlilərin qanuni istəklərinə hörmət göstərərək, məskunlaşma fəaliyyətini dayandıraraq və Qəzzadakı humanitar böhranı həll edərək, bu vizyonu reallığa çevirməyə kömək edəcək konkret addımlar atmağa davam etməsini gözləyirik.

BMT-nin torpağı İsrail və Fələstinə bölmək təklifini qəbul edən David Ben-Guriondan başlayaraq, Begin və Rabin kimi liderlər, İsrailin gələcəyi naminə sülhə nail olmaq üçün çətin, lakin aydın gözlü seçimlər etdilər. Rabin özü demişdi: “İsrail üçün ağrısız bir yol yoxdur. Ancaq sülh yolu müharibə yolundan üstündür. " Keçən ilin iyun ayında Bar-Ilan Universitetində Baş nazir Netanyahu ölkəsini barış yoluna qoydu. Prezident Abbas Fələstinliləri də bu yola sövq etdi. Hər ikisinin vəzifəsi irəliləməyə davam etmək və yolda qalmaq olacaq.

Sülh özü ilə gələcək vəd və ehtimal gətirir. Nəticədə bizi hərəkətə gətirən bu vizyondur. İsrailin və bu münaqişənin qandallarından qurtulan münasibətlərimizin gələcəyini görürük. Ailələr artıq gecə raketdən qorxmur. İsraillilər bölgədə sərbəst səyahət edir və ticarət edir. Fələstinlilər öz dövlətlərində xəyallarını həyata keçirə bilirlər. Keçmiş düşmənlər, bölgədə geniş şəkildə paylaşılan rifahı quran su, infrastruktur və inkişaf kimi ümumi narahatlıq doğuran məsələlərdə birlikdə çalışırlar. İsrail ilə Amerika Birləşmiş Ştatları arasında 21 -ci əsrin imkanlarını ələ keçirmək üçün cəmiyyətimizin istedad və yeniliklərindən istifadə edən qlobal strateji tərəfdaşlıq.

İqlim dəyişikliyi və enerjidən aclıq, yoxsulluq və xəstəliklərə qədər İsrailin təklif edəcəyi çox şey var. Yüksək texnologiyalı start-upların yayılmasına, risk kapitalının axınına, Nobel mükafatçılarının sayına baxın. İsrailin dünya səhnəsində irəliləyiş üçün əsas qüvvə olma potensialı var. Biz artıq tərəfdaş olaraq çalışırıq, təsəvvür edin ki, sülh arzusu gerçəkləşsə, birlikdə nə qədər çox şeyə nail ola bilərik.

Pasxa mövsümünə qədəm qoyuruq. Musanın hekayəsi bütün dinlərə mənsub insanlar üçün rezonans doğurur. Bizə bir çox dərslər öyrədir, o cümlədən vəd edilmiş diyara çatmaq üçün risklər, hətta bir inanc sıçrayışı etməliyik. Musa yəhudiləri onu Misirdən çıxarmağa çağıranda, çoxları buna etiraz etdi. Çox təhlükəli, çox çətin, çox riskli olduğunu söylədilər. Və daha sonra səhrada bəziləri Misirə qayıtmağın daha yaxşı olacağını düşünürdülər. Çox təhlükəli, çox çətin, çox riskli idi. Vəd edilmiş torpağın ən kənarına gəldikdə, çox təhlükəli, çox sərt və çox riskli olduğu üçün hələ də girməkdən imtina edənlər var idi.

İsrailin tarixi, doğru olduğunu bildikləri üçün riskə gedən və ən çətin şeyi edən cəsur kişilərin və qadınların hekayəsidir. Teodor Herzl, çoxlarının söylədiyi bir xəyalın gerçəkləşməsinin mümkün olmadığını söylədi. Çöl tapıb çiçək açan pionerlər. Düşmənlərinə sülh əlini təklif edən döyüşçülər bunun İsraili daha da gücləndirəcəyini bilirdilər. Rəbbin öyrətdiyi kimi, kim başa düşdü ki, aramızda ən güclü düşməni dosta çevirəndir. İsrail acı göz yaşlarından daha çox payı var. Ancaq xəyalın yaşaya bilməsi, dövlətin çiçəklənməsi üçün bu İsrailli nəsil ənənəni qəbul etməli və çox təhlükəli, çox çətin və çox riskli görünə biləcək işləri görməlidir.Bundan əmin ola bilərlər: gələcəyi birlikdə qarşı -qarşıya qoyduğumuzda ABŞ riskləri bölüşəcək və yükləri çiyinlərinə götürərək onlarla birlikdə dayanacaq.


AIPAC -da Clinton dostluq qazanır, Bibi isə sevgi qazanır

WASHINGTON “ "Hillary Rodham Clinton AIPAC -a: Qüdsdə bina tikməkdən şikayət etməyə davam edəcəyik.

Benjamin Netanyahu eyni şəkildə: Və biz tikintiyə davam edəcəyik.

Hansı çıxışın daha böyük alqışlara səbəb olduğunu düşünün.

Əmin olmaq üçün, bu həftə illik AIPAC siyasət konfransında etdiyi çıxışlarda, bütün tərəflər güclü ABŞ-İsrail münasibətlərinin dayanıqlılığına və zəruriliyinə tam əmin olduqlarını dəfələrlə vurğuladılar və razılaşma sahələrini, ilk növbədə, maneə törətmək üçün sərt tədbirlərin görülməsinin vacibliyini vurğuladılar. İranın nüvə silahı əldə etməsi.

İsrail baş naziri, ABŞ dövlət katibi və Amerika İsrail İctimaiyyətlə Əlaqələr Komitəsinin rəhbərləri öz fikirlərindən geri çəkilmədikləri üçün bir neçə əsas fərq nümayiş olundu.

AIPAC rəsmiləri Qüdslə Vaşinqton arasında fikir ayrılıqlarının bağlı qapılar arxasında baş verəcəyində israr etdilər. Klinton, Obama administrasiyasının İsrailin hərəkətini sülh prosesinə xələl gətirmək kimi qiymətləndirdiyi zaman bədbəxtliyini açıq və açıq şəkildə bildirəcəyini söylədi.

Netanyahu və AIPAC üçün, Yerusəlim, Clinton üçün müzakirə mövzusudur.

Clinton, Fələstin Təşkilatını tərifləmək üçün yoldan çıxdı Netanyahu tənqid etmək üçün əlindən gələni etdi.

ABŞ -ın vitse -prezidenti Co Baydenin İsrailə səfəri zamanı vurğulamaq məqsədi ilə İsrailin Qüdsün şərqində böyük bir yaşayış evinin qurulmasını elan etməsi ilə iki bazar ertəsi səhər yeməyi üçün Clinton və axşam yeməyi üçün Netanyahu – iki həftəlik gərginliklə nəticələndi. ABŞ-İsrail yaxın dostluğu və İsrail-Fələstin sülh danışıqlarına yenidən başlanması.

Klinton, Şərqi Qüdsdə yeni tikinti planlarının elan edilməsini qınamağımıza səbəb olan, iki xalq üçün təhlükəsiz və sülh içində olan iki dövlət üçün bu nəticəyə bağlılığımızdır. “Bu yaralı qürurla əlaqədar deyildi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya yaxınlaşmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaq və iş nəhayət bitənə qədər orada qalmaqdır. ”

Klintonun mülayim məzəmməti, təəccüblü, hətta yüngül alqışlar gətirdi. Bu, AIPAC -ın rəhbərliyindən 7500 -dən çox fəalın hər şeyi sivil qaydada saxlamaq üçün etdiyi dəfələrlə edilən müraciətlərin uğurunun bir əlaməti idi. Clinton girib -çıxan ayaq üstə alqışlar qazandı və heç bir səsi eşitmədi.

Netanyahu Qüds encomiumu, əksinə, evi aşağı saldı və bu ilki konfransda bəlkə də ən böyük şənliyi çatdırdı.

“Yəhudi xalqı 3000 il əvvəl Qüdsü, Yəhudi xalqı isə bu gün Qüdsü inşa edir. “Qüds bir qəsəbə deyil. Paytaxtımızdır. ”

Sözçülərinin dediyinə görə, Netanyahunun ABŞ liderləri ilə görüşlərindəki mesajı, Qüds mübahisəsinin sülh danışıqlarını bir il gecikdirə biləcəyini söylədi.

AIPAC İcraçı Direktoru Howard Kohr və Prezident Lee Rosenberg, İsraili demək olar ki, sözün əsl mənasında işarə etməkdə eyni dərəcədə qərarlı idilər.

“Küds bir məskunlaşma deyil, ” Kohr, ən böyük şənliyi gətirən səhər xəttində dedi. “Qüds İsrailin paytaxtıdır. ”

Kohr, bu cür mübahisələrin ictimaiyyətdən kənarda qalmasını da iddia etdi.

Qaçılmaz olaraq fikir ayrılıqları yarandıqda, yaxın müttəfiqlərə yaraşan kimi özəl şəkildə həll edilməlidir.

Bu, AIPAC-ın mantrası idi, mərkəzlə birlikdə İsrail tərəfdarı cəmiyyətdə idi və#8211 və Klinton bunu geri çevirdi.

Qərb sahilində və Şərqi Qüdsdə yeni inşaatın elan edilməsi, dedi və#8220, bölgədəki digərlərinin istismar etməyi ümid etdikləri İsrail və Amerika Birləşmiş Ştatları arasındakı gün işığını ortaya qoyur. Və Amerikanın özünəməxsus bir rol oynamaq qabiliyyətinə xələl gətirir və barış prosesinə əlavə edə bilərəm. Bu prosesdəki etibarlılığımız qismən hər iki tərəfi cəsarətli olduqları zaman tərifləmək istəyimizdən və bunu deməyə razı olmadıqda və birmənalı şəkildə deməyimizdən asılıdır. ”

Klintonun İsrail və İsrail tərəfdarı şikayətlərinə həssas yanaşması, İsrailin üzərinə yığdığı opprobriumun bina elanını "#8220insult" və#8221 – Fələstin qanun pozuntularına məhəl qoymadı.

Əslində sözçüləri Fələstinin təhrikini qınadılar. Və Bazar ertəsi günü, Clinton, İsrailin müdafiəçilərini istifadə edən iki siqnal problemini aldı: 1978 -ci ildə ölümcül bir hücuma rəhbərlik edən bir terrorçunun Ramallahdakı bir ictimai meydanına ad verilməsi və Fələstinlilərin, İçərişəhərdə dağıdılmış İçərişəhər sinaqoqunun yenidən qurulmasını alqışlayaraq. 1948 -ci il Qurtuluş Müharibəsi.

“Bu təxribatlar səhvdir və gərəksiz şəkildə gərginliyi alovlandırdığı və hərtərəfli bir sülh üçün perspektivləri pozduğu üçün qınanılmalıdır, ” Klinton alqışladı.

Klinton, meydanın Fəthə nəzarəti altında olan Fələstin Administrasiyasından Hamas-a verilməsi ilə əlaqədar günahlandırmaya cəhd edərək, təxribata son qoymaq çağırışlarını açdı. Və PA rəhbərliyinə həmd etdi.

Qanun və asayişi gücləndirmək üçün gördükləri islahatlar və qərb sahilində həyat keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması sahəsində əldə etdikləri irəliləyişlər üçün Prezident Abbas və Baş nazir Fayyad hökumətini tərifləyirik. .

Netanyahunun yalnız tənqidləri vardı.

“Fələstin Administrasiyası sülh üçün nə etdi? ” soruşdu. Sülh danışıqlarına ilkin şərtlər qoydular, İsrailin legitimliyinə xələl gətirmək üçün amansız beynəlxalq kampaniya apardılar və İsraili saxta olaraq müharibə cinayətlərində ittiham edən məşhur Goldstone hesabatını təbliğ etdilər. ”

AIPAC, İsrail və Obama administrasiyasının İranla bağlı fikir ayrılığı var. AIPAC fəalları, Çərşənbə axşamı günortadan sonra Capitol Hill -də lobbiçilik edərkən İranın sanksiyalarını gücləndirmək üçün çox səy göstərdilər.

Burada olsa da, Klinton, sanksiyaların nə olursa olsun, baxmayacaqlarını söyləyərək, kütləyə bir az ət ata bildi.

“Məqsədimiz artan sanksiyalar deyil, dişləyəcək sanksiyalardır ” dedi. “Bu sanksiyaları həyata keçirmək üçün vaxt lazımdır və vaxtımızın səylərimiz üçün mümkün olan ən geniş dəstəyi qazanmaq üçün dəyərli bir sərmayə olduğuna inanırıq. Ancaq İranın bu nüvə silahlarını əldə etməsinin qarşısını almaq öhdəliyimizi pozmayacağıq. ”

AIPAC-ın prezidenti olaraq açılan və namizəd Barak Obamanın prezidentliyə namizədliyini irəli sürməkdə əsas vəsait toplayan Rosenberg, eyni zamanda, Clinton-un ABŞ senatoru olduğu səkkiz il ərzində İsrail tərəfdarı olduğu qeydlərini qeyd edərək, sevgi dolu notlar vurduğundan əmin oldu. Nyu York. Başqa şeylər arasında Beynəlxalq Qırmızı Xaç Komitəsini İsraili Magen David Adomu tanımağa məcbur etmək üçün uğurlu səy göstərdi.

Netanyahu təhlükəsizlik sahəsində əməkdaşlığı artırdığı üçün Obamanı təriflədiyinə əmin oldu.

Bir prezidentdən digərinə, bir Konqresdən digərinə, Amerikanın İsrailin təhlükəsizliyinə olan bağlılığı sarsılmaz oldu "dedi. “ Keçən il Prezident Obama və ABŞ Konqresi İsrailə hərbi yardım göstərməklə, birgə hərbi təlimlər keçirməklə və birgə raketdən müdafiə üzərində çalışmaqla bu öhdəliyin mənasını verdilər. ”

Uzun müddət AIPAC direktoru olan Kohr, siyasət konfransından istifadə edərək qrupun prioritetlərini açıqladı. İsrailin BMT Təhlükəsizlik Şurasına üzv olması və İsrail ilə NATO arasında daha sıx əlaqələrin qurulması üçün inkişaf etmiş dünyada iqtisadi siyasəti əlaqələndirən İqtisadi Əməkdaşlıq və İnkişaf Təşkilatına üzv olmaq yolu ilə İsrailin beynəlxalq birliyə layiq girməsini qazanmağa diqqət çəkdi. Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatı.

Hamısı illərdir İsrailin prioritetləri idi, lakin Buş rəhbərliyi və xarici siyasətində neokonservatizmin yayılması boyunca AIPAC bu mövzuları mənimsəmişdi. Əslində, Birləşmiş Millətlər Təşkilatında İsrailin irəliləməsi iddiasını irəli sürərkən, Kohr hətta soruşdu: “İndi bəziləriniz bunun niyə əhəmiyyət verdiyini soruşa bilərsiniz. ”

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Təhlükəsizlik Şurasının səlahiyyətlərinin izahını araşdırdı, amma bunun niyə başqa vacib olduğunu söyləmədi: Obama administrasiyası çoxtərəfli və beynəlxalq forumlarda fikir ayrılığının işlənməsinə xüsusi diqqət yetirir. Kohr aktivistlərinə bunun Obamanın yeni sərəncamı olduğunu söyləyirdi.

Xəbər Təhlili Bəlkə də ən çox danışılan şey Clinton-un hazırladığı sözlərdən uzaqlaşdığı və İsrailə və dostlarına qarşı yumşaq bir sevgi göstərdiyi yer idi.

Bir səhra tapıb onu çiçək açan “piers haqqında hazırlanan bir xətt çatdırdı və sonra durub dedi: "Düşünən insanlar var idi, bu necə ola bilər? Ahh, amma oldu. ”

Döyüşçülərin döyüşdə cəsur olduqlarını təsvir etmək üçün sülh təklif edən döyüşçülər haqqında bir sətir düzəltdi. ” Klinton izdihamdan soruşdu ki, danışmağın lazım olduğunu düşünüblər, çünki AIPAC 7500 adamı bir konqres mərkəzinə yerləşdirə bilərmi? Mən belə düşünmürəm. ”

Ən uzun sənədsiz keçidində, Clinton, 1990-cı illərdə Ərəb-İsrail sülh danışıqlarının ən qızğın çağında dünyanı gəzdiyini və heç kimin Yaxın Şərq sərhədləri xaricindəki münaqişədən bəhs etmədiyini xatırladı. Dedi ki, bu günlərdə, müharibəyə aparan dövri partlayışlar, səyahətləri nə qədər uzaq olsa da, ilk şeydir.

İsrail-ABŞ inancının yumşaq bir narahatlığı idi. əlaqələr xarici reallıqlardan təsirlənməyən bir baloncukda mövcuddur.

“Kütləvi ünsiyyətin təsirindən qaça bilmərik. “Biz yalnız yerdəki faktları dəyişə bilərik. ”

AIPAC konfransının birinci şəxsi hesabı üçün "Ayaqlarımızla namaz qıldıq" ’ bölməsinə keçin.


Hillary, AIPAC liderləri: Ağrını düzəltmək - amma sevgi də

WASHINGTON (JTA) & ndash Bu, ldquogood & rdquo ailələrindən biri idi ki, evlilik spatsında televiziya çəkilişləri ilə mübarizə aparır: Yaranı düz et, amma sevgini də düz et.

Amerika İsrail İctimaiyyətlə Əlaqələr Komitəsinin liderləri və ABŞ Dövlət Katibi Hillary Rodham Clinton, Clinton Bazar ertəsi səhər illik AIPAC siyasət konfransında çıxış edərkən öz fikirlərindən geri çəkilmədilər: Obama administrasiyası bədbəxtliyini açıq və açıq şəkildə açıqlayacaq. AIPAC, sülh prosesinə xələl gətirən bir İsrail hərəkəti, bu cür danışıqların bağlı qapılar arxasında keçirilməsini istərdi.

AIPAC üçün, Yerusəlim, Clinton üçün masadan kənarda, müzakirələrin çox hissəsidir.

Bununla birlikdə Clinton və ondan əvvəl danışanlar — AIPAC Başçısı Lee Rosenberg və İcraçı Direktor Howard Kohr — yalnız yaxşı vaxtları xatırlamadıqlarını və boşluqları da aradan qaldırmağa çalışdıqlarını açıq şəkildə ifadə etdilər.

ABŞ-ın vitse-prezidenti Co Baydenin ABŞ-İsrail dostluğunu vurğulamaq və İsrail-Fələstin sülh danışıqlarını yenidən başlatmaq məqsədi ilə İsrailə səfəri zamanı İsrailin Qüdsün şərqində böyük bir yaşayış binası açacağını elan etməsi ilə Clinton və rsquosun çıxışı iki həftəlik gərginliyə səbəb oldu.

& ldquoBu nəticəyə sadiqliyimiz və#8212 iki xalq üçün iki dövlət üçün, təhlükəsiz və sülh şəraitində —, Şərqi Qüdsdə yeni tikinti planlarının elan edilməsini qınamağımıza səbəb oldu. & ldquoBu yaralı qürurla bağlı deyildi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya yaxınlaşmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaq və iş nəhayət bitənə qədər orada qalmaqdır. & Rdquo

Clinton & rsquos mülayim məzəmməti yüngül olsa alqışlar gətirdi. AIPAC və rsquos rəhbərliyindən 7500 aktivistə hər şeyi sivil saxlamaq üçün dəfələrlə etdiyi müraciətlərin müvəffəqiyyətinin bir əlaməti idi. Clinton girib -çıxan ayaq üstə alqışlar qazandı və heç bir səsi eşitmədi.

Kohr və Rosenberg eyni dərəcədə İsrail və rsquos nöqtəsinə gəlməkdə qərarlı idilər.

& ldquoKudüs bir qəsəbə deyil, & rdquo Kohr ən böyük şənliyi gətirən səhər xəttində dedi. & ldquoQüds İsrailin paytaxtıdır. & rdquo

Kohr, bu cür mübahisələrin ictimaiyyətdən kənarda qalmasını da irəli sürdü.

İstər -istəməz fikir ayrılıqları yarandıqda, yaxın müttəfiqlərə yaraşan kimi özəl şəkildə həll edilməlidir.

Bu, İsrail tərəfdarı cəmiyyətin mərkəzində və sağında AIPAC-ın mantrası idi və#8212 və Klinton onu geri çevirdi.

İordan çayının qərb sahilində və şərqi Qüdsdə yeni inşaatın elan edilməsi, bölgədəki digərlərinin istismar etməyi ümid etdikləri İsrail və ABŞ arasındakı gün işığını açdığını söylədi. Və Amerikanın unikal bir rol oynamaq qabiliyyətini sarsıdır —, vacib bir rola da əlavə edə bilərəm. Bu prosesdəki etibarlılığımız qismən hər iki tərəfi cəsarətli olduqları zaman tərifləmək istəyimizdən və razılaşmadığımız zaman belə demək və birmənalı şəkildə söyləməkdən asılıdır. & Rdquo

Klintonun İsrailə yığdığı opprobriumun İsrailə yığıldığı və İsraili dəstəkləyən şikayətlərə həssas yanaşması aydın idi və elanı "ldquoinsult & rdquo" adlandırdı və Fələstin qanun pozuntularına məhəl qoymadı.

Əslində sözçüləri Fələstinin təhrikini qınadılar. Və Bazar ertəsi günü Clinton, İsrail və rsquos müdafiəçilərini məşğul edən iki siqnal problemini aldı: Ramallahdakı bir ictimai meydanın 1978 -ci ildə ölümcül bir hücuma rəhbərlik edən bir terrorçuya verilməsi və 1948 -ci il Müstəqilliyi dövründə dağılan bir İçərişəhər sinaqoqunun yenidən qurulmasını alqışlayan Fələstinli üsyançılar. Müharibə.

& ldquoBu təxribatlar səhvdir və gərəksiz şəkildə gərginliyi alovlandırdığı və hərtərəfli bir sülh üçün perspektivləri pozduğuna görə qınanılmalıdır.

AIPAC və Obama administrasiyasının İran mövzusunda da fikir ayrılığı var: AIPAC fəalları, çərşənbə axşamı günortadan sonra Capitol Hill -də lobbiçilik edərkən İranın sanksiyalarını gücləndirmək üçün çox səy göstərəcəklər.

Burada olsa da, Clinton, sanksiyaların nə olursa olsun, baxmadıqlarını söyləyərək, kütləyə bir az ət ata bildi.

& ldquoMəqsədimiz artan sanksiyalar deyil, dişləyəcək sanksiyalardır & rdquo dedi. & LdquoBu sanksiyaları həyata keçirmək üçün vaxt lazımdır və biz hesab edirik ki, səylərimiz üçün mümkün olan ən geniş dəstəyi qazanmaq üçün dəyərli bir sərmayədir. Ancaq İranın bu nüvə silahlarını əldə etməsinin qarşısını almaq öhdəliyimizdən vaz keçməyəcəyik. & Rdquo

AIPAC & rsquos prezidenti olaraq açılan Rosenberg və namizəd Barack Obama və rsquos prezident seçkilərində əsas pul yığan, eyni zamanda Clinton və rsquosun Nyu Yorkdan bir ABŞ senatoru olaraq səkkiz ilində İsrail tərəfdarı olduğu bir rekord vurduğuna diqqət çəkərək diqqət çəkdi. Başqa şeylər arasında Beynəlxalq Qırmızı Xaç Komitəsini İsrail və rsquos Magen David Adomu tanımağa məcbur etmək üçün uğurlu səy göstərdi.

Uzun müddət AIPAC direktoru olan Kohr, siyasət konfransından istifadə edərək qrupu və rsquos prioritetlərini açıqladı. İsrailin BMT Təhlükəsizlik Şurasına üzv olması və İsrail ilə NATO arasında daha sıx əlaqələrin qurulması üçün inkişaf etmiş dünyada iqtisadi siyasəti əlaqələndirən İqtisadi Əməkdaşlıq və İnkişaf Təşkilatına üzv olmaq yolu ilə İsrailin beynəlxalq birliyə layiq girməsini qazanmağa diqqət çəkdi. Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatı.

Hamısı illərdir İsrailin prioritetləri idi, lakin Buş rəhbərliyi və xarici siyasətində neokonservatizmin yayılması boyunca AIPAC bu məsələləri qəbul etdi. Əslində, Birləşmiş Millətlər Təşkilatında İsrailin irəliləməsi iddiasını irəli sürərkən, Kohr hətta soruşdu: & ldquoNow, some of you can asking, why it's important? & Rdquo

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurası və səlahiyyətləri ilə bağlı bir şərhdən keçdi, amma bunun başqa bir səbəbinin olmadığını söylədi: Obama administrasiyası çoxtərəfli və beynəlxalq forumlarda fikir ayrılığına diqqət yetirir. Kohr aktivistlərinə bunun Obamanın yeni sərəncamı olduğunu söyləyirdi.

Bəlkə də ən çox danışılan şey, Clinton-un hazırladığı sözlərdən uzaqlaşdığı və İsrailə və dostlarına qarşı yumşaq bir sevgi göstərdiyi yer idi.

Bir səhra tapıb çiçək açan ldquopioneers haqqında hazırlanmış bir sətir çatdırdı və sonra durdu və dedi: "Düşünən insanlar var idi, bu necə ola bilər? Ahh, amma oldu. & Rdquo

Döyüşçüləri döyüşdə ldquoso cəsarətli olaraq təsvir etmək üçün sülh təklif edən döyüşçülər haqqında bir sətir düzəltdi. & Rdquo Clinton izdihamdan soruşdu ki, danışmağın lazım olduğunu düşünüblər, çünki AIPAC bir konqres mərkəzində 7500 adam qəbul edə bilərmi? Mən belə düşünmürəm. & Rdquo

Ən uzun sənədsiz keçidində, Clinton, 1990-cı illərdə Ərəb-İsrail sülh danışıqlarının ən qızğın çağında dünyanı gəzdiyini və heç kimin Yaxın Şərq sərhədləri xaricindəki münaqişədən bəhs etmədiyini xatırladı. Dedi ki, bu günlərdə, müharibəyə aparan dövri partlayışlar, səyahətləri nə qədər uzaq olsa da, ilk şeydir.

İsrail-ABŞ inancının yumşaq bir narahatlığı idi. əlaqələr xarici reallıqlardan təsirlənməyən bir baloncukda mövcuddur.

& Kütləvi kommunikasiyaların təsirindən qaça bilmərik & rdquo Clinton bildirib. & LdquoBiz yalnız yerdəki faktları dəyişə bilərik. & rdquo


Hillari AIPAC -a deyir ki, işğal bütün dünyada ABŞ -a zərər verir

Düşünürəm ki, Hillari Klintonun AIPAC -da etdiyi çıxışda qeyd etmək üçün çox şey var idi. Həmişə xüsusi əlaqələr və İrana sanksiyalar tətbiq edərək, "yalançı vəziyyət" in qeyri -sabit olduğunu Amerika yəhudilərinə çatdırmaq üçün bir işarə etdi. Fələstinli doğum nisbətini əhatə edən bir irqçilik forması, ancaq Qəzzadakı & quot; məşğuliyyət & quot & Quothumanitar böhran & quot; və qeyri -insani blokada və Fələstinlilərin danışıqlar üçün & quot; ortağı & quot; olması lazım olduğunu qeyd etdi.

Mənə elə gəlirdi ki, onun 󈨞-cı illərdə dünyanı gəzdiyini və heç kimin İsrail-Fələstin münaqişəsindən danışmadığını söyləməsi idi. İndi hər yerdə, digər ölkələrin danışmaq istədiyi hər şeyi, siyahıda birinci və ya ikinci və ya üçüncüsüdür. & quotKütləvi ünsiyyətin təsirindən qaça bilmərik. & quot; İnternet. Sən və mən …

Onun sözlərini qarşımda görmürəm, amma bunun aydın mənası amerikalıların risk altında olması idi. Fələstinlilərin özlərini idarə etmələrinə icazə verilsə —, nə radikal bir anlayışdır! —, bölgədəki ekstremistlərin & quot; müraciətinə & quot; xələl gətirir.Bu mövzuda irəliləyiş əldə edilməməsi ekstremistləri silahlandırır. Bu, əlbəttə ki, Petraeusun mövqeyidir. Oh, indi bir transkriptim var:

[W] e, davam edən qarşıdurmanın siyasi nəticələrinə kor ola bilməz. Bölgədə İsraillə sülhü və bir yerdə yaşamağı qəbul edənlərlə onu rədd edən və yalnız davam edən şiddətə can atanlar arasında mübarizə gedir. Status -kvo, sülhün qeyri -mümkün olduğunu iddia edən inkarçıları gücləndirir və birlikdə yaşamağı qəbul edəcəkləri zəiflədir. Bu nə İsrailin, nə də bizim şəxsi maraqlarımıza xidmət edir. Müzakirə etmək istəyənlərin səyləri üçün nəticə göstərməyi bacarmaları lazımdır. Və zorakılığı təbliğ edənlərin səhvləri sübut edilməlidir. İranın yaratdığı təhlükə ilə mübarizə aparmaq, şiddətli ekstremizmlə mübarizə aparmaq, demokratiyanı və iqtisadi imkanları inkişaf etdirmək və inkarçıların güc və təsir gücləri artarsa, daha da çətinləşər.

AIPAC -ın qızdırmalı icraçı direktoru Howard Kohr, Fələstin münaqişəsinin həllinin vacib olduğuna dair "quotreductivist" inancının sadəcə səhv olduğunu söylədiyini düşündüyünüz zaman Alan Dershowitz -in dünən axşam və İngilis polkovniki Richard Kemp AIPAC -ın işdən azad edilməsi lazım olduğunu söylədi. Fələstin məsələsinin amerikalıları təhlükəyə atdığını söyləyən Petraeusun ifadəsi … Yaxşı, Hillari AIPAC inanclılarına soyuq sərt həqiqət gətirirdi. O, uzun müddət, güclü, birbaşa şəkildə davam etdi. Bu cür uyğunlaşmalarla amerikalılar nəhayət işğalın reallığı ilə hesablaşa bilərlər.

Bu səhnə mənə Poe -nun "Ölüm Maskası" adlı böyük hekayəsini xatırlatdı. Bacardıqları müddətcə qaladakı taunu inkar edirlər. Küçədə çöldədir. Sonra sağ qalmalarını qeyd etmək üçün maskalı bir topu var və əlbəttə ki, vəba geyimlidir və şirkəti otaqdan otağa aparır. İsrailin bəlası, aparteid hökmünün tətbiq edilməsi ilə üzləşdiyi böhran —, sanki Ehud Barakın Barak üçün peşənin "quotinexorable riyazi" mövzusunda sitat gətirərkən bu sözü istifadə edəcəyini düşündüm. Amerikalı siyasətçi qalada ola bilməz. Ağ Ev bu xəbəri nüfuzlu elitaya verir. AIPAC -ın prezidenti Lee Rosenberg, Hillary səhnəni tərk edərkən özünü pis hiss etdi.

Oh, aşağıda Peace Now tərəfindən yayılmış bir transkript var:

DÖVLƏT HILLARY KATBİ RODHAM CLINTON

Bu qəbula görə təşəkkür edirəm. AIPAC -a qayıtmaq və bir çox yaxşı dostlarla birlikdə olmaq çox gözəldir. Lee Rosenberg'ə bu təqdimat və ndash və təbriklər üçün təşəkkür etmək istəyirəm, Rosy, sən möhtəşəm bir prezident olacaqsan. Həm də David Viktor, Howard Kohr, Lonny Kaplan, JB Pritzker və bütün AIPAC və rsquos direktorlarına və işçilərinə rəhbərliyinizə və zəhmətinizə görə təşəkkür etmək istəyirəm. Mən & rsquom, İsrail üçün böyük bir çempion olan dostum Konqresmen Jim Langevinin burada olmasından məmnun oldum.

Bütün AIPAC və rsquos üzvlərinə, vətəndaş fəallığı nümunəniz üçün təşəkkür edirik. Hökumətinizə müraciət etmək, fikirlərinizi bildirmək, arenada danışmaq və hellip demokratiyanın əsas mənasıdır. Bu gün burada bir çox gənci görməkdən çox məmnunam. Gələcəyinizin və ölkəmizin gələcəyinin İsrailin gələcəyi ilə bağlı olduğunu qəbul edirsiniz. Və bugünkü nişanlanmağınız o gələcəyi daha etibarlı etməyə kömək edəcək.

Qarşılaşdığımız çətinlikləri nəzərə alsaq, Amerika Birləşmiş Ştatları ilə İsrail arasındakı münasibətlər heç vaxt bu qədər önəmli olmamışdır. Birləşmiş Ştatlar uzun müddətdir ki, güclü və təhlükəsiz İsrailin öz strateji maraqlarımız üçün həyati əhəmiyyət kəsb etdiyini qəbul edir. İsraili təhdid edən qüvvələrin ABŞ -ı da təhdid etdiyini bilirik. Və qəti şəkildə inanırıq ki, İsraili və təhlükəsizliyi gücləndirdiyimiz zaman Amerikanı və təhlükəsizliyi gücləndirəcəyik.

Obama administrasiyası ilk gündən etibarən İsrailin təhlükəsizliyini və uzunmüddətli uğurlarını inkişaf etdirmək üçün çalışdı. Vitse -prezident Baydenin İsraildə dediyi kimi, bilirik ki, bu bölgədə irəliləyiş əldə etmək üçün ABŞ ilə İsrail arasında təhlükəsizlik mövzusunda heç bir boşluq olmamalıdır. Və olmayacaq. Prezident Obama üçün, mənim üçün və bütün bu idarəetmə üçün, İsrailin təhlükəsizliyinə və İsrailin gələcəyinə olan bağlılığımız möhkəmdir.

Ölkələrimizi və xalqlarımızı azadlıq, bərabərlik, demokratiya, qorxusuz yaşamaq hüququ və sülh, təhlükəsizlik və firavanlıq gələcəyi üçün ortaq istəklərimizlə birləşdiririk.

Amerikalılar İsraili çoxdan əzilən bir xalq və hər addımda özünü müdafiə etmək məcburiyyətində qalan bir demokratiya üçün vətəni olaraq şərəfləndirirlər. Nəsillər boyu bəslənilən və ən çətin ehtimallara boyun əyməyən qadın və kişilər tərəfindən gerçəkləşdirilən bir yuxu. İsraildə və rsquos hekayəsində özümüzə aid olanı görürük. Azadlıq uğrunda mübarizə aparan və öz taleyini qurmaq hüququ verən bütün insanların hekayəsini görürük.

Prezident Harry Trumanın 1948 -ci ildə yeni İsrail xalqını tanıması cəmi 11 dəqiqə çəkdi. O vaxtdan bəri iki ölkəmiz həmrəylik içindədir.

İsrailin təhlükəsizliyinə zəmanət vermək mənim üçün bir siyasət mövqeyindən daha çox şeydir. Heç vaxt imtina etməyəcək şəxsi bir öhdəlikdir.

Təxminən otuz il əvvəl İsrailə ilk səfərimdən bəri dəfələrlə qayıtdım və çoxlu dostlar qazandım. İsrailin bəzi böyük liderləri ilə işləmək şərəfinə sahib oldum və onların müdrik məsləhətlərindən faydalandım. (Bəzən onları narahat etməyə səbəb ola bilərdim və düşünmürəm ki, Yitzhak Rabin siqaret çəkmək istəyəndə Ağ Evin eyvanına qovduğum üçün məni bağışlamadı). İllər keçdikcə səhranın çiçək açdığını, iqtisadiyyatın çiçəkləndiyini və ölkənin çiçəkləndiyini görməklə qürur duydunuz. Ancaq mübarizə və kədəri də gördüm. Noa Ben Artzi-Pelossofun babasının cənazəsindəki ürəkaçan sözlərini, Qüdsdəki bombalanmış bir pizzacı görməyi və ya hər an bir raketin düşə biləcəyini bilən İsrail ailələrinin üzünü heç vaxt unutmayacağam. .

Səfərlərimin birində, 2002 -ci ildə Yochai Porat adlı bir gənclə tanış oldum. Cəmi 26 yaşında Magen David ilə baş həkim idi və MDA üçün ilk cavab verən kimi xarici könüllüləri öyrətmək proqramına rəhbərlik etdi. Proqram və rsquos məzuniyyət mərasimlərindən birində iştirak etdim və başqa bir qrup gəncin dünyada yaxşılıq etmək üçün yola çıxdığını görəndə qürurunu gördüm. Yochai də IDF -də ehtiyatda idi. Görüşdükdən bir həftə sonra, o, bir çox digər əsgər və mülki şəxslə birlikdə yol tıxacının yaxınlığında snayper tərəfindən öldürüldü. MDA, Yochai & rsquos yaddaşında xaricdəki könüllü proqramını dəyişdirdi və inkişaf etməyə davam etdi. 2005 -ci ildə Yochai & rsquos ailəsi ilə birlikdə ziyarət etdim. Valideynləri MDA və missiyasına Yochai & rsquos dəstəyini davam etdirmək qərarına gəldilər və mən də illərlə Beynəlxalq Qızıl Xaçı MDA -nı tam səsvermə üzvü olaraq qəbul etməyə çağırdım. Və 2006 -cı ildə nəhayət buna nail olduq.

Nyu Yorklu bir senator olaraq, Konqresdə və bütün dünyada İsrailin güclü bir səsi olmağımla qürur duydum. Dövlət katibi olaraq bu güclü səs olmağa davam edə bildiyim üçün qürur duyuram.

Keçən payızda Baş nazir Netanyahunun yanında dayandım və onun hökumətinin Qərb Sahilində yeni yaşayış binalarına moratorium qoymaq qərarını alqışladım. Sonra yenidən Marakeşdə və Qahirədə təriflədim. Biz də bunun yalnız ilk addım olduğunu açıqladıq və onilliklər ərzində hər bir idarə kimi ABŞ -ın İsrailin məskunlaşmasının davam etməsinin qanuniliyini qəbul etmədiyini vurğuladıq. İsrail və rsquos dostu olaraq, vaxtında kredit vermək və lazım olanda həqiqəti söyləmək məsuliyyətimizdir.

2008 -ci ildə bu konfransda Barak Obamanın prezident olaraq İsraillə yaxşı dost olacağını söylədim. Şəxsi tarixinə görə İsrailə xüsusi qiymət verəcəyini. Patton və rsquos Ordusunda nasistlərlə vuruşan bir baba. Buchenwaldın azad edilməsində böyük əmisi. Prezident Obama və ailəsi Diaspora təcrübəsini yaşadılar. Özünə söylədiyi kimi, & ldquot həmişə hekayəmizin mərkəzində bir vətən olduğunu anlayır. & Rdquo Bir senator olaraq İsraili ziyarət etdi və evləri raketlər tərəfindən dağıdılmış ailələrlə görüşdü. Prezident olaraq İsrailə sözdə və əməldə dəstək verdi.

Prezident Obamanın rəhbərliyi altında müdafiə məsləhətləşmələrini gücləndirdik, İsrailin keyfiyyətli hərbi üstünlüyünü təmin etmək üçün səylərimizi iki qat artırdıq və illik 3 milyard dollara yaxın hərbi yardım göstərdik. Əslində, bu yardım 2010 -cu ildə artdı və biz 2011 -ci il üçün daha bir artım tələb etdik. ABŞ -ın 1000 -dən çox əsgəri keçən ilin payızında Juniper Cobra ballistik raketdən müdafiə təlimlərində iştirak etdi və bu günə qədər bu cür ən böyük təlim oldu. Prezident Obama sülhün əldə edilməsini və İsrail üçün sərhədlərin tanınmasını ən yüksək idarəetmə prioritetinə çevirdi.

Amerika Birləşmiş Ştatları, antisemitizmə qarşı beynəlxalq təşkilatlarda mübarizəyə və İsrailin qanuniliyinə etiraz etmək səylərinə rəhbərlik etdi. Durban Konfransının boykotuna rəhbərlik etdik və dəfələrlə qüsurlu Goldstone Hesabatının əleyhinə səs verdik. Bu idarəetmə hər zaman İsrailin və özünü müdafiə etmək hüququnun müdafiəsinə qalxacaq.

İsrail üçün nüvə silahlı İranın perspektivindən daha böyük strateji təhlükə yoxdur. İran və rsquos hökumətindəki ünsürlər həm öz xalqına, həm də bölgəyə təhlükə yaratdı. İran və rsquos prezidenti antisemitizmi qızışdırır, Holokostu inkar edir və İsraili məhv etməklə hədələyir. İran rəhbərliyi həm amerikalıları, həm də israilliləri öldürən terrorçuları maliyyələşdirir və silahlandırır. Və öz xalqına qarşı qorxutma və təqib kampaniyası aparıb. Ötən ilin iyununda səssizcə gedən iranlılar dəyənəklərlə döyüldü, siyasi məhbuslar yuvarlandı və təhqir edildi, ABŞ, İsrail və Qərbə qarşı absurd və yalan ittihamlar irəli sürüldü. Küçədə öldürülən gənc qadının videosu hər yeri dəhşətə gətirib. İran rəhbərliyi xalqına bütün insanlara xas olan hüquqları sərbəst şəkildə ifadə etmək, ədalətin bərabər idarə edilməsi hüququndan qorxmadan toplaşmaq və intiqam almadan fikirlərinizi ifadə etmək hüquqlarını inkar edir.

İsraili hədələməklə yanaşı, nüvə silahlı İran terrorçu müştərilərini cəsarətləndirəcək və bölgədə sabitliyi poza biləcək silahlanma yarışına səbəb olacaq. Bu qəbuledilməzdir. Amerika Birləşmiş Ştatları üçün qəbuledilməzdir. İsrail üçün qəbuledilməzdir. Və bölgə və beynəlxalq birlik üçün qəbuledilməzdir.

Açıq şəkildə deyim: ABŞ İranın nüvə silahı əldə etməsinin qarşısını almaqda qərarlıdır.

Son onilliyin çox hissəsində ABŞ İranla əlaqədən imtina etdi. İran daha çox təhlükəli şəkildə artdı. Minlərlə santrifüj qurdu və beynəlxalq birliyi rədd etdi. Ancaq bunun bir neçə nəticəsi oldu.

Prezident Obama, İran və rsquos liderlərinə açıq bir seçim təqdim etmək üçün hazırlanmış fərqli bir kursu sınadı. İranla birbaşa ünsiyyət qurmaqla və çox tərəfli olaraq digər tərəfdaşlarla işləməklə, beynəlxalq öhdəliklərinizi yerinə yetirin və normal münasibətlərin bəhrəsini əldə edin, yoxsa təcrid və ağrılı nəticələrlə üzləşin.

Bu kursu, İran təşəbbüsümüzü rədd edərsə, nişan almaq səyinin əlimizi gücləndirəcəyini anlayaraq keçirdik. Və son bir ildə İran və rsquos liderləri adi bəhanələrindən məhrum edildi. Dünya çıxılmaz vəziyyətə görə ABŞ -ın deyil, İranın məsuliyyət daşıdığını gördü. Gizli nüvə obyektləri, nüvə silahının yayılmaması rejimində öhdəliklərinin pozulması və zənginləşdirmə fəaliyyətinin əsassız olaraq genişləndirilməsi ilə getdikcə daha çox millət İran və rsquos niyyətləri ilə əlaqədar dərin narahatlıqlarını ifadə edir. İran və rsquos liderlərinə istiqamətini dəyişmək üçün təzyiq göstərmək üçün addımlar atılması ilə bağlı beynəlxalq konsensus artmaqdadır. Avropa razıdır. Rusiya bu istiqamətdə irəliləyib. Hələ görüləcək işlər olsa da, Çin nişan nəticə vermədikdə təzyiq tətbiq etməkdə ikili yol yanaşmasını dəstəklədiyini söylədi. Bu daha güclü fikir birliyi, terrorçulara yardım edən, İsraili təhdid edən və bölgədə sabitliyi pozan silah tədarüklərinin və maliyyə əməliyyatlarının dayandırılması sahəsində əməkdaşlığın artmasına səbəb oldu.

Biz Birləşmiş Millətlər Təşkilatında olan tərəfdaşlarımızla birlikdə İran və rsquos liderlərinə barışmazlıqlarının real nəticələrinin olduğunu, yeganə seçimin beynəlxalq öhdəliklərinə əməl etmək olduğunu göstərəcək yeni Təhlükəsizlik Şurası sanksiyaları üzərində işləyirik. Məqsədimiz artan sanksiyalar deyil, dişləyəcək sanksiyalardır. Bu sanksiyaları həyata keçirmək üçün vaxt lazımdır və biz hesab edirik ki, səylərimiz üçün mümkün olan ən geniş dəstəyi qazanmaq üçün dəyərli bir sərmayədir. Ancaq İranın bu silahları əldə etməsinin qarşısını almaq öhdəliyimizi pozmayacağıq.

STATUS QUO DAVAMSIZDIR

İran üfüqdə yeganə təhlükə deyil. İsrail bu gün tarixinin ən çətin problemlərindən bir neçəsi ilə qarşılaşır. Fələstinlilərlə, İsrail və rsquos ərəb qonşuları ilə münaqişə, israillilər, fələstinlilər və bütün bölgədəki insanlar üçün firavanlıq və fürsət üçün bir maneədir. İsraili və təhlükəsiz və demokratik bir yəhudi dövləti olaraq uzunmüddətli gələcəyi təhdid edir.

Status -kvo hər tərəf üçün davamlı deyil. Yalnız daha çox şiddət və reallaşmamış istəklər vəd edir. Bu kursda qalmaq faciəli insan xərcləri daşıyan bir qarşıdurmanın davam etdirilməsi deməkdir. Həm İsrail, həm də Fələstinli uşaqlar qorxusuz böyüməyi və Tanrının verdiyi potensiala uyğun yaşamaq şansına layiqdirlər.

Başqa bir yol var. Bölgədəki bütün insanlar üçün təhlükəsizliyə və firavanlığa aparan bir yol. İsrail və ndash daxil olmaqla bütün partiyalardan və ndashdan çətin, lakin lazımlı seçim etmələrini tələb edəcək.

Hər iki tərəf, son onillikdəki status-kvonun uzunmüddətli təhlükəsizlik yaratmadığı və ya İsraillilərin, Fələstinlilərin və ya bölgə xalqının maraqlarına xidmət etmədiyi reallığı ilə üzləşməlidir. Nə ABŞ -ın maraqlarına xidmət etdi. Doğrudur, gücləndirilmiş təhlükəsizlik tədbirləri intihar hücumlarının sayını azaldıb və İsraildə bəzilərinə status -kvonun davam edəcəyi ümidi verib. Ancaq demoqrafiya, ideologiya və texnologiyanın dinamikası bunu mümkünsüz edir.

Birincisi, İsrailin işğalı nəticəsində yaranan uzunmüddətli əhali tendensiyalarını gözardı edə bilmərik. Müdafiə naziri Barak və başqalarının da qeyd etdiyi kimi, demoqrafiyanın misilsiz riyaziyyatı, israillilərin demokratiyasını qorumaqla yəhudi vətən xəyalına sadiq qalmaq arasında seçim edə biləcəyi saatı tələsdirir. Bu reallığı nəzərə alsaq, iki dövlətli bir həll İsrailin həm demokratiya, həm də yəhudi dövləti olaraq qalması üçün yeganə uyğun yoldur.

İkincisi, davam edən münaqişənin siyasi nəticələrinə kor ola bilmərik. Bölgədə İsraillə sülhü və bir yerdə yaşamağı qəbul edənlərlə onu rədd edən və yalnız davam edən şiddətə can atanlar arasında mübarizə gedir. Status -kvo, sülhün qeyri -mümkün olduğunu iddia edən inkarçıları gücləndirir və birlikdə yaşamağı qəbul edəcəkləri zəiflədir. Bu nə İsrailin, nə də bizim şəxsi maraqlarımıza xidmət edir. Müzakirə etmək istəyənlərin səyləri üçün nəticə göstərməyi bacarmaları lazımdır. Və zorakılığı təbliğ edənlərin səhvləri sübut edilməlidir. İranın yaratdığı təhlükə ilə mübarizə aparmaq, şiddətli ekstremizmlə mübarizə aparmaq, demokratiyanı və iqtisadi imkanları inkişaf etdirmək və inkarçıların güc və təsir gücləri artarsa, daha da çətinləşər.

Bunun əksinə olaraq, iki dövlətin həlli, İsrailin dünyaya və daha böyük insanlığımıza töhfə verməsinə imkan verəcək, layiq olduqları tanınmağı əldə etmək Fələstinlilərin öz qanuni istəklərini həyata keçirməsinə imkan verəcək və ekstremizmin bütün bölgədəki cazibəsini pozacaqdır.

Nəhayət, daim inkişaf edən müharibə texnologiyasının İsrailin təhlükəsizliyinə zəmanət verməyi çətinləşdirdiyini qəbul etməliyik. Altı onilliklər ərzində israillilər sərhədlərini ayıq -sayıq qorudular. Ancaq raket texnologiyasındakı irəliləyişlər, İsrail ailələrinin indi bu sərhədlərdən çox uzaqda risk altında olduqları anlamına gəlir. Mühafizə səylərinə baxmayaraq, daha yaxşı istiqamətləndirmə sistemlərinə, daha uzun mənzilə və daha dağıdıcı gücə malik raketlər bölgəyə yayılır. Hizbullah İsrailin şimal sərhədində on minlərlə raket topladı. Həmasın Qəzzada əhəmiyyətli bir sayı var. Bunlardan bəziləri hələ də xam olsa belə, hamısı ciddi bir təhlükə yaradır, keçən həftə gördüyümüz kimi.

Həmasa mesajımız aydındır: zorakılıqdan imtina edin, İsraili tanıyın və əvvəlki imzalanmış müqavilələrə riayət edin. Və əvvəllər dəfələrlə dediklərimi bu gün təkrarlayacağam: Gilad Şalit dərhal azad olunmalı və ailəsi ilə görüşməlidir.

Təəssüf ki, nə hərbi əməliyyatlar, nə də Qəzzaya giriş və çıxışın məhdudlaşdırılması Həmasa raket axınını əhəmiyyətli dərəcədə dayandırmadı. Qəzzada yaşayan insanlar daha çox yoxsulluq və ümidsizliyə qapılarkən, ehtiyatlarını artırmaq və tunel ticarəti ilə zənginləşməkdən məmnun görünürlər. Bu yol nə İsraillilər, nə də Fələstinlilər üçün davamlı deyil.

Bu terror təşkilatlarının və onların raketlərinin arxasında İranın sabitliyi pozan təsirini görürük. İki dövlətli bir həllə çatmaq bütün bu təhdidlərə son qoymayacaq, amma bunu etməmək ifratçı düşmənlərimizə şiddət, qeyri-sabitlik və nifrət yaymaq üçün bir bəhanə verir.

Demoqrafiya, ideologiya və texnologiyanın bu bağışlanmaz dinamikası qarşısında, İsrail və gələcəyə olan ümidlərimizi bu gün & rsquos status -kvonaya həvalə etmək mümkün olmur. Bu çətinliklər göz ardı edilə bilməz və ya aradan qaldırıla bilməz. İsraillilər, Fələstinlilər və bütün bölgə insanları yalnız yeni bir yol seçərək, övladlarına layiq olduqları imkan və təhlükəsizliyin gələcəyini miras ala bilərlər.

İrəli gedən yol aydındır: İsrail və Suriya, İsrail və Livan arasında sülh və İsrail ilə bütün ərəb dövlətləri arasında normal münasibətlərlə birlikdə sülh və təhlükəsizlikdə yan -yana yaşayan iki xalq üçün iki dövlət. İsrailin sülh və təhlükəsizlikdə var olma haqqının əsl tanınması ilə nəticələnən və şüar olmayan hərtərəfli bir sülh, İsrailin davamlı yaşamasını və rifahını təmin etməyin ən yaxşı yolunu təqdim edir. Və Obama administrasiyasının buna nail olmaqda qərarlı olduğu bir məqsəddir.

George Mitchell, hər iki tərəfin də qəbul etdiyi yaxınlıq danışıqlarından başlayaraq birbaşa danışıqların bərpası üçün zəmin hazırlamaq üçün tərəflərlə yorulmadan çalışdı. Bu yaxınlıq danışıqları ümidverici bir ilk addımdır və ciddi və əsaslı olmalıdır. Əlbəttə ki, bütün məsələləri həll etmək və münaqişəyə son qoymaq üçün birbaşa danışıqlar aparılacaq.

Amerika Birləşmiş Ştatları İsrail-Fələstin danışıqlarında fəal və davamlı rol oynamağa və təhlükəsizlik, sərhədlər, qaçqınlar və Qüds də daxil olmaqla bütün daimi status məsələlərini həll etmək üçün tərəfləri dəstəkləməyə hazırdır. Birləşmiş Ştatlar problemi həll edə bilməz. Tərəflərin özləri fikir ayrılıqlarını birbaşa danışıqlar yolu ilə həll etməlidirlər.

Ancaq inanırıq ki, yaxşı niyyətli danışıqlar yolu ilə tərəflər qarşıdurmanın sona çatması ilə nəticələnəcək və Fələstinin müstəqil və həyat qabiliyyətli bir dövlət qurma məqsədini & lsquo67 xətləri, razılaşdırılmış mübadilə və İsrailin bir yəhudi hədəfi ilə uzlaşdıra biləcək bir nəticəyə razılaşa bilərlər. sonrakı inkişafları əks etdirən və İsrail və rsquos təhlükəsizlik tələblərinə cavab verən təhlükəsiz və tanınmış sərhədləri olan dövlət.

Amerika Birləşmiş Ştatları Qüdsün İsraillilər və Fələstinlilər, Yəhudilər, Müsəlmanlar və Xristianlar üçün çox əhəmiyyətli bir məsələ olduğunu qəbul edir. İnanırıq ki, vicdanlı danışıqlar yolu ilə tərəflər hər iki tərəfin Qüds istəklərini həyata keçirən və bütün dünyada insanlar üçün statusunu qoruyan bir nəticə barədə qarşılıqlı razılığa gələ bilərlər.

Danışıqların müvəffəqiyyətli olması üçün qarşılıqlı inam və inam zəminində qurulmalıdır. Bu səbəbdən həm İsraillilər, həm də Fələstinlilər prosesi pozan və ya danışıqların nəticəsinə xələl gətirən birtərəfli bəyanatlardan və hərəkətlərdən çəkinməlidirlər.

Həmasın nəzarətində olan bir bələdiyyə zorakılığı tərifləyərkən və günahsız israilliləri öldürən bir terrorçunun adını daşıyan bir meydanın adını verdikdə, bu qarşıdurmada sevdiklərini itirən hər iki tərəfdən ailələri təhqir edir. Təcavüzkarlar, Qüdsün yəhudi məhəlləsindəki bir sinaqoqun yenidən qurulmasını qəsdən səhv təsvir etdikdə və qardaşlarını yaxınlıqdakı müsəlmanların müqəddəs yerlərini "ldquoattacks" və "rdquo" dan qorumağa və rdquo etməyə çağırdıqda, bu, sadəcə və sadəcə bir təhrik aktıdır. Bu təxribatlar səhvdir və lazımsız şəkildə gərginliyi alovlandırdığı və hərtərəfli bir sülh üçün perspektivləri pozduğu üçün qınanılmalıdır.

Bu nəticəyə sadiqliyimiz və Şərqi Qüdsdə yeni inşaat planlarının elan edilməsini qınamağımıza səbəb olan, iki xalq üçün iki dövlətin təhlükəsiz və sülh içində olmasıdır. Bu, yaralı qürurdan getmirdi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya çatmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaq və iş bitənə qədər orada qalmaqdır.

Şərqi Qüdsdə və ya İordan çayının qərb sahilində yeni tikinti qarşılıqlı etimadı sarsıdır və hər iki tərəfin istədiyi və ehtiyac duyduğu tam danışıqlar üçün ilk addım olan yaxınlıq danışıqlarını təhlükəyə atır. İsrail və Amerika Birləşmiş Ştatları arasındakı bölgədəki digər insanların istismar edə biləcəyi gün işığını ortaya qoyur. Və bu, Amerikanı və özünəməxsus rol oynama qabiliyyətini pozur və vacib bir rol oynayır, barış prosesinə əlavə edə bilərəm. Bu prosesdəki etibarlılığımız qismən hər iki tərəfi cəsarətli olduqları zaman tərifləmək istəyimizdən və razılaşmadığımız zaman belə söyləmək və birmənalı şəkildə söyləmək istəyimizdən asılıdır.

Bu elana etiraz etdik, çünki İsrailə və hərtərəfli sülhə bağlı olan təhlükəsizliyinə sadiqik. Çünki İsrailin öz qanuni istəklərini həyata keçirə biləcək Fələstinli qonşuları ilə sülh içində yaşayan təhlükəsiz və demokratik bir yəhudi dövləti olaraq gələcəyini təmin edən bir yolla irəliləməyə qərarlıyıq. Və bu irəliləyişin təhlükə altında olmasını görmək istəmədiyimiz üçün.

Baş nazir Netanyahu ilə mən danışanda İsrailin atmosferi yaxşılaşdırmaq və inamı bərpa etmək üçün ata biləcəyi bir sıra konkret addımlar təklif etdim. Baş nazir İsrailin bu məqsədlə atmağa hazır olduğu konkret hərəkətlərlə cavab verdi və bir sıra digər qarşılıqlı etimad tədbirlərini müzakirə etdik. Senator Mitchell bu müzakirəni həftə sonu İsraildə davam etdirdi və bu gün prezident Abbasla görüşür. Biz irəliləyirik və yaxınlıq danışıqlarının davam etməsi üçün çox çalışırıq. Baş nazir Netanyahu ilə bu gün Vaşinqtonda görüşməyi səbirsizliklə gözləyirəm və Prezident Obama sabah onu görəcək. Bu müzakirələri davam etdirəcəyik və ən məhsuldar irəliləyiş yolu haqqında ortaq bir anlayış axtarmağa çalışacağıq.

Nə öhdəliyimiz, nə də məqsədimiz dəyişməyib. Amerika Birləşmiş Ştatları bütün tərəfləri sülh perspektivlərini irəli aparacaq addımlar atmağa təşviq etməyə davam edəcək.

Prezident Abbas və Baş nazir Fayyad hökumətini asayişi və asayişi gücləndirmək üçün etdikləri islahatlara və İordan çayının qərb sahilində həyat keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması sahəsində əldə etdikləri uğurlara görə tərifləyirik. Ancaq onları təhrik və zorakılığa son qoymaq, təhlükəsizliyi və qanunun aliliyini təmin etməyə davam etmək və Fələstinlilər arasında sülh və tolerantlıq mədəniyyətini mənimsəmək üçün səylərini iki qat artırmağa çağırırıq.

İsrail və qonşuları Ərəb Sülh Təşəbbüsünə və yaxınlıq danışıqlarına verdiyi dəstəyə görə alqışlayırıq. Amma onların ritorikası indi hərəkətlə dəstəklənməlidir. Danışıqların və razılaşmanın davam etməsini asanlaşdırmalıdırlar. Bu onların məsuliyyətidir.

Baş nazir Netanyahunu iki dövlətin həll yolunu görmə qabiliyyətini mənimsəməsi və İordan çayının qərb sahilində yol bloklarını qaldırmaq və hərəkəti asanlaşdırmaq üçün hərəkət etməsi üçün tərifləyirik. Ancaq eyni zamanda, İsrailin Fələstinlilərin qanuni istəklərinə hörmət göstərərək, məskunlaşma fəaliyyətini dayandıraraq və Qəzzadakı humanitar böhranı həll edərək bu vizyonu gerçəkliyə çevirməyə və hərtərəfli sülhə doğru inam yaratmağa kömək edəcək konkret addımlar atmasını gözləyirik. .

BMT-nin torpağı İsrail və Fələstinə bölmək təklifini qəbul edən David Ben-Guriondan başlayaraq, Begin və Rabin kimi liderlər İsrail adına sülh naminə sülh gözləmək üçün çətin, lakin aydın seçimlər etdilər. Rabin özü demişdi: "İsrail üçün ağrısız bir yol yoxdur. Ancaq sülh yolu müharibə yolundan daha üstündür. & Rdquo Keçən ilin iyun ayında Bar-Ilan Universitetində Baş nazir Netanyahu ölkəsini sülh yoluna qoydu. Prezident Abbas Fələstinliləri də bu yola sövq etdi. Hər ikisinin də vəzifəsi irəliyə getmək və yolda qalmaq olacaq.

Sülh özü ilə gələcək vəd və ehtimal gətirir. Nəticədə bizi hərəkətə gətirən bu vizyondur. İsrailin və bu münaqişənin qandallarından qurtulan münasibətlərimizin gələcəyini görürük. Ailələr artıq gecə raketdən qorxmur. İsraillilər bölgədə sərbəst səyahət edir və ticarət edir. Fələstinlilər öz dövlətlərində xəyallarını həyata keçirə bilirlər. Keçmiş düşmənlər, bölgədə geniş şəkildə paylaşılan rifahı quran su, infrastruktur və inkişaf kimi ümumi narahatlıq doğuran məsələlərdə birlikdə çalışırlar. İsrail ilə Amerika Birləşmiş Ştatları arasında 21 -ci əsrin imkanlarını ələ keçirmək üçün cəmiyyətimizin istedad və yeniliklərindən istifadə edən qlobal strateji tərəfdaşlıq.

İqlim dəyişikliyi və enerjidən aclıq, yoxsulluq və xəstəliklərə qədər İsrailin təklif edəcəyi çox şey var. Yüksək texnologiyalı start-upların yayılmasına, risk kapitalının axınına, Nobel mükafatçılarının sayına baxın. İsrailin dünya səhnəsində irəliləyiş üçün əsas qüvvə olma potensialı var. Biz artıq tərəfdaş olaraq çalışırıq, təsəvvür edin ki, sülh arzusu gerçəkləşsə, birlikdə nə qədər çox şeyə nail ola bilərik.

Pasxa mövsümünə qədəm qoyuruq. Musanın hekayəsi bütün dinlərə mənsub insanlar üçün rezonans doğurur. Bizə bir çox dərslər öyrədir, o cümlədən vəd edilmiş diyara çatmaq üçün risklər, hətta bir inanc sıçrayışı etməliyik. Musa yəhudiləri onu Misirdən çıxarmağa çağıranda, çoxları buna etiraz etdi. Çox təhlükəli, çox çətin, çox riskli olduğunu söylədilər. Və daha sonra səhrada bəziləri Misirə qayıtmağın daha yaxşı olacağını düşünürdülər. Çox təhlükəli, çox çətin, çox riskli idi. Vəd edilmiş torpağın ən kənarına gəldikdə, çox təhlükəli, çox sərt və çox riskli olduğu üçün hələ də girməkdən imtina edənlər var idi.

İsrail və rsquos tarixi, doğru olduğunu bildikləri üçün riskə gedən və ən çətin şeyi edən cəsur kişilərin və qadınların hekayəsidir. Teodor Herzl, çoxlarının söylədiyi bir xəyalın gerçəkləşməsinin mümkün olmadığını söylədi. Çöl tapıb çiçək açan pionerlər. Düşmənlərinə sülh əlini təklif edən döyüşçülər bunun İsraili daha da gücləndirəcəyini bilirdilər. Rəbbin öyrətdiyi kimi, kim başa düşdü ki, aramızda ən güclü düşməni dosta çevirəndir. İsrail acı göz yaşlarından daha çox payı var. Ancaq xəyalın yaşaya bilməsi, dövlətin çiçəklənməsi üçün bu İsrailli nəsil ənənəni qəbul etməli və çox təhlükəli, çox çətin və çox riskli görünə biləcək işləri görməlidir. Bundan əmin ola bilərlər: gələcəyi birlikdə qarşı -qarşıya qoyduğumuzda ABŞ riskləri bölüşəcək və yükləri çiyinlərinə götürərək onlarla birlikdə dayanacaq.

Bəs əsas mediada Fələstin səsləri haradadır?

Mondoweiss Fələstində ədalət uğrunda mübarizənin tam mənzərəsini əhatə edir. Hər ay on minlərlə insan tərəfindən oxunan həqiqəti söyləyən jurnalistikamız, əsas və köhnə mətbuatda xəbərlərin ötürülməsi üçün vacib bir çəkidir.

Xəbərlərimiz və analizlərimiz hər kəs üçün əlçatandır - bu səbəbdən dəstəyinizə ehtiyacımız var. Zəhmət olmasa töhfə verin ki, Fələstinlilərin ləyaqət və sülh içində yaşamaq hüquqlarını müdafiə edənlərin səsini yüksəltməyə davam edək.

Fələstinlilər bu gün əsas medianın üz döndərdiyi üçün həyatları üçün mübarizə aparırlar. Zəhmət olmasa Fələstində azadlıq və ədalət tələb edən təcili səsləri gücləndirən jurnalistikaya dəstək olun.


AIPAC -da Clinton dostluq qazanır, Bibi isə sevgi qazanır

WASHINGTON — Hillary Rodham Clinton AIPAC -a: Qüdsdə bina tikməkdən şikayətlənməyə davam edəcəyik.

Benjamin Netanyahu eyni şəkildə: Və biz tikintiyə davam edəcəyik.

Hansı çıxışın daha böyük alqışlara səbəb olduğunu düşünün.

Əmin olmaq üçün, bu həftə illik AIPAC siyasət konfransında etdiyi çıxışlarda, bütün tərəflər güclü ABŞ-İsrail münasibətlərinin dayanıqlılığına və zəruriliyinə tam əmin olduqlarını dəfələrlə vurğuladılar və razılaşma sahələrini, ilk növbədə, maneə törətmək üçün sərt tədbirlərin görülməsinin vacibliyini vurğuladılar. İranın nüvə silahı əldə etməsi.

İsrailin baş naziri, ABŞ dövlət katibi və Amerika İsrail İctimaiyyətlə Əlaqələr Komitəsinin rəhbərləri öz fikirlərindən geri çəkilmədikləri üçün bir neçə əsas fərq nümayiş olundu.

AIPAC rəsmiləri Qüdslə Vaşinqton arasında fikir ayrılıqlarının bağlı qapılar arxasında baş verəcəyində israr etdilər. Klinton, Obama administrasiyasının İsrailin hərəkətini sülh prosesinə xələl gətirmək kimi qiymətləndirdiyi zaman bədbəxtliyini açıq və açıq şəkildə bildirəcəyini söylədi.

Netanyahu və AIPAC üçün, Yerusəlim, Clinton üçün müzakirə mövzusudur.

Clinton, Fələstin Təşkilatını tərifləmək üçün yoldan çıxdı Netanyahu tənqid etmək üçün əlindən gələni etdi.

ABŞ -ın vitse -prezidenti Co Baydenin İsrailə səfəri zamanı vurğulamaq məqsədi ilə İsrailin Qüdsün şərqində böyük bir yaşayış binası açdığını elan etməsi ilə iki bazar ertəsi və#8212 səhər yeməyi üçün Clinton, axşam yeməyi üçün Netanyahu və#8212 iki həftə davam edən gərginliklə nəticələndi. ABŞ-İsrail yaxın dostluğu və İsrail-Fələstin sülh danışıqlarına yenidən başlanması.

"Şərqi Qüdsdə yeni inşaat planlarının elan edilməsini qınamağımıza səbəb olan, bu nəticəyə və iki xalq üçün iki dövlət üçün təhlükəsiz və sülh şəraitində bağlılığımızdır" dedi. "Bu, yaralı qürurla bağlı deyildi. Həm də danışıqlar masasında həll edilməli olan Qüdsün son statusu ilə bağlı bir qərar deyil. Bu, masaya yaxınlaşmaq, ətrafında güvən mühiti yaratmaq və qorumaq və iş nəhayət bitənə qədər orada qalmaqdır. "

Klintonun mülayim məzəmməti təəccüblü, hətta yüngül alqışlar gətirdi. AIPAC rəhbərliyindən 7500 -dən çox aktivistə hər şeyi sivil qaydada saxlamaq üçün dəfələrlə edilən müraciətlərin müvəffəqiyyətinin işarəsi idi. Clinton girib -çıxan ayaq üstə alqışlar qazandı və heç bir səsi eşitmədi.

Netanyahunun Qüds Encomiumu, əksinə, evi yıxdı və bu ilki konfransda bəlkə də ən böyük şənliyi çatdırdı.

“Yəhudi xalqı 3000 il əvvəl Qüdsü, Yəhudi xalqı isə bu gün Qüdsü inşa edir. “Qüds bir qəsəbə deyil. Paytaxtımızdır. ”

AIPAC İcraçı Direktoru Howard Kohr və Prezident Lee Rosenberg, İsrailin sözünü demək olar ki, sözün əsl mənasında ifadə etməkdə eyni dərəcədə qərarlı idilər.

"Yerusəlim bir qəsəbə deyil" dedi Kohr səhərin ən böyük şənliyini gətirən. "Qüds İsrailin paytaxtıdır."

Kohr, bu cür mübahisələrin ictimaiyyətdən kənarda qalmasını da irəli sürdü.

"İstər -istəməz fikir ayrılıqları yarandıqda, yaxın müttəfiqlərə yaraşan kimi özəl şəkildə həll edilməlidir" dedi.

Bu, AIPAC-ın mantrası idi, mərkəzlə birlikdə İsrail tərəfdarı cəmiyyətdə idi və#8212 və Klinton bunu geri çevirdi.

İordan çayının qərb sahilində və Şərqi Qüdsdə yeni inşaatın elan edilməsi, "bölgədəki digərlərinin istismar etməyi ümid etdikləri İsrail və ABŞ arasındakı gündüz işığını ortaya qoyur. Və Amerikanın unikal bir rol oynamaq qabiliyyətini sarsıdır —, vacib bir rola da əlavə edə bilərəm. Bu prosesdəki etibarımız qismən hər iki tərəfi cəsarətli olduqları zaman tərifləmək istəyimizdən və bunu söyləməyə razı olmadıqda və birmənalı şəkildə deməyimizdən asılıdır.

Klintonun İsrail və İsrail tərəfdarı şikayətlərinə qarşı həssas olduğu və İsrail elanını "təhqir" adlandırdığı və#8212-nin birtərəfli olduğu və Fələstinlini gözardı etdiyi aydın idi. pozuntular.

Əslində sözçüləri Fələstinin təhrikini qınadılar. Və Bazar ertəsi günü Clinton, İsrailin müdafiəçilərini istifadə edən iki siqnal problemini aldı: Ramallahdakı bir ictimai meydanın 1978 -ci ildə ölümcül bir hücuma səbəb olan bir terrorçunun adına verilməsi və 1948 -ci il Müstəqilliyi dövründə dağılan bir İçərişəhər sinaqoqunun yenidən qurulmasını qarşılayan Fələstinli üsyançılar. Müharibə.

"Bu təxribatlar səhvdir və gərəksiz olaraq gərginliyi alovlandırdığı və hərtərəfli bir sülh üçün perspektivləri pozduğu üçün qınanılmalıdır" dedi Klinton alqışlarla.

Klinton, meydanın Fəthə nəzarəti altında olan Fələstin Administrasiyasından Hamas-a verilməsi ilə əlaqədar günahlandırmaya cəhd edərək, təxribata son qoymaq çağırışlarını açdı. Və PA rəhbərliyinə həmd etdi.

Qanun və asayişi gücləndirmək üçün etdikləri islahatlar və İordan çayının qərb sahilində həyat keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması sahəsində əldə etdikləri irəliləyişlər üçün Prezident Abbas və Baş nazir Fayyad hökumətini tərifləyirik. .

Netanyahunun yalnız tənqidləri vardı.

“Fələstin Administrasiyası sülh üçün nə etdi? ” soruşdu. Sülh danışıqlarına ilkin şərtlər qoydular, İsrailin legitimliyinə xələl gətirmək üçün amansız beynəlxalq kampaniya apardılar və İsraili saxta olaraq müharibə cinayətlərində ittiham edən məşhur Goldstone hesabatını təbliğ etdilər. ”

AIPAC, İsrail və Obama administrasiyasının İranla bağlı fikir ayrılığı var. AIPAC fəalları, çərşənbə axşamı günortadan sonra Capitol Hill -də lobbiçilik edərkən İranın sanksiyalarını gücləndirmək üçün çox səy göstərəcəklər, idarə isə çoxtərəfli sanksiyaların perspektivini tükətmək üçün vaxt istəyir.

Burada olsa da, Clinton, sanksiyaların nə olursa olsun, baxmadıqlarını söyləyərək, kütləyə bir az ət ata bildi.

"Məqsədimiz artan sanksiyalar deyil, dişləyəcək sanksiyalardır" dedi. "Bu sanksiyaları həyata keçirmək üçün vaxt lazımdır və biz hesab edirik ki, səylərimiz üçün mümkün olan ən geniş dəstəyi qazanmaq üçün dəyərli bir sərmayədir. Ancaq İranın bu nüvə silahlarını əldə etməsinin qarşısını almaq öhdəliyimizi pozmayacağıq. "

AIPAC prezidenti olaraq yeni açılan və namizəd Barak Obamanın prezident seçkilərində əsas vəsait toplayan Rosenberg, Klintonun Nyu Yorkdan bir ABŞ senatoru olaraq səkkiz il ərzində İsrail tərəfdarı olduğunu qeyd edərək, diqqət çəkən yazıları vurduğuna əmin oldu. Digər şeylər arasında Beynəlxalq Qırmızı Xaç Komitəsini İsrailli Magen David Adomu tanımağa məcbur etmək üçün uğurlu səy göstərdi.

Netanyahu təhlükəsizlik sahəsində əməkdaşlığı artırdığı üçün Obamanı təriflədiyinə əmin oldu.

Bir prezidentdən digərinə, bir Konqresdən digərinə, Amerikanın İsrailin təhlükəsizliyinə olan bağlılığı sarsılmaz oldu "dedi. “ Keçən il Prezident Obama və ABŞ Konqresi İsrailə hərbi yardım göstərərək, birgə hərbi təlimlər keçirərək və birgə raketdən müdafiə sistemi üzərində çalışaraq bu öhdəliyin mənasını verdilər. ”

Uzun müddət AIPAC direktoru olan Kohr, qrupun prioritetlərini açıqlamaq üçün siyasət konfransından istifadə etdi. İsrailin BMT Təhlükəsizlik Şurasına üzv olması və İsrail ilə NATO arasında daha sıx əlaqələrin qurulması üçün inkişaf etmiş dünyada iqtisadi siyasəti əlaqələndirən İqtisadi Əməkdaşlıq və İnkişaf Təşkilatına üzv olmaq yolu ilə İsrailin beynəlxalq birliyə layiq girməsini qazanmağa diqqət çəkdi. Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatı.

Hamısı illərdir İsrailin prioritetləri idi, lakin Buş rəhbərliyi və xarici siyasətində neokonservatizmin yayılması boyunca AIPAC-ın bu məsələləri əhatə etməsi aşağı dərəcəli idi. Əslində, İsrailin Birləşmiş Millətlər Təşkilatında irəliləməsini irəli sürərkən, Kohr hətta soruşdu: "İndi bəziləriniz soruşa bilərsiniz, bunun nə üçün əhəmiyyəti var?"

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Təhlükəsizlik Şurasının səlahiyyətlərinin bir izahını araşdırdı, amma bunun başqa nə üçün vacib olduğunu açıqlamadı: Obama administrasiyasının çoxtərəfli və beynəlxalq forumlarda fikir ayrılığı üzərində işləmək. Kohr aktivistlərinə bunun Obamanın yeni sərəncamı olduğunu söyləyirdi.

Bəlkə də ən çox danışılan şey, Clinton-un hazırladığı sözlərdən uzaqlaşdığı və İsrailə və dostlarına qarşı yumşaq bir sevgi göstərdiyi yer idi.

"Çöl tapıb çiçək açan pionerlər" haqqında hazırlanmış bir sətir verdi, sonra ara verdi və dedi: "Düşünən insanlar var idi, bu necə ola bilər? Ahh, amma oldu. "

Döyüşçülərin barış təklif edən bir sətirini "döyüşdə çox cəsarətli" olaraq təsvir etmək üçün dəyişdirdi. Klinton izdihamdan soruşdu ki, AIPAC 7500 adamı bir konqres mərkəzinə yerləşdirə biləcəyi üçün danışmağın lazım olduğunu düşünürlərmi? Mən belə düşünmürəm. "

Ən uzun sənədsiz keçidində, Clinton, 1990-cı illərdə Ərəb-İsrail sülh danışıqlarının ən qızğın çağında dünyanı gəzdiyini və heç kimin Yaxın Şərq sərhədləri xaricindəki münaqişədən bəhs etmədiyini xatırladı. Dedi ki, bu günlərdə, müharibəyə aparan dövri partlayışlar, səyahətləri nə qədər uzaq olsa da, ilk şeydir.

İsrail-ABŞ inancının yumşaq bir narahatlığı idi. əlaqələr xarici reallıqlardan təsirlənməyən bir baloncukda mövcuddur.

"Kütləvi ünsiyyətin təsirindən qaça bilmərik" dedi Clinton. "Yalnız yerdəki faktları dəyişdirə bilərik."


Hillary -nin vitse -prezidentləri, İsraili dəstəkləyə bilər, Baş nazirdən o qədər də əmin deyil

WASHINGTON — Hillary Clinton -un qaçan bir yoldaş axtarması bir çox mülahizələrə səbəb olacaq: Kim ona Demokrat seçicilərini enerjiləşdirməyə kömək edəcək? Bernie Sandersə sadiq mütərəqqi insanlar üzərində qalib gəlməsinə kim kömək edəcək? Donald Trump üzərində müstəqillərə müraciətini genişləndirməyə kim kömək edəcək?

Ancaq başqa bir sual qalır: İkinci komandanı seçərkən İsrail haqqında necə düşünəcək?

Qısa siyahısını daraldıb və yoxlama prosesini daha sıx bir mərhələyə köçürdüyü üçün, siyahısı, İsrailin Baş nazir Benjamin Netanyahu ilə ən çox maraqlanan mövzuları dəstəkləyən, lakin sadə olmayan bir münasibətini əks etdirir.

Klintonla birlikdə namizədliyi irəli sürülən hər bir potensial namizəd, İranın nüvə anlaşmasını dəstəkləyir və gözlənilən kimi#8212 və bu siyahıdakı iki senator, Konqresdən əvvəl üzvlərə prezidentə qarşı çıxmağı söyləyən Netanyahunun mübahisəli çıxışını atladı. imzalanan diplomatik təşəbbüs.

İsrailin Fələstinlilərlə konfliktinə gəldikdə, Clinton -un veep siyahısında əsas cərəyandan ayrılan heç kim yoxdur. Hamısı bu mövzuda Demokratik Ortodoksluqla ayaqlaşdı və iki dövlətli bir həll, Fələstin dövlətinin qurulması və güclü ABŞ-İsrail ittifaqını dəstəklədi.

Onların heç biri xarici siyasət və ya milli təhlükəsizlik mövzusunda ABŞ -ın keçmiş senatoru və dövlət katibi Clintondan daha təcrübəli deyil və əlbəttə ki, onların heç biri Prezident Bill Klintonun Osloda vasitəçilik etmək səyləri zamanı birinci xanım olaraq İsrail və#8212 mövzusunda daha çox təcrübəyə malik deyil. İsrail-Fələstin münaqişəsini razılaşdıran və həll edən onilliklər ərzində sülhməramlı rollercoaster-in ön sıralarında oturmuşdu. Bu il AIPAC siyasət konfransında zarafat etdiyi kimi, “ Yitzhak Rabin siqaret çəkmək istədiyi zaman onu Ağ Evin eyvanına qovduğum üçün məni bağışlamadığını düşünmürəm. ”

2009-2013 -cü illərdə Prezident Barak Obama və#8217 -nin dövlət katibi olaraq, Klinton Qəzza Zolağında İsrail və Həmas arasında şiddətli bir alovlanma zamanı 2012 -ci ildə atəşkəs haqqında danışıqlar apardı. ABŞ-ın Yaxın Şərq Sülhü üzrə keçmiş xüsusi nümayəndəsi George Mitchell ilə birlikdə Netanyahunun Qərb Sahilində məskunlaşma tikintisinə 10 aylıq moratorium elan etməsini və sülh danışıqlarına başlamasını istədi. Bu mövzuda ondan daha çox iş görmüş birini tapacağını təsəvvür etmək çətindir.

Söhbət potensial namizəddən gedirsə, Clinton təcrübə, mühakimə və hazırlığın vəzifə üçün ən vacib şərt olduğunu qeyd etdi. “Emin olmaq istəyirəm ki, bir şey olarsa seçdiyim adam dərhal prezident ola bilər və bu ay CNN -ə danışdı. “Bu ən vacib keyfiyyətdir. ”

Bir sıra hesabatlara görə, hazırda nəzərdən keçirilən əsas üç namizəd bunlardır: Virciniya ştatı senatoru Tim Kaine, Massaçusets ştatının senatoru Elizabeth Warren və mənzil və şəhərsalma üzrə katib Julian Castro, hələ də qarışıqda olan bir neçə ad.

Aşağıda İsrail ilə olan tarixləri və ABŞ -ın Yaxın Şərqə dair xarici siyasətinə dair bəzi mövqeləri verilmişdir.

Tim Kaine

Clinton və#8217 -lərin siyahısındakı bütün adlardan Kaine, hökumətdə və siyasətdə ən geniş işini davam etdirməklə yanaşı, həm də İsraillə bağlı ən çox təcrübəyə malikdir. Senatın Silahlı Qüvvələr Komitəsinin və Senatın Xarici Əlaqələr Komitəsinin üzvü olan Kaine, İsrail və bölgə ilə bağlı konqres müzakirələrinin başında gəlir.

O, öz sözünə görə, İranla nüvə anlaşmasının güclü tərəfdarıdır və bunu "status -kvo" üzərində dramatik bir inkişaf adlandırdı. ”

Sazişin konturları 2015 -ci ilin iyulunda razılaşdırılmadan əvvəl, 58 yaşındakı Kaine Tehranın nüvə ambisiyalarının qarşısını almaq üçün diplomatik vasitələrdən istifadə etməyi dəstəklədi və Baş nazir Benjamin Netanyahunun Konqresin birgə iclası öncəsi Prezident Obamanı ləkələmək üçün etdiyi çıxışa qarşı çıxdı. #8217 -lərin bir müqavilə üzərində danışıqlar aparmaq səyləri.

Çıxışı atlayacaq səkkiz Demokrat senatordan biri, keçmiş Virciniya qubernatoru və Demokratik Milli Komitənin sədri, bu çıxışı Vaşinqtonda iki tərəfli bir fikir birliyi olaraq qalmaqla "çox uyğun olmayan" və "İsrail üçün zərərli" hesab etdi. O, İsrailin baş nazirini bu ünvandan evində yenidən seçki kampaniyasını gücləndirmək üçün istifadə etdiyinə görə qınadı.

Kaine verdiyi açıqlamada, İsrailli seçicilərin seçkiyə getmədən və öz liderliklərini seçmədən əvvəl bu nitqi planlaşdırmaq üçün heç bir səbəb olmadığını söylədi. “ İndiyə qədər çıxışın təxirə salınmaması məni məyus etdi. Bu səbəbdən çıxışa qatılmayacağam. ”

Netanyahunun çıxışından bir ildən bir az çox əvvəl, Kaine İranın nüvə təhdidini müzakirə etmək üçün Qüdsdə baş nazirlə görüşdü. Amerika Birləşmiş Ştatları İranla müvəqqəti müqavilə bağladıqdan qısa bir müddət sonra, 2013-cü ilin noyabrında, Virciniya ştatından olan senator və həmkarı Angus King (I-ME) İslam Respublikasının nüvə ambisiyalarını və onların dayandırılması üçün hansı addımların atılacağını müzakirə etdilər.

Görüşdən sonra Kaine jurnalistlərə dedi: “ Mən başa düşürəm və [İsraillilər] bunun bir danışıq olduğunu başa düşürəm. Günün sonunda, nüvə silahı olmayan və nüvə silahı istehsal etmək qabiliyyəti olmayan [İranın] diplomatik həlli ilə eyni məqsədimiz var. Nüvə tədqiqatı baxımından nəyin məqbul olduğu və nəyin qəbuledilməz olması, bir silaha çox yaxınlaşması ilə əlaqədar olaraq, boz bölgələr də var. ”

ABŞ və İsrailin perspektivləri bir az fərqli ola bilər "dedi. “Bu ünsiyyət tələb edir. ”

İsrail və#8217-lərin Fələstinlilərlə qarşıdurması ilə əlaqədar olaraq, Kaine iki dövlətli bir həll tərəfdarıdır. 2013-cü ilin iyul ayında, Kerryin vasitəçiliyi ilə danışıqların başlamasından qısa bir müddət sonra, uzun müddətdir davam edən problemlərə belə bir nəticə verməyə çağıran bir qətnamənin sponsoru oldu.

Mən uzun müddətdir ki, İsrail və Fələstinlilər arasında sülh və təhlükəsizlikdə yan -yana yaşayan iki dövləti əldə etmək məqsədi ilə birbaşa danışıqların tərəfdarı olmuşam. “İki dövlətli bir həll, İsrail Dövlətinin Yəhudi xalqı üçün təhlükəsiz, demokratik bir vətən olaraq yaşamasını təmin edə bilən və Fələstin xalqının öz dövləti üçün qanuni istəklərini yerinə yetirən İsrail-Fələstin qarşıdurmasının yeganə nəticəsidir. öz. ”

O, daha sonra münaqişənin həllinin ABŞ -ın milli təhlükəsizlik maraqlarına uyğun olduğunu söylədi və əlavə etdi ki, “ yalnız tərəflərin öz qarşıdurmalarına son qoymaq üçün lazım olan çətin seçimləri edə bilsələr də, Amerika Birləşmiş Ştatları hər hansı bir səy üçün vazgeçilmez olaraq qalır. bu məqsədə çatmaq üçün. ”

Diplomatiyanı gücdən üstün tutması və ideoloji yönümün təməl uyğunlaşması səbəbiylə, Kaine, İsrailin tərəfdarı olan J Street qrupunun sevgilisidir və onu özlərini "Küçədə" və#8221 namizədlərindən biri olaraq qeyd etmişdir. tərəfdarları birbaşa PAC ’s veb saytları vasitəsilə bağışlaya bilərlər.

Təşkilat, Traine Demokrat olaraq özünü danışan, İsraili yəhudi xalqı üçün Fələstinli qonşuları ilə təhlükəsiz, təhlükəsiz və barışlı bir ev halına gətirməyi qərara alan biri olaraq Kaine ilə öyünür. ”

Elizabeth Warren

Amerikalı solun qəhrəmanı olan Warren, Clinton üçün açıq bir fikir idi, lakin bəzi xəbərdarlıqlar olmadan. Pundits deyir ki, o, Demokratik namizədin Vermont ştatının senatoru Bernie Sanders ilə həmfikir seçiciləri cəlb etməsinə kömək edəcək və partiyanın birləşməsinə kömək edə bilər.

67 yaşındakı Warren seçilsəydi, bu seçki böyük bir partiyanın ilk dəfə bir qadını prezidentliyə namizəd göstərməsini görməklə yanaşı, iki qadının biletdə göründüyünü də görərdi. Bununla birlikdə bir əvəz olacaq: İndiki Massachusetts qubernatoru Charlie Baker, Respublikaçıdır, yəni Baker xüsusi bir seçki keçirilənə qədər Warren ’s Senat kreslosunu bir Respublikaçı ilə dolduracaq.

Buna baxmayaraq, hesabatlar yüksək səviyyəli mənbələrin onun Clinton düşərgəsi tərəfindən yoxlanıldığını təsdiqlədiyini və Klintonla bu yaxınlarda 10 İyunda Clinton ’s Vaşinqtonda bir araya gəldiyini söylədi.

İsraillə əlaqədar olaraq, Warrenin dəstəkləyici olması ilə bağlı ardıcıl rekordu var. Ancaq Kaine kimi, Konqresdən əvvəl Netanyahunun mübahisəli ünvanını atladı. Eyni zamanda Kaine kimi, İsrail seçkilərinin ortasında olduğu üçün ünvanın siyasi mahiyyətindən narahat olduğunu söylədi və Prezident Obamanın arxasındakı dəvəti uzatdığı üçün Nümayəndələr Palatasının sədri John Boehner -i həyəcanlandırdı. diplomatik protokolun pozulması.

Mən İsraili qətiyyətlə dəstəkləyirəm və keçən ilin noyabr ayında Qüdsdə görüşdüyümüz zaman Baş nazir Netanyahu ilə ətraflı müzakirə etdiyim İranın nüvə silahının yaranma ehtimalı ilə bağlı dərin narahatlığımı davam etdirirəm. Spiker Boehnerin İsraildə keçirilən milli bir seçki ərəfəsindəki hərəkətləri, çərşənbə axşamı tədbirini daha siyasi və nüvə silahının yayılmaması və Yaxın Şərqdəki ən əhəmiyyətli müttəfiqimizin təhlükəsizliyi mövzusunda daha az faydalı hala gətirməsi təəssüf doğurur. ”

Aylar sonra, müqavilənin İran və P5+1 dünya gücləri ilə razılaşdırılmasından sonra, Warren anlaşmanı dəstəklədiyini bildirdi.

“Konqresdəki sual - Konqres qarşısında yeganə sual - bu yaxınlarda elan edilən nüvə razılaşmasının İranın nüvə silahı əldə etməsinin qarşısını almaq üçün ən yaxşı seçimimizi ifadə edib etməməsidir. müqavilə elan edildi. “ Mən əminəm ki, belədir. ”

Uzun müddətdir davam edən ABŞ xarici siyasətinə və Demokratik Partiyanın pravoslavlığına uyğun olaraq, Warren İsrail-Fələstin münaqişəsinin iki dövlətli nəticəsini dəstəkləyir və belə bir nəticənin tərəflər arasında danışıqlar yolu ilə əldə edilməli olduğunu düşünür.

Senator olaraq xaricə ilk səfəri, 2014 -cü ilin noyabr ayında, İsrail və İordaniyaya oldu və səfərləri zamanı Netanyahu ilə Qüdsdəki ofisində görüşdü.

Ancaq bəzən İsrail tərəfdarı cəmiyyət arasında narahatlıq yaratdı. O, 2015 -ci ilin yanvar ayında Dövlət Katibi Con Kerriyə yazdığı iki tərəfli bir məktub imzalamaqdan imtina edən 75 senator arasında idi. Məhkəmə və İsraili hərbi cinayətlər törətməkdə ittiham edin.

Bundan əlavə, o, 2014 -cü ilin sentyabrında ABŞ -ın Həmasın hərbi infrastrukturunu yenidən qurmasını, Fələstin Administrasiyasının Qəzza Zolağını idarə etməsini və Fələstinlilərin ölkəyə girməməsinin qarşısını almasını tələb edən bir məktubu imzalamaqdan imtina edən 88 senatordan biri idi. Birləşmiş Millətlər Təşkilatında İsrailə qarşı birtərəfli hərəkətlər.

O, həmçinin şiddətli qarşıdurma zamanı İsrailin hərəkətlərini müdafiə etdi. 2014-cü il İsrail-Həmas müharibəsi əsnasında İsrailə əlavə 225 milyon dollarlıq hərbi maliyyələşmə göndərmək üçün Senatın qəbul etdiyi bir tədbirin lehinə səs verdikdən sonra, bələdiyyə məclisindəki seçicilər onu bu hərəkətinə görə qınadı.

Səsvermənin doğru olduğunu düşünürəm və səsin niyə doğru olduğunu düşündüyümü sizə söyləyəcəyəm və qəzəbli bir sual verənə söylədi. “Amerikanın İsraillə çox xüsusi bir əlaqəsi var. İsrail dünyanın çox təhlükəli bir hissəsində və qanunun aliliyi ilə idarə olunan bir çox liberal demokratiya və demokratiyanın olmadığı dünyanın bir hissəsində yaşayır. Və dünyanın o hissəsində bir müttəfiqə çox ehtiyacımız var. ”

Həmas raket atıcı qurğularını xəstəxanaların yanında, məktəblərin yanına qoyanda, hərbi aktivlərini qorumaq üçün mülki əhalisindən istifadə edirlər. Və inanıram ki, İsrail o vaxt özünü müdafiə etmək hüququna malikdir. istəyir. ”

Julian Castro

41 yaşındakı Mənzil və Şəhərsalma katibi Julian Castro, Clinton ’s biletinə gənc bir üz gətirəcək və çox güman ki, bir çox analitikin GOP namizədi və 11 milyondan çox sənədsiz mühacirin deportasiya edilməsi və ABŞ-Meksika sərhədi boyunca divar tikmək təklifi.

Castronun Kaine və ya Warren kimi İsraillə bağlı bir çox siyasət təcrübəsi yoxdur, ancaq oraya baş çəkdi və ümumiyyətlə Yəhudi Dövlətinə heyranlıqdan danışdı. 2011-ci ilin iyulunda Texas ştatının San Antonio şəhərinin meri olaraq İsrailə səfər edəndə o vaxtkı prezident Şimon Peres onu rəsmi qarşılama mərasimi keçirdi.

“İsrailin ilham verən bir hekayəsidir, çünki işlədiyi çətin şəraitdə İsrail 21 -ci əsrin iqtisadiyyatında üstün ola bilərsə, şübhəsiz ki, ABŞ -dakı San Antonio kimi icmalar da bunu edə bilər. vaxt. Bir millətin müxtəlifliyi necə aşa biləcəyi, bir araya gəlib sahibkarlıq baxımından həqiqətən inanılmaz bir şey yarada bilməsi mənim üçün göz açdı və San Antonionun nəyə nail ola biləcəyini mənə danışdı. ”

Kastro, Saul Singer və Dan Senorun “ Başlanğıc Milləti: İsrailin Hekayəsi İqtisadi Möcüzəsi ” kitabından o qədər təsirləndi ki, San Antonio heyəti ilə birlikdə ölkədən daha birbaşa öyrənmək qərarına gəldi.

Ancaq bundan başqa, o, heç vaxt xarici siyasət yürütmək iqtidarında olmamış və İsrail-Fələstin münaqişəsi və ya digər regional mövzularda konkret siyasi mövqelər haqqında heç bir səs və konkret fikir bildirməmişdir.

Hadassah Jurnalına müsahibə verən, 2013 -cü ilin yanvar ayında, Prezident Obamanın İrana qarşı nüvə təhdidi ilə mübarizə aparmaqla bərabər, siyasətlə bağlı detallara girmədən müdafiə etdi.

“Başçı İsrailin güclü bir tərəfdarıdır və liderliyi ilə Amerika Birləşmiş Ştatları çox sıx bir əlaqə saxladı [və] İsrailin sabit və təhlükəsiz olmasını təmin etmək üçün çox böyük bir sərmayə qoydu. ”

Amerika Birləşmiş Ştatları və İsrail dünyanın qalan hissəsi ilə İranın heç vaxt nüvə silahı təmin etmədiyi ortaq bir hədəfi bölüşürlər. “ Ayıq olduğumuz və hədəfə sadiq qaldığımız müddətcə bunun baş verəcəyinə inanmıram. ABŞ hər zaman güclü bir İsrail tərəfdarı olacaq və İranın nüvə silahına sahib olmayacağına əmin olacaq. ”

Digər rəqiblər

Bu yaxınlarda bir sıra hesabatlarda Kaine, Warren və Castro vitse -prezidentliyə namizəd olaraq ən çox maraq görən üçlüyün olduğu söylənilsə də, qarışıqlıqda olanlar da var: New Jersey senatoru Cory Booker, Ohio senatoru Sherrod Brown və Kaliforniya Rep. Bir çox ABŞ mediasına görə Xavier Beccera hamısına ciddi bir baxış verilir.

Bu üçlüyün hamısı əsasən İsrail və Yaxın Şərq haqqında düşünən Demokratik Partiyanın və yəhudi icmasının əsas cərəyanı içərisindədir: hamısı İsrail-Fələstin münaqişəsinin iki dövlətli həllini dəstəkləyir və hamısı İran nüvə anlaşmasını dəstəkləyirdi, lakin hər biri çağırış edirdi. Tehranın nüvə proqramı inkişaf etdirməməsi üçün razılaşmanın ciddi şəkildə həyata keçirilməsi.

Brown, bu yaxınlarda, Senatdakı 83 həmkarı tərəfindən imzalanan bir məktubu imzalamaqdan imtina etdi və#8212, Obama administrasiyasını İranın nüvə anlaşmasının ardından İsrailə illik müdafiə yardımını artırmağa çağırdı.

Bəlkə də bu üçlükdəki yəhudi icması ilə ən çox bağlı olan Booker'dir. Oksford Universitetində Rodos Təqaüdçüsü olaraq çalışdığı müddətdə, 1992-1994 -cü illərdə, biri Rabbi Shmuley Boteach olan Chabad Lubavitcher hərəkatı ilə məşğul olan Hasidi Yəhudiləri ilə dost oldu.

Senatda yeganə zənci demokrat olan Booker, həyatının o mərhələsindən bəri Tövrat və yəhudi adətlərini yaxşı bilmişdir. Oxfordda olarkən Boteach, Booker -dən L'Chaim Cəmiyyətinə rəhbərlik etməsini istədi. Booker qəbul etdi və ilk yəhudi olmayan lider oldu. Boteach'ın dostuna qəzəblənməsinə və Prezident Obamanın nüvə anlaşmasını dəstəkləməsinə baxmayaraq, ikisi dostluq münasibətlərini qorudu.

İctimai həyatda karyerası boyunca yəhudi icması ilə güclü bir əlaqəni qoruyan Booker, müqaviləni rədd etməkdən fərqli olaraq paktı "iki qüsurlu variantdan daha yaxşı" adlandırdı.

"Buna baxmayaraq, dərin qüsurlu bir razılaşmanı dəstəkləməyin daha yaxşı olduğuna inanıram, çünki alternativ daha pisdir" dedi. “Belə ki, müqavilənin lehinə səs verəcəyəm. Ancaq ABŞ bu anlaşmanın gerçəkləşməsi üçün İran təcavüzünə qarşı həmişəkindən daha çox ayıq olmalı olduğumuzu qəbul etməlidir. ”

Rəbbi, Bookerin seçiminin "narahat və faciəli bir seçim" olduğunu söylədi və açıq şəkildə soruşdu: "İkinci bir Holokostu həyata keçirəcəkləri barədə sonsuz sözlərinin ardınca İranın nüvə proqramını necə həyata keçirə bilər?" 8221 Bu fikir ayrılığına baxmayaraq, Bookerə "ruh dostu" deyə zəng vurdu və heç bir siyasətin şəxsi olmayacağını və ya aramızda olmayacağını vurğuladı.

Tez-tez xatırlanan başqa bir ad daha çox solçu seçiciləri cəlb etməyə kömək edəcək Əmək katibi Tom Perezdir. Nyu -York ştatının Buffalo şəhəri, işçi hərəkatı, vətəndaş hüquqları və cinayət ədaləti islahatı üçün mütərəqqi bir müdafiəçi olmuşdur. Keçmiş ABŞ baş prokurorunun köməkçisi və Merilend Əmək, Lisenziyalaşdırma və Tənzimləmə Departamentinin katibi olan Peresin xarici siyasət təcrübəsi yoxdur və Yəhudi Dövləti ilə bağlı ola biləcəyi mövqelər ictimaiyyətə məlum deyil.

Partiyanın nümayəndələrinin prezidentliyə və vitse -prezidentliyə namizədlərini rəsmən irəli sürəcəyi Demokratik qurultay, iyulun 25 -dən iyulun 28 -dək Pensilvaniya ştatının Filadelfiya şəhərində keçiriləcək.

Sizə doğrusunu söyləyəcəyəm: İsraildə burada yaşamaq həmişə asan olmur. Ancaq gözəllik və məna ilə doludur.

The Times of Israel -də bu qeyri -adi yerin mürəkkəbliyini ələ keçirmək üçün hər gün işlərinə ürəklərini tökən həmkarları ilə birlikdə çalışmaqdan qürur duyuram.

Hesab edirəm ki, hesabatlarımız İsraildə həqiqətən nələrin baş verdiyini başa düşmək üçün vacib olan dürüstlük və ədəblilik tonunu təyin edir. Bunu etmək üçün komandamızdan çox vaxt, öhdəlik və zəhmət tələb olunur.

Üzvlük vasitəsilə dəstəyiniz Times of Israel Birliyi, işimizi davam etdirməyimizə imkan verir. Bu gün cəmiyyətimizə qoşulacaqsınızmı?

Sarah Tuttle Singer, Yeni Media Redaktoru

Oxuduğunuzdan çox məmnunuq X Times of Israel məqalələri son bir ayda.

Bu səbəbdən hər gün işə gəlirik - sizin kimi zəkalı oxuculara İsrail və Yəhudi dünyası haqqında oxunması lazım olan məlumatları təqdim edirik.

Beləliklə, indi bir tələbimiz var. Digər xəbər agentliklərindən fərqli olaraq, heç bir ödəniş divarı qoymamışıq.Ancaq jurnalistikamız baha başa gəldiyindən, The Times of Israel -ə qoşulmaqla işimizi dəstəkləməyə kömək etmək üçün vacib olan oxucuları dəvət edirik. Times of Israel Birliyi.

Ayda 6 dollara qədər The Times of Israel -dən zövq alarkən keyfiyyətli jurnalistikamızı dəstəkləməyə kömək edə bilərsiniz REKLAMSIZvə yalnız Times of Israel İcma üzvlərinin əldə edə biləcəyi eksklüziv məzmuna daxil olmaq.


Vaşinqtonda Dördüncü Görüş, Sentyabr 2009

Forumun dördüncü iclası 17-18 sentyabr 2009-cu il tarixlərində Vaşinqtonda "Birləşmiş Millətlər və Danimarka kimi" on yeddi üzv şirkətin nümayəndələri ilə keçirildi. Forumun xülasəsi, məhdud mövzuların əhatə olunduğunu göstərir. Əsas mövzular ⎟ ] idi:

  • uyğunlaşma: "İştirakçılar, uyğunlaşma hərəkətlərinin ölkə daxilində aparılması lazım olsa da, iqlim dəyişikliyindən ən çox təsirlənənlərin bir çoxunun ən az cavab vermək qabiliyyətinə sahib olduqları ilə razılaşdılar. Qrup, uyğunlaşma vasitəsi olaraq müşahidələrin və erkən xəbərdarlıq sistemlərinin əhəmiyyətini də müzakirə etdi. yaxın gələcəkdə maliyyələşməni əhəmiyyətli dərəcədə artırmaq lazımdır "
  • milli hərəkətləri bir müqaviləyə necə daxil etmək olar: "Avstraliya" cədvəllər "təklifini çevik və digər yanaşmalarla uyğun olduğunu və bütün ölkələrin hədəflərini, yollarını və ya hərəkətlərini əks etdirə biləcəyini izah etdi. Koreya Respublikası" qeydlər "təklifini paylaşdı birtərəfli daxili məcburi hərəkətlərin beynəlxalq səviyyədə tanınmasını təmin etmək və hərəkətləri ölçmək, bildirmək və yoxlamaq üçün bir vasitə kimi xidmət etmək üçün hazırlanmışdır.
    (MRV) hərəkətləri: "Ekspert qrupları və həmyaşıdların nəzərdən keçirilməsi konsepsiyası, eləcə də dünyanın düzgün istiqamətdə hərəkət etməsini təmin etmək üçün tam məlumatların əhəmiyyəti qaldırıldı. Uyğun MRV hərəkətlərini təmin etmək və mövcud olanlara əsaslanmaq üçün potensialın artırılmasının əhəmiyyəti. sistemləri vurğulandı. MRV -nin tətbiq ediləcəyi hərəkətlər dairəsi müzakirə edildi. "

Regional problemlər və səyahətlər: 2012

26 Yanvar 2012 -ci il tarixində Dövlət Departamentinin bələdiyyə binasında keçirilən iclasda, Clinton iyirmi yorucu il işlədikdən sonra özünü "Amerika siyasətinin yüksək telindən" uzaqlaşdırmaq istədiyini bildirdi və əlavə etdi: "Əlbəttə ki, Prezident kimisə irəli sürənə qədər qalın və bu keçid baş verə bilər. " [217] O, həmçinin 2012 -ci ildə Respublikaçılar Partiyası prezident seçkisinə baxmadığını bildirdi. [217]

2012-ci ilin fevralında Homs şəhərinin bombalanması ilə davam edən və davam edən Suriya Vətəndaş Müharibəsi, Birləşmiş Ştatlar, BMT Təhlükəsizlik Şurasının Suriya Prezidenti Bəşər Əsədi səlahiyyətlərini vitse-prezidentlik səviyyəsinə buraxmağa məcbur edəcək bir Ərəb Birliyi planını dəstəkləyən bir qərar istədi. birlik hökuməti quracaq. [218] Bununla birlikdə, Rusiya və Çin Klintonun "səyahətçi" olaraq xarakterizə etdiyi qətnaməyə veto qoydular. [218] Səylərin uğursuzluğundan sonra, Clinton Suriyanın "qəddar bir vətəndaş müharibəsinə" çevrilə biləcəyini xəbərdar etdi və vəziyyətin sülh yolu ilə və demokratik yolla həll edilməsini təşviq etmək üçün "demokratik Suriyanın dostları" kimi düşünən millətlərdən ibarət qrupa çağırdı. buna görə də Suriyaya təzyiq göstərin. [218] [219] Suriyanın Dostları Qrupunun Tunisdəki görüşündə Klinton yenidən Rusiya və Çinin hərəkətlərini "sıxıcı" və "alçaq" olaraq tənqid etdi və Əsəd rejiminin sonunu hərbi yolla qarşılayacağını proqnozlaşdırdı. zərbə. [220] Daha sonra, 2012 -ci ilin yayında, o, bu iki ölkəni tənqid etdi. [221] O dövrdə Clinton, CIA direktoru David H. Petraeus ilə birlikdə bir qonşu dövlətin köməyindən istifadə edərək, Suriya üsyançılarının yoxlanmış qruplarına silah göndərmək və təlim keçmək üçün bir plan hazırladı. [153] Plana Müdafiə Naziri Leon E. Panetta və Birləşmiş Rəhbərlər Başçısı General Martin E. Dempsey də dəstək verdi. [222] Suriya vəziyyətinə və bir seçki kampaniyasına qarışmaq istəməyən Obama bu fikri rədd etdi. [153]

2012 -ci ilin fevral ayında Clinton -un sözçüsü Clinton -un Dünya Bankı Başçısı vəzifəsini istədiyini bir daha təkzib edərək, "Bunun olmadığını dedi. Onun baxışları dəyişmədi" dedi. [226]

Beynəlxalq Böhran Qrupu qarşısında açılış nitqində katib qadınların xüsusi olaraq sülhpərvərlik sahəsindəki səlahiyyətləri ilə əlaqədar fikirlərini bildirdi və qadınların bir cəmiyyətlə çoxşaxəli əlaqələrinin onları sosial və həyat keyfiyyəti ilə bağlı narahatlıqlarını daha da artırmağa məcbur etdiyini söylədi. sülh dövründə. Bundan əlavə, qadınlar özlərini ayrı -seçkiliyə məruz qalaraq azlıq qrupları ilə daha çox eyniləşirlər. Belə ki, "Qadınlar dünyanın ən böyük istifadə olunmamış istedad anbarıdır. Qadınların, övladlarının və nəvələrinin taleyinin olduğu xalqların taleyinin olduğu otaqlarda kişilərlə yanaşı öz layiqli yerlərini tutmaq vaxtıdır. qərar verdi. " [72] O, insanların iqtisadi artıma səbəb olacağını gördükcə qadınların səlahiyyətlərinin artmağa davam edəcəyinə inanmağa davam etdi. [227]

2012 -ci ilin aprel ayında, Tumblr -da yerləşdirilən və hərbi təyyarədə oturan, gözlük taxan və cib telefonu istifadə edən Clinton -un fotoşəkili əsasında hazırlanan "Hillary -dən Mətnlər" adlı internet yaddaşı, mesaj alanların və məzmununu təsəvvür etdi. Birdən populyarlaşdı və yaradıcıları tərəfindən sona çatdırılmadan əvvəl Klintonun təsdiqini qazandı. [228] [229] Obamanın özü, ikisinin bir -birlərinə olan rahatlığını ortaya qoyan yumoristik bir mübadilə ilə memin populyarlığını qeyd etdi. [230] Təxminən eyni vaxtda, Kolumbiyanın Cartagena şəhərində keçirilən Amerikanın 6 -cı Zirvəsi zamanı çəkilmiş bir fotoşəkildə, Clintonun bir qrup həmkarı ilə yerli bir gecə klubunda şüşədən Águila pivəsi içdiyini və rəqs etdiyini göstərdi. [231] Bu bölüm, ön səhifədə diqqət çəkdi New York Post və Klintonun işdən necə zövq aldığını göstərdi. [4] Davam edən populyarlığı ilə əlaqədar olaraq, Clinton dedi: "Kim olduğuma və nə etdiyimə müəyyən bir uyğunluq var və düşünürəm ki, insanlar nəhayət" Bilirsinizmi, mən indi onu bir az da almışam "dedilər." [72] Vaşinqtonda uzun müddət işləyən bir adam vəziyyəti "Artıq onu tənqid etmək üçün heç bir sikkə yoxdur" deyərək vəziyyəti ümumiləşdirdi. [72] Eyni zamanda, moda seçimləri yenidən diqqət çəkdi, saçlarının uzanması və bəzən qıvrımlarla geri çəkilməsi. [72] Klintonun saçlarına ictimai şərh vermək artıq iyirmi ildir ki, bir ənənə idi, ancaq bir qadın Dövlət Departamenti səyyahının dediyi kimi: "Bir cücə olaraq, bu, baş ağrısıdır. Hava fərqlidir, sən də içəri girirsən təyyarədən. [Heyət] ən çox zibil kimi görünən təyyarədən enir, ancaq kameraya hazır görünməlidir. Saçlarının uzanmasının səbəbinin daha asan olduğunu söylədi. Seçimləri var. " [72] Clinton, bu mövzuda narahatlıq keçirən nöqtəni keçdiyini söylədi: "Hazırda həyatımda olduğum mərhələdə olduğum üçün özümü çox rahat hiss edirəm. [.] Çünki eynəyimi taxmaq istəsəm, Eynəyimi taxıram. Saçımı geri çəkmək istəsəm, saçımı geri çəkərəm. " [232] Hər halda, Clinton keçmiş dövrlərə nisbətən mətbuata nisbətən daha rahat bir münasibət göstərdi. [72]

2012 -ci ilin aprel ayının sonu/mayın əvvəlində Çinə etdiyi səfər, Klintonu kor Çinli dissident Chen Guangcheng'in iştirak etdiyi bir dramın ortasında tapdı. Ev həbsindən qaçdı və Amerika Birləşmiş Ştatlarının Səfirliyinə gedən yolunu tapdıqdan sonra təhlükəsizliyinə zəmanət verərək Çində qala biləcəyi bir razılaşma istədi. Bu məqsədlə bir razılaşma əldə edildikdən sonra, ABŞ -a qayıdarkən Klintonun təyyarəsində oturmaq istədi, Clinton səfərinin mövcud gündəmi ilə paralel olaraq daha çox danışıqlar aparıldıqdan sonra, Chen, Klintonun ayrılmasından sonra ABŞ -a getdi. [233] Klinton, müqaviləni geri qaytarmaq üçün yüksək çinli diplomat Dai Bingguo ilə şəxsən danışıqlar aparmışdı. [153] Bir köməkçisinin dediyi kimi "mütləq bir sirkə çevrilən" bir mühitə baxmayaraq, Clinton ABŞ -ın Çinin simasını itirməməsini təmin edən və görüşlərin ümumi gündəmini saxlayan bir yol tapmağı bacardı. [4]

2012-ci ilin iyununda ABŞ-ın Pakistandakı pilotsuz təyyarə hücumlarından birində Əl-Qaidə yüksək rütbəli şəxs Əbu Yəhya əl-Libinin öldürülməsindən sonra Klinton bu hərəkəti müdafiə edərək "Əl-Qaidə kimi qruplara qarşı güc tətbiq etmək hüququmuzu hər zaman qoruyacağıq. Bizə hücum etdilər və hələ də bizi qaçılmaz hücumla hədələyirlər. Bunu edərkən, müharibə qanunları da daxil olmaqla, tətbiq olunan qanuna riayət edəcəyik və dəqiqliyi təmin etmək və günahsız insanların həyatını itirməmək üçün fövqəladə səylər göstərəcəyik. " [234] Həqiqətən, 2009 -cu ildə Pakistana etdiyi səfərdən başlayaraq, Clinton ABŞ -ın pilotsuz təyyarələrinin zərbələri ilə bağlı suallarla üzləşdi və o zaman çox şərh verməkdən imtina etdi. [235] Pərdəarxası, Clinton əslində orada və başqa yerlərdə tətilləri davam etdirmək və genişləndirmək üçün rəhbərliyin aparıcı tərəfdarlarından biri idi. [236] Bununla birlikdə, 2011 -ci ildə ABŞ -ın Pakistandakı səfiri Cameron Munterin, ABŞ -ın bu ölkə üçün "öldürmə siyahısı" seçimlərinə daha çox giriş və nəzarət istədiyi zaman yanında oldu. [237]

2012 -ci ilin iyun ayında Clinton, vəzifə müddətində ziyarət etdiyi 100 -cü ölkəni təmsil edən Latviyanın Riqa şəhərinə getdi və dövlət katibləri üçün rekord 96 ilə Madeleine Olbright oldu. [238] 2012 -ci ilin iyul ayında Clinton oldu. 1955 -ci ildə Con Foster Dullesdən bəri Laosa səfər edən ilk ABŞ Dövlət Katibi. [239] Vientianedə Baş nazir Thongsing Thammavong və Xarici İşlər naziri Thongloun Sisoulith ilə danışıqlar apardı. [240]

Həmçinin 2012 -ci ilin iyul ayında Klinton Məhəmməd Mursinin ölkənin demokratik yolla seçilmiş ilk prezidenti olandan bəri ilk dəfə Misirə səfər etdi. [241] Ölkəyə gəldikdə, onun karvanı etirazla qarşılandı və ayaqqabı, pomidor və şüşə su atdı, baxmayaraq ki, nə Klintona, nə də maşınına dəydi. [240] Etirazçılar, Lewinsky qalmaqalına istinad edərək "Monica, Monica" şüarları səsləndirdilər. [242] [243] O, ABŞ -ın Müsəlman Qardaşları ilə gizli şəkildə birləşdiyi sui -qəsd nəzəriyyələri ilə də üzləşdi. [244]

Somalinin keçid mərhələsini vaxtında bitirməyin tərəfdarı olan [245] Klinton, Avqust ayında daimi hökumət olaraq devralan yeni Somali Federal Hökumətinə dəstək göstərdi. [246] [247]

11 sentyabr 2012 -ci ildə Benqazidəki ABŞ diplomatik missiyasına hücum edildi, nəticədə ABŞ səfiri J. Christopher Stevens və digər üç amerikalı öldü. Ertəsi gün Klinton da cinayətkarları "ağır silahlı silahlılar" və "kiçik və vəhşi bir qrup - Liviya xalqı və ya hökuməti deyil" kimi xarakterizə edən bir açıqlama da verdi. [248] Klinton, hücumun Misirdə və başqa yerlərdə reallaşan reaksiyalarla əlaqəli olduğu fikrinə, İslam dini əleyhinə olaraq bilinən onlayn videoya da cavab verdi. Müsəlmanların günahsızlığıdeyərək: "Bəziləri bu pis davranışını internetdə yayılmış iltihablı materiallara cavab olaraq haqq qazandırmağa çalışdılar. Amerika Birləşmiş Ştatları başqalarının dini inanclarını ləkələmək üçün qəsdən edilən cəhddən kədərlənir. Ancaq açıq şəkildə bildirim: Bunun üçün heç bir əsas yoxdur. bu cür şiddətli hərəkətlər ". [249] O və Prezident Obama eyni gün Ağ Evdə Gül Bağçasında bir araya gələrək təcavüzkarları ədalətə gətirəcəklərinə söz verdilər. [250] [251] 14 sentyabrda öldürülən amerikalıların qalıqları ABŞ -a qaytarıldı və Klinton mərasimdə iştirak etdi, Clinton dedi: "Başını örtmüş və gözləri kədərlə dolu olan bir gənc qadın "Quldurlar və qatillər Benqazini də, İslamı da təmsil etmir" deyilən əlyazma işarəsi. "[252]

Hücum və ABŞ Hökumətinin buna hazırlığı ilə bağlı suallar və sonradan baş verənlərə dair izahatlar, xüsusən də davam edən prezident seçkiləri kontekstində ABŞ -da siyasi bir fırtına oldu. [253] Dövlət Departamenti daha əvvəl səfirlik və kadr təhlükəsizliyini büdcə və prioritetlər hesabatında əsas problem olaraq təyin etmişdi. [254] 20 Sentyabrda Clinton ABŞ senatorlarına gizli bir brifinq verdi, [255] bir neçə respublikaçı iştirakçının tənqid etdiyi, Obama administrasiyasının Benqazi hücumunun təfərrüatlarını öyrənmək cəhdlərinə cavab verməməsinə qəzəbləndi. ertəsi gün içəri New York TimesThe Wall Street Journal. [256] Dövlət Departamentinin hücumunu araşdırmaq üçün uzun müddətdir işləyən diplomat Thomas R. Pickering-in başçılıq etdiyi və təqaüdçü Admiral və Baş Qərargah Rəisləri Birliyinin keçmiş sədri Michael Mullen-in sədr müavini olduğu Hesabatlılığa Nəzarət Şurası panelinin qurulduğunu elan etdi. baxış nöqtəsi. [257]

Hazırlıq məsələsinə gəldikdə, 15 oktyabrda Klinton cavabdeh olduğunu söylədi: "Məsuliyyəti öz üzərimə götürürəm. Dövlət Departamentinin bütün dünyada 60.000-dən çox adamına, 275 yazıya rəhbərlik edirəm. Bunu çox şəxsən qəbul edirəm. Deməli. Biz bunun altına girəcəyik və sonra bunun təkrarlanmaması üçün əlimizdən gələni edəcəyik. " [253] Baş verənlərin sonradan fərqli izahları ilə əlaqədar olaraq, "Belə bir hücumun ardınca, müharibə sisində, hər zaman qarışıqlıq olacaq. Və düşünürəm ki, hər kəsin dediyini söyləmək tamamilə ədalətlidir" Eyni zəkaya sahib idi. Danışan hər kəs sahib olduqları məlumatı verməyə çalışdı. Zaman keçdikcə bu məlumatlar dəyişdi. Daha ətraflı məlumat əldə etdik, amma bu təəccüblü deyil. Bu həmişə olur. " [253]

6 Noyabr 2012-ci ildə Obama ikinci dəfə prezident seçildi. Klinton, seçkilərdən az əvvəl, varisi təsdiqlənənə qədər qalacağını, ancaq "bu, açıq tipli bir zaman çərçivəsi deyil" dedi. [258] Maraqsızlığını ifadə etməyə davam etməsinə baxmayaraq, Clinton haqqında 2016 -cı il prezident seçkilərində mümkün namizəd kimi spekulyasiyalar davam etdi. [227] [258] Namizədlik prosesinin ilk ştatı olan Ayovada keçirilən bir sorğu, hipotetik 2016 -cı il kokus yarışmasında Klintonun 58 və#160 faizlik dəstəyə sahib olacağını, vitse -prezident Baydenin 17 və 160 faizlə növbəti sırada olacağını göstərdi. [259]

Noyabrın sonunda Klinton 2012 -ci il Qəzza münaqişəsini dayandırmaq üçün liderlər Benjamin Netanyahu, Mahmud Abbas və Məhəmməd Morsi ilə görüşərək Yerusəlimə, İordan çayının qərb sahilinə və Qahirəyə getdi. Noyabrın 21-də Qəzzada İsrail və Həmas arasında atəşkəs razılaşması əldə edildiyini bildirmək üçün Misirin Xarici İşlər naziri Məhəmməd Kamel Əmrlə birgə çıxış etdi. [260] 2012 -ci ildə Misirdə Mursi əleyhinə etirazlar başladıqdan qısa müddət sonra, Clinton, bu millətin konstitusiyasını necə dəyişdirmək üçün dərhal hər iki tərəf arasında bir dialoqa ehtiyac olduğunu göstərdiyini söylədi. [261]

Dekabrın ortalarında Klinton Avropa səfərində yoluxmuş mədə virusunun qurbanı oldu. Sonradan çox susuz qaldı və sonra yüngül bir sarsıntı keçirərək huşunu itirdi. Nəticədə, başqa bir səfərini ləğv etdi və Benqazi mövzusunda Konqresin planlaşdırılan dinləmələrində bir görünüşü cızdı. [224] [262] Konqresmen Allen West və BMT -dəki səfiri John R. Bolton da daxil olmaqla bir neçə mühafizəkar fiqur, Clintonu ifadə verməmək üçün xəstəliyini uydurmaqda günahlandırdı, ancaq Dövlət Departamentinin sözçüsü bunun "tamamilə yalan" olduğunu və respublikaçı senator olduğunu söylədi. Lindsey Graham iddiaları pisləyib. [263] [264]

19 dekabrda, Benqazi mövzusunda Pickering -Mullen Hesabatlılığa Nəzarət Şurasının hesabatı açıqlandı. [265] Vaşinqtondakı Dövlət Departamenti rəsmilərinin daha çox mühafizəçi və təhlükəsizlik yüksəltmə tələblərinə məhəl qoymadığı və təhlükəsizlik prosedurlarını pisləşən təhlükəsizlik mühitinə uyğunlaşdırmadığı üçün kəskin tənqid edildi. [266] Diplomatik Təhlükəsizlik Bürosu və Yaxın Şərq İşləri Bürosunu açıq şəkildə tənqid etdi: [267] "Dövlət Departamentinin iki bürosunda yüksək səviyyələrdə sistematik uğursuzluqlar və liderlik və idarəetmə çatışmazlıqları. Xüsusi bir missiya təhlükəsizlik duruşu ilə nəticələndi. Benqazi üçün qeyri -kafi və baş verən hücumla mübarizə aparmaq üçün kifayət qədər qeyri -kafi. " [265] Nəticədə Dövlət Departamentinin dörd rəsmisi, diplomatik təhlükəsizlik üzrə Dövlət Katibinin köməkçisi Eric J. Boswell (tamamilə istefa verən), səfirliyin təhlükəsizlik məsələləri üzrə köməkçisinin müavini, Charlene R. Lamb və bir müavin də daxil olmaqla vəzifələrindən uzaqlaşdırıldı. Şimali Afrika katibinin köməkçisi Raymond Maxwell. [267] Hesabatda departamentdəki daha yüksək vəzifəli məmurları tənqid etmədi Pickering dedi: "Biz bunu katibin köməkçisi səviyyəsində təyin etdik, bu, bizim fikrimizcə, qərar vermə prosesinin gerçəkləşdiyi yerdir. İstəsəniz, rezin yola dəyir ". [267] Clinton Konqresə yazdığı məktubda Pickering -Mullen hesabatının nəticələrini qəbul etdiyini, [266] və hesabat tərəfindən tövsiyə olunan altmış hərəkət maddəsini həyata keçirmək üçün Dövlət Departamentinin işçi qrupunun yaradıldığını söylədi. [268] 20 dekabrda, Dövlət Katibinin müavini William J. Burns və Dövlət Katibinin İdarəetmə və Resurslar üzrə müavini Thomas R. Nides, iki Konqres komitəsi qarşısında öz yerində ifadə verdilər və hesabatın bir çox tövsiyələr ilin sonuna qədər hazır olacaq. [268] Klinton yanvar ayında özünü ifadə verməyi planlaşdırdı. [264]

Benqazi məsələsi, Klintonun dövlət katibi olaraq varisinə də təsir etdi. Obamanın ilk seçimi BMT-dəki səfiri Susan Rice idi [269], lakin hücumdan sonra səhv və ya aldadıcı ifadələr olduğunu düşündükləri üçün Konqres Respublikaçılar tərəfindən ağır tənqidlərə məruz qaldı və dekabr ayının ortalarına qədər adını nəzərə almadı. . [270] Sonra Obama bu vəzifəyə senator Con Kerrini irəli sürdü. [271] Bir hesabata görə, Klinton hər halda Kerini Raysdan üstün tutmuşdu. [272] 21 dekabr Kerrinin namizədliyinin açıqlanmasına qatılmaq üçün hələ də kifayət qədər yaxşı olmasa da, Klinton Obama tərəfindən "yaxşı əhval -ruhiyyədə" olaraq xarakterizə edildi və verdiyi açıqlamada Kerrini "ən yüksək səviyyəli" biri olaraq təriflədi. [271]

Klintonun 31 dekabr [273] həftəsində işə qayıtması planlaşdırılırdı, lakin sonra 30 dekabrda sarsıntı ilə əlaqədar qan laxtası aşkar edildikdən sonra müalicə və müşahidə üçün New York-Presbiterian Xəstəxanasına yerləşdirildi. [274] 31 dekabrda laxtanın beyninin yaxınlığında qulağının arxasında, xüsusən də sağ eninə sinus ven trombozunda olduğu, antikoaqulyantlarla müalicə olunduğu, heç bir nevroloji zədələnmədiyi və gözlənildiyi açıqlandı. tam sağalmaq üçün. [275]


Bill Klintonun nitq təhlili

Clinton, çıxışında bir çox insanda rezonans yaratmağa kömək edən həyəcan verici statistikadan istifadə etdi, çünki tamaşaçılarda oturan hər bir şəxsi hərəkətə gətirəcək qadınlara qarşı ayrı -seçkilik nümunələri və rəqəmləri verdi. Çıxışında Clinton, konfransdan əvvəl baş verən hadisələri qınamaq üçün istifadə etdiyi "azadlıq" ifadəsini təyin etdi."Azadlıq insanların açıq şəkildə toplaşmaq, təşkilatlanmaq və mübahisə etmək hüququ deməkdir. Hökumətlərinin fikirləri ilə razılaşa bilməyənlərin fikirlərinə hörmət etmək deməkdir. Düşüncə və fikirlərinin sülh yolu ilə ifadə edilməsi səbəbindən vətəndaşları sevdiklərindən əl çəkməmək və həbs etməmək, onlara pis davranmaq və ya azadlıqlarını və ləyaqətlərini inkar etməmək deməkdir ”(Klinton). Konfransdan əvvəl Çin.

Bu rəqəmlər auditoriyadakı hər kəsi həyəcanlandırmalı idi, çünki Klinton sübut etdi ki, yer üzündə insanların yarısı qadın olsa da, ayrı -seçkiliyin ən yüksək faizinə sahibdirlər. Klinton üç statistikadan istifadə edərək qadınların böyük bir hissəsinin əsas insan hüquqlarından məhrum olduğunu sübut etdi. Clinton, ABŞ -da qadınların seçki hüququ uğrunda mübarizəni də müzakirə etdi və bunu əhəmiyyətli bir şəkildə izah etdi. O deyir: “İstiqlal Bəyannaməmizin imzalanmasından sonra qadınların səsvermə hüququnu qazanması 150 il çəkdi. Bu, Amerikanın ən bölücü fəlsəfi müharibələrindən biri idi. Ancaq qansız müharibə idi. Seçki hüququ atəş açılmadan əldə edildi. "(Klinton). Bu, əhəmiyyətlidir, çünki Clinton bunu, çıxış edərkən qadın hüquqları uğrunda gedən savaşa bənzər bir "fəlsəfi müharibə" olaraq xarakterizə etdi. İnandıqları və öyrədildikləri üçün qadınlara təhsil və səs vermə kimi hüquqların verilməsinə qarşı çıxan bir çox qrup var idi, buna görə də Clinton müharibə ilə üzləşdi.

Qadınların dözmək məcburiyyətində olduğu şərtləri izah etmək üçün təhqiramiz sözlər işlədərkən Clinton izləyiciləri arasında güclü bir əlaqə yaratdı. O deyir: “Qadınlar da qarşısı alınmalı və ya müalicə edilməli olan xəstəliklərdən ölürlər. Uşaqlarının yoxsulluq və iqtisadi məhrumiyyətdən qaynaqlanan qidalanmadan əziyyət çəkdiyini izləyirlər. Öz ataları və qardaşları tərəfindən məktəbə getmək hüququndan məhrum edilirlər. Onları fahişəlik etməyə məcbur edirlər və bankın kredit bürolarından qadağan edirlər və sandıqdan kənarlaşdırırlar ”(Klinton). Katib Klinton qadınların vəziyyətinin niyə bu qədər pis olduğunu ehtiraslı bir şəkildə ortaya qoydu. Haqsızlıq fərqli olsa da, hər qadının hüquqları pozulduğu üçün izləyiciləri arasında əlaqəni daha da artırmaq üçün pis rəftardan istifadə etdi. Bu səbəbdən qadınlara qarşı edilən bu vəhşiliklərlə mübarizə konfransdakı nümayəndələrin rolu idi. "Qidalanma", "fahişəlik" və "məhrumiyyət" (Clinton) kimi sözlərdən istifadə etdi. Bu sözlərin mənfi mənaları, mövcud nümayəndə heyətlərində təcili bir hiss yaratmalı idi. Görülə biləcək hərəkətlərdən ölən bir qadının dinləyicisinin və ya heç vaxt heç bir kömək almadıqları üçün ac qalan uşaqlarının zehnində güclü bir görüntü yaradırlar.


Videoya baxın: تفاصيل ايميلات هيلاري كلينتون وزيرة الخارجية الامريكية السابقة