İspan Armada

İspan Armada

Mary Stuart edam edilməzdən əvvəl İspaniya Kralı II Filipp İngiltərəni işğal etməyi düşündü. West Hindistanda Francis Drake və Leicester qraflığı Robert Dadlinin Hollandiyanı işğal etməsi onu qəzəbləndirmişdi. Böyük bir donanmanın İngilis Kanalını süpürüb, Parma Dükü Alexander Farnese və İspan piyadalarının Hollandiyadan keçməsini açıq buraxması böyük bir donanmanın olması idi. Philip, Medine Sidonia'nın 7 -ci Dükü Alonso Perez de Guzmana "Kraliçanı nəyin bahasına olursa olsun diri götürərək İngiltərəni işğal etmək və fəth etmək" təlimatı verdi. (1)

Planlı işğalın təfərrüatları 1585 -ci ilin dekabrında İngiltərənin casus ustası Sir Francis Walsingham -a çatdı. Walsingham, yeni yaranan Protestant dinini qorumaq və təbliğ etmək üçün təcavüzkar, demək olar ki, fanatik istəyi ilə İspaniyanın İngiltərəyə qarşı hərbi əməliyyatından çoxdan qorxurdu. Bu ilkin məlumat İtaliyada bu barədə eşitmiş bir tacirdən gəldi. Ancaq Walsingham bu hekayəyə inanmadı. (2)

1586 -cı ilin yazında Kraliça Elizabet İspaniyanın İngiltərəyə göndərmək üçün böyük bir işğal qüvvəsi hazırladığını eşitdi. Bu barədə Walsingham'a danışanda, İspaniyadakı agentlərinin İspan limanlarında belə bir hazırlıq əlamətləri görmədiklərini söylədi. Məlumatlı casuslarından biri, bütün İspan donanmasında yalnız on səkkiz gəminin dənizə hazır olduğunu bildirdi. Bir neçə həftə sonra Kraliça dəniz kapitanından Lissabon Limanında iyirmi yeddi qalleon donanması gördüyünü eşitdi. Walsinghamı çağırdı, ona pislik etdi və üzünə terlik atdı. (3)

1587-ci ilin əvvəlində Walsingham, İspan quruluşu haqqında həyəcan verici bir məlumat aldı. Təxminən 450 gəmi Lissabonda və ətrafında idi, 74.000 əsgər İtaliya, İspaniya, Portuqaliya və Flandriyada toplandı. Ona həmçinin İspaniyada artıq 1200 topçu və 8912 dənizçinin olduğunu, "184.557 sentner biskvit, 23.000 sentır pastırma, 23.000 şərab, 11.000 sentner mal əti və 43.000 sentner pendir daxil olmaqla yığılmış ehtiyatlar" da verildiyini söylədi. (4)

Kanal sahili boyunca 1586 gəmi tikilir və yığılırdı və İngiltərədə Şəxsi Şura, İspaniyanın işğalı xəbərini ölkəni müdafiə etmək məsullarına çatdırmaq üçün görkəmli yerlərdə mayakların qurulmasını əmr etdi. Francis Drake, Kraliçadan hələ İspaniya sahilində olarkən Armada'ya hücum etmək üçün əlli gəmi istədi. İspan sularında vurulan bir zərbənin İspan qüvvələrinin əzmini zəiflədəcəyini və İngiltərədə mənəviyyatı yüksəldəcəyini müdafiə etdi. (5) Drake nəticədə icazə aldı və Cadizə gəldi və orada yığılmış gəmiləri və mağazaları məhv etdi. (6) Drake eyni zamanda geniş və zəngin yükü ələ keçirməyi bacardı San Philipİngilislərin əlinə keçmiş ən böyük xəzinə gəmilərindən biri. (7)

Kral Donanmasının xəzinədarı və nəzarətçisi Sir John Hawkins, Elizabethan donanmasının baş memarı idi. William Cecil, İspan Armada ilə məşğul olmaq üçün kifayət qədər gəmi təmin etmə məsuliyyətini ona verdi. Müəllifi Harry Kelseyə görə Sir John Hawkins (2002), Effinghamdan Charles Howard, Lord High Admiral, Hawkins'in təmin edə bildiyi "gəmiləri tərifləməkdə təsirli idi". (8)

İspan Armada, 29 May 1588 -ci ildə Lissabonu tərk etdi. Gəmilərinin sayı, 1945 əsgər (17.000 İspan, 2.000 Portuqal) olan 29.453 adamı daşıyan 130 gəmidən ibarət idi. Gəmidə 180 rahib və keşiş, 167 topçu və 85 nəfərlik bir xəstəxana heyəti (beş həkim, beş cərrah və dörd kahin də vardı) vardı. Ali Baş Komandan Alonso Peres de Quzman 50 qulluqçusunu özü ilə apardı. (9) Plan, Armada Parma Dükü Alexander Farnese başçılıq etdiyi başqa 16.000 İspan əsgərini götürəcəyi Fransadakı Dunkirkə üzmək idi. (10)

Juan Bentivollo və İspan Armadasının İngiltərəyə getdiyini görən italyanlara görə: "Dənizi çətinliklə görə bilirdiniz. İspan donanması, ucları arasında böyük bir məsafə olan yarım ay şəklində uzanmışdı. Dirəklər və armatur, hündürlüyü və sayı o qədər böyük idi ki, bütün dəniz sahilinə hakim oldular, dəhşətə qarışdılar və bu kampaniyanın dənizdə və ya quruda olub -olmadığı və bu və ya digər elementin daha çox olduğuna şübhə yaratdılar. Düzgün və qəsdən bir hərəkətlə davam etdi, ancaq tam yelkənlə yaxınlaşanda sanki dalğaların ağırlığından inildiyi və küləklərin ona itaət etməsi üçün yaradıldığı görünürdü. "

Gəmilərin İspaniyanı tərk etməsi xəbərini eşidən Lord High Admiral, Effinghamdan Charles Howard, müharibə məclisi qurdu. Lord Howard İngilis donanmasını eskadronlara bölmək qərarına gəldi. Donanmanın digər üç yüksək rütbəli komandiri olaraq Francis Drake, John Hawkins və Martin Frobisher seçildi. Howard flaqman gəmisi ilə getdi Ark Royal (800 ton və 250 nəfərlik heyət). Frobisherə donanmanın ən böyük gəmisi olan komanda verildi Zəfər (1.110 ton və 500 nəfərlik bir heyət), Drake isə kapitan idi İntiqam (500 ton və 250 nəfərlik bir ekipaj) və Hawkins gəmidə idi Qələbə (800 ton və 250 nəfərlik heyət).

Donanma İngiltərəyə üzdükdən sonra II Filippin hər gün dörd saat yastıq olmadan Müqəddəs Mərasim qarşısında diz çökdüyü iddia edildi. (11) Sidonia gəmilərini İngilis gəmilərindən qorumaq üçün möhkəm formada saxladı. Qalleonlar və böyük gəmilər mərkəzdə cəmləşmişdi. İyul ayında Armada Kanalda idi. Tudor tarixçisi William Camden, "buynuzları ən azı yeddi mil uzaqda olan bir aypara şəklində toplanan qüllələr və qalalar kimi yüksək inşa edildiyini" izah etdi. (12)

İngilis quru qüvvələri, Windsorda yerləşən 1 -ci Baron Hunsdon Henry Carey altında 30,000lik bir orduya bölünmüşdü, əsas vəzifəsi Kraliça Elizabeth'i və Londona hücumun qarşısını almaq üçün 16,000 -i müdafiə etmək idi. (13) Elizabeth, düşməninin sahilə çıxmaq istədiyi hər yerə ordusunun başında minməyi planlaşdıran, həyəcanlı və qorxmaz bir lider olduğunu sübut etdi, donanması döyüşə çıxdı, Leicester qraflığı Robert Dadli quru qüvvələrinin komandanlığı onu bundan çəkindirməyi bacardı. Bunun əvəzinə, Elizabethə əsgərlərinə Tilburydə müraciət etməsini tövsiyə etdi, burada meydan oxuyan və vətənpərvər bir çıxış etdi. Əsgərlərinin qarşısında dayanan Elizabet onlara dedi: "Bədənim olduğunu bilirəm, ancaq zəif və zəif bir qadının bədənidir, amma ürəyim və mədəm bir padşahdır". (14)

21 İyulda İngilis donanması, Eddystone qayaları yaxınlığındakı Plimutdan Armada'ya girdi. İlk döyüşün sonunda yalnız bir gəmi batdı San Salvador. Döyüş zamanı böyük bir partlayış nəticəsində İspan gəmisinin sərt qalası uçdu və ekipajın 200 üzvü öldü. Sonradan məlum oldu ki, topçunun ehtiyatsızlığı arxa tutacaqdakı barıta çatan bir qığılcımla nəticələnmişdir. (15)

Admiral Pedro de Valdes və bayraq gəmisi, Nuestra Senora del Rosario, Başqa bir İspan gəmisi ilə toqquşaraq, başını sındırdı və bağları və ön sahəni yıxdı. Admiralın gəmisi olduğu üçün xarici limanlardan tədarük almaq üçün 55.000 qızıl dukata sahib idi. Ertəsi gün səhər Francis Drake və ekipajı İntiqam şikəst gəmini ələ keçirdi. (16)

Armada Calaisdə və Mədinə Dükü Sidoniyada Dunkirkdəki Parma Dükünə belə bir mesaj göndərdi: "Mən burada Calaisdən iki liqada düşmən donanması yanımda dayandım. İstədikləri zaman məni topla vura bilərlər. qarşılığında onlara çox zərər verə bilməzlər. " Parmadan Calaisdən çıxmasına kömək etmək üçün əlli gəmi göndərməsini istədi. İyirmidən az gəmisi olduğu üçün Parma kömək edə bilmədi və çoxu hələ də üzməyə hazır deyildi.

O gecə Mədinə Sidoniya kapitanlarına atəş gəmisinin hücumu gözlədiyi barədə xəbərdarlıq göndərdi. Bu taktika 1587 -ci ildə Cadizdə Francis Drake tərəfindən uğurla istifadə edildi və İngilis donanmasından Calaisə doğru davamlı olaraq əsən təzə külək, belə bir hücum üçün şəraitin ideal olduğu anlamına gəldi. Kapitanlarını çaxnaşmaya düşməmələri və açıq dənizə çıxmamaları üçün xəbərdar etdi. Mədinə Sidonia, patrul gəmilərinin onları baş verən hər hansı bir yanğın gəmisi hücumundan qoruya biləcəyini inamla söylədi.

Mədinə Sidoniya belə bir hücumdan narahat olmaqda haqlı idi. İngilis komandiri Effinghamdan Charles Howardın gözlədiyi fürsət idi. Əməliyyat üçün kifayət qədər böyük səkkiz gəmidən istifadə edilməsinə qərar verildi. Bütün dirəklər və qurğular tarlanmış və bütün silahlar göyərtədə qalmış və yanğın onlara çatanda özbaşına getməyə hazırdır. Yanğın gəmilərinə Drakein adamlarından olan John Young rəhbər təyin edildi. (17)

Gecə yarısından sonra tezliklə səkkiz gəmi yandırıldı və yola salındı. İspanlar gəmilərin böyüklüyündən şoka düşdülər. İngilislərin səkkiz gəmidən istifadə etmələrini gözləmirdilər. İspan patrul gəmiləri problemi həll etmək üçün kifayət qədər sürətli hərəkət edə bilmədilər. Silahlar partlamağa başlayanda İspan kapitanları da çaxnaşmaya başladılar. İngilislərin cəhənnəm yandırıcılarından (barıtla dolu gəmilər) istifadə etdiklərinə inanırdılar. Bu taktika 1585 -ci ildə Antverpenin mühasirəsi zamanı mindən çox adamın partlayan gəmilər tərəfindən öldürüldüyü zaman ispanlara qarşı istifadə edilmişdi.

Atəş gəmiləri əslində İspan gəmilərinə heç bir maddi ziyan vurmadı. Sahilə çatana qədər sürükləndilər və yanğın su xəttinə çatana qədər yanmağa davam etdilər. Gəmidə Mədinə Sidonia São Martinho, orijinal lövbərinin yanında qalmışdı. Ancaq yalnız bir neçə kapitan onun əmrini yerinə yetirdi və böyük əksəriyyəti quruluşu pozaraq açıq dənizə üzdü. (18)

İlk işıqda Medina Sidonia və onun qalan altı gəmisi Calaisdən ayrıldı və şərqdən Dunkirk sahillərinə doğru uzanan 130 gəmini tutmağa çalışdı. Bəzi İspan gəmilərinə ingilis donanması artıq çatmışdı və ağır hücuma məruz qalmışdı. San Lorenzo, 312 avarçını, 134 dənizçisini və 235 əsgərini daşıyan bir gəmi sahildə qapalı qaldı və ingilislər tərəfindən alındı.

Mədinə Sidonia, hər hansı bir İspan gəmisinin formasını pozarsa kapitanın dərhal asılacağını açıqladı. İngilis gəmilərinin daha çox hücum etməməsi üçün kapitanlarına möhkəm bir formada olmaları lazım olduğunu söylədi. Bu qərar, indi yalnız ən yavaş gəminin sürətiylə Dunkirkə doğru hərəkət edə biləcəkləri mənasına gəldi. Amanda İngiltərənin şərq sahilinə doğru irəlilədikcə "təqib edən ingilis gəmiləri İspanların dənizə atdığı qatır və atların cəsədlərindən keçdi". (19)

Formaları pozulduqda, İspan gəmiləri çox böyük top toplarına atəş aça bilən silahlarla dolu İngilis gəmiləri üçün asan hədəflər idi. İspan kapitanları əsgərlərinin İngilis gəmilərinə minməsi üçün gəmilərini yaxınlaşdırmağa çalışdılar. Ancaq İngilis gəmiləri İspan qalonlarından daha sürətli idi və məsafə saxlaya bildilər. İspan gəmilərindən birində keşiş olan Bernado de Gongoro şikayət etdi: "Düşmən bizim üstünlüyümüzü bildiyindən yan yana gəlməyə cəsarət etmədi. Dük ona dəfələrlə döyüş təklif etdi və heç istəmədi, ancaq atəş açmaq üçün biz, daha uzun mənzilli daha yaxşı topçuya sahib bir adam kimi. " (20)

Sir John Hawkins, Sir Francis Walsingham -a bildirdi ki, əldə etdikləri uğurlara baxmayaraq, barıt çatışmazlığından əziyyət çəkirdilər: "Bütün gün Bazar ertəsi günü İspaniyanı uzun və möhtəşəm bir döyüşlə izlədik. .. Bu döyüşdə ispanlar arasında bir qədər inciklik oldu ... Gəmilərimizə, şükür Allaha, az yara aldılar ... İndi onların donanması buradadır və çox zorla, bütün gücümüzlə gözləmək lazımdır, Sonsuz miqdarda toz və atış təmin edilməlidir ... Bu adamlar çoxdan maaş almır və yardıma ehtiyac duyurlar. " (21)

Döyülən və məğlub olan İspan donanması Şotlandiya sahilləri boyunca yol aldı. Ehtiyacdan çox qıt idilər və hər gün dörd -beş kişinin aclıqdan öldüyü təxmin edilir. Suya qənaət etmək üçün bütün atları bayıra atmaq qərara alındı. Gəmilər İrlandiya dənizinə çatanda böyük bir fırtına uçdu və İrlandiya qayalarına atıldı. Minlərlə ispanlar boğulur, hətta quruya çatanlar da tez -tez ingilis əsgərləri və məskunlaşanlar tərəfindən öldürülürdü. Bir İrlandiyalı Melaghin McCabb, baltası ilə səksən ispanı göndərdiyini söylədi. (22) Armada'ya yola düşən 30.000 adamdan 10.000 -dən az adam sağ -salamat evə gəldi. (23)

2 Avqust 1588 -ci ildə İngilis donanması evə qayıtdı. Donanma limana çatanda, gəmilərin çoxu təchizatını tükətmişdi. Sir John Hawkins adamları üçün qayğı göstərdi: "Kişilər uzun müddətdir maaş almır və yardıma ehtiyacı var." Ancaq Kraliça müharibə xərclərinin ən qısa müddətdə dayandırılması lazım olduğunu bəyan etmişdi. Kişilər də xəstəlikdən əziyyət çəkirdilər və "bir növ vəba növbə keçdi və onlarla adam öldü". William Cecil, bu qədər kişi ölürsə niyə bu qədər pula ehtiyac olduğunu soruşdu. Hawkins, ölən kişilərin geri pulunu ailələrinə çatdıracaq dostlarına verməyin lazım olduğunu izah etdi. (24)

İngilis komandiri Effinghamdan Charles Howard, adamlarının maaşlarını almamasına qəzəbləndi. Adamlarının vəziyyəti də onu narahat etdi. Şirin suyun olmaması xəstəliyin yayılmasına səbəb oldu. Hələ maaşlarının verilməsini gözlədikləri üçün özləri üçün təzə yemək də ala bilmədilər. Howard acı bir şəkildə yazdı: "Margate-də onları qəbul etməyə yeri olmayan kişilərin küçələrdə necə öldüyünü görmək ən acınacaqlı mənzərədir. Mən özümü zorla ölkəyə gəlməyə məcbur edirəm. Onları bəzi yaşayış yerlərində bağışlandıqlarını görmək; və əldə edə biləcəyim ən yaxşı şey tövlələr və evlərdir. Bu qədər cəsarətlə xidmət edənlərin bu qədər acınacaqlı şəkildə ölməsini görmək hər kəsin qəlbini kədərləndirərdi. " (25)

Kraliça Elizabeth, qüvvələrinin zəfərdə Allahın köməyinə sahib olduğunu iddia etdi. Xatirə medalının verilməsini əmr etdi: "Tanrı uçurdu və dağıldılar". (26) Müəllifi Philippa Jones'a görə Elizabeth: Bakirə Kraliça (2010): "1588 -ci ilin iyulunda İspan Armada məğlubiyyəti Elizabeth hakimiyyətinin ən yüksək nöqtəsindən xəbər verdi və İngiltərəyə təkcə güclü milli qürur hissi vermədi, həm də Tanrının bir tərəfdə olduğu hissini qazandırdı. Katolik düşmənə qarşı protestant zəfər. " (27)

Ona (Elizabeth) məndən deyin ki ... onu İngiltərədə din dəyişikliyi ilə nəticələnə biləcək pislikləri dərindən düşünməsi üçün xəbərdar etməliyəm ... əgər bu dəyişiklik edilərsə, onunla evlənməyim haqqında bütün fikirlərim pozulmalıdır.

Kraliça Elizabeth ... hər il Papa üçün ölkədən o qədər çox pul çıxarıldığını söylədi və buna son qoymalı idi ... mənə bidətçi olduğunu və nəticədə Əlahəzrətlə evlənə bilməyəcəyini təkrarlayırdı.

O günahkar qadın (Elizabeth) ... Katolik inancına bu qədər ziyan vurmasının səbəbi olduğu üçün ... onu dünyadan göndərən kimsənin nəinki günah etmədiyi, həm də ləyaqət qazandığı şübhəsizdir ... Və beləliklə, əgər o İngilis bəyləri həqiqətən də bu qədər möhtəşəm bir iş görməyə qərar verərlərsə, Rəbbiniz onları heç bir günah işlətmədiklərinə əmin edə bilər.

İspanlar tərəfindən təhdid edilən din dəyişikliyi, onların üsyanını qəzəbləndirəcək qədər təşviq etməyəcək. Ağ qarğa sürüləri tapmaq, bir əcnəbini ya usta, ya da yoldaş kimi sevən bir ingilisdən (dinindən asılı olmayaraq) daha asandır.

Dünyanın gördüyü ən böyük armada hazırlandı ... İmperator İspan Donanmasının Yenilməz Armada ilk dəfə fəth edildi. Ancaq nə kişilər, nə də eskadronlar tərəfindən deyil, döyüşə çıxarıldı. Dənizləri idarə edən Allah olduğu üçün cəsarət və insan cəsarətinin gücsüz olduğu elementlər tərəfindən məğlub edildi. Yalnız qasırğa və qalalar əleyhinə məğlub olduq, çünki Rəbb istədi, dünyanın dəniz üstünlüyü.

İngilis gəmiləri, onlara qarşı olanlardan daha kiçik və daha az olmasına baxmayaraq, daha yaxşı qurulmuş və daha yaxşı idarə olundular ... artilleriyadan bacarıqla istifadə etmələri onlara böyük bir üstünlük verdi.

Eskadronlarınızın döyüş quruluşunu pozmadıqlarını və komandirlərinin tamahkarlığa keçdiklərini, düşmənləri təqib etmədiklərini və mükafatlar almadıqlarını görməlisiniz.

Dənizi çətinliklə görə bilirdin. Davamlı və düşünülmüş bir hərəkətlə gəldi, ancaq tam yelkənlə yaxınlaşanda, sanki dalğalar ağırlığının altında inildiyinə və küləklərin ona itaət etməsinə səbəb oldu.

Armadanın bir yerdə yaxşı saxlanılmasının çox böyük əhəmiyyəti var ... Hulks eskadronunu hər zaman donanmanın ortasında saxlamaq üçün çox diqqətli olmaq lazımdır ... Armadaya məxsus heç bir gəmi mənim icazəm olmadan oradan ayrılmaz. ... Bu əmrin hər hansı bir itaətsizliyi ölümlə cəzalandırılacaq.

Ən böyük gəmilərimizin bir çoxu hələ də itkin düşmüşdür ... burada olan gəmilərdə bir çox xəstə var ... pis yeməklər (yemək və içkilər) səbəbindən bu say artacaq. Həmişə bildirdiyim kimi bunlar çox pis deyil, amma o qədər azdır ki, iki aya qədər davam etməyəcəklər ... Əlahəzrət, inanın ki, çox zəif olduğumuza inanıram ... necə düşünürsünüz? İngiltərə kimi böyük bir ölkəyə indiki bizimki kimi bir qüvvə ilə hücum edə bilərikmi?

Duz yığmaq üçün Fransaya gedərkən Scilly ilə Ushant arasında böyük gəmilərlə qarşılaşdım ... onlar ispanlardı ... üçü qovdu ... amma qaçmağı bacardım ... Hamısı böyük gəmilər idi və mənim kimi mühakimə edə bilər ... 200 tondan 800 tona qədər. Yelkənlərinin hamısı qırmızı xaçla keçdi.

Süni atəşlə dolu səkkiz gəmi sıraya düzüldü ... sürünə -sürünə getdilər ... təsəvvür oluna biləcək ən qorxunc alovlarla ... Armada gəmiləri bir anda kabellərini kəsdi, lövbərlərini buraxaraq, yelkənlər və dənizə qaçmaq.

San Mateo, ələk kimi güllə ilə dolu, görməkdən çox acınacaqlı idi ... Suyun içindən çıxara bilməsəydilər, yəqin ki, bütün əlləri ilə dibinə düşmüşdü. Bütün yelkənləri və qurğuları cırıldı ... dənizçilərindən çoxu öldü, əsgərlərindən çox az adam qaldı.

Düşmən bizim üstünlüyümüzü bildiyindən yan -yana gəlməyə cəsarət etmədi. Duke ona dəfələrlə döyüş təklif etdi və bunu heç istəmədi, ancaq daha uzun mənzilli daha yaxşı topçuya sahib bir adam kimi bizə atəş açdı.

Düşmən ... həddindən artıq çeviklik və artilleriyasından gələn böyük tüstü səbəbindən yaxşı iş gördü.

Mədinə hersoqu Sidoniya əmr etdi .. Santa Barbaranın kapitanı asılsın; və digər gəmi kapitanlarını qalalara məhkum etdilər ... çünki döyüş günü özlərini döyüşdən kənarlaşdırmağa icazə verdilər.

İngilislər yeddi gəmini itirdilər və bunların arasında Kraliçanın sahib olduğu ən böyük gəmilərdən üçü var ... Drake top topundan ayaqlarından yaralandı ... Londonlular həyəcanlandıqca Don Pedro de Valdez və digərləri əsir götürüldülər ... arabalarla Londona aparıldılar ki, insanlar bəzi məhbusların əsir alındığını görsünlər; Armadanın məğlub olduğu barədə şayiə yayılır.

İngiltərə Kraliçası ... Əlahəzrət Armada tərəfindən çox yaralandı ... O, 4000 adamını və 12 -dən çox gəmisini itirdi, bunlardan ikisi sahib olduğu ən yaxşısı idi və indi müharibəyə getdiyi üçün peşman olur.

Bütün o bazar ertəsi günü İspaniyanı uzun və möhtəşəm bir döyüşlə izlədik, burada şirkətimizin göstərdiyi böyük şücaət var idi ... Gəmilərimiz, Allaha şükür olsun ki, çox az xəsarət aldı. Kişilər çoxdan maaş almayıblar və onlara kömək lazımdır.

İngiltərəyə göndərdiyim casus qayıtdı ... İspan Armada Şotlandiyadakı Nyukaslın kənarındadır ... Gəmilər çox pis vəziyyətdədir ... Məlumatlara görə, su çatışmazlığı üzündən atları bayıra atmaq məcburiyyətində qalıb.

Onları üzməkdə çevikliyimiz, çevikliyimiz .... İspan gəmilərindən daha çox artilleriya daşıyır .. toplarımızı boşaldırıq ... tək olan daha yaxşı topçuları üçün ikiqat.

Dirəkləri və yelkənləri çox xarabdır ... İnanıram ki, özlərini evlərinə aparmaq üçün İskoçya və İrlandiyadan keçəcəklər ... ilin fəsli və səyahət etməli olduqları uzun məsafə ... böyük xarabalıqları ... Məncə ... çoxları İspaniyanı bir daha görməyəcək.

Təxminən iki gün adamlarımızı yerə endirdik ... Atlarımızdan başqa yeməyə heç bir şeyimiz yox idi ... İngilislər bizə dedilər ki, ispan bir anda təslim olmasa, Kraliçanın 3000 əsgəri boğazlarını kəsər ... adamlarının aclıqdan öldüyünü ... polkovnik təslim olmağa qərar verdi ... Ertəsi gün səhər, səhər düşmən əsgərlər arasında olan zabitləri ayırmağa gəldi və onları bir meydanın içinə qoydu ... Qalan əsgərlər daha sonra açıq sahəyə çıxarıldı və bir tərəfində silah, digər tərəfində isə bir süvari cəsədi olan kişilər 300 -dən çoxunu nizə və güllə ilə öldürdülər.

Yeməyə çox ehtiyacımız var idi ... 80 -ə yaxın əsgərimiz və qulluqçumuz aclıq və susuzluqdan öldü, sakinlər bizə su almağa icazə vermədilər; bizə yemək də satmazdılar. Yaşamaq üçün silah götürdük və tədarükləri güclə əldə etdik.

Orada o qədər böyük bir fırtına qopdu ki ... qayaların üstünə sürüldük ... Çoxları gəmilərin içərisində boğulurdu, digərləri özünü suya ataraq gözdən itdi; digərləri sallara və çəlləklərə yapışırdı .... insanlarımızdan biri sahilə çatanda iki yüz vəhşi onun üstünə düşdü və sahib olduqlarını əlindən aldı. döyülmüş gəmilər - bir saat ərzində hər üç gəmi parçalandı ... mindən çoxu boğuldu.

İspan donanması Şotlandiyanı yuvarladıqdan və evə doğru getdikdən sonra, pis hava şəraiti bir çox gəminin qəzaya uğramasına səbəb oldu ... Bu sahillərə təxminən 6000 və ya 7000 adam atıldı ... təxminən 1000 -i qaçdı. hamısı qılıncdan keçir.

İngilis donanması ilə tanış olduqdan sonra ... və İspaniyadan xeyli kiçik olan gəmilərlə daha böyük gəmilərə çox yaxınlaşa bildiklərini və öz xeyirlərinə qarşı onlarla mübarizə apardıqlarını gördükdən sonra. İspanlar etiraf etdilər ... donanmasının qələbəsinə ümidlərini çox itirdilər ... İngilis gəmiləri ... yararsız əsgərlərlə sıxlaşmadılar, ancaq topdan istifadə üçün açıq göyərtələrlə ... düşmən, onlara ən uyğun olan hər an.

İspanların gəmilərində bir ordusu vardı və Howardda heç bir əsgər yox idi; onlardan daha çox gəmisi vardı və daha böyük ölçüdə ... əgər o böyük və güclü gəmilərlə dolaşsaydı, İngiltərəni çox təhlükəyə atardı.

İspan Armada gəmilərinin komandanlığının gənclərə verilməsi ilə bağlı böyük şikayətlər eşitdim. Çox az adam nə edəcəyini bilirdi və məmurları da bundan yaxşı deyildi.

Bu Armada o qədər tamamilə şikəst və dağınıq idi ki, Əlahəzrət qarşısındakı ilk vəzifəm, bu qədər uzun və belə yüksək enliklərdə olan bu səyahətə çıxmaq təhlükəsi altında olsa da, onu xilas etmək kimi görünürdü. Sursat və ən yaxşı gəmilərimiz yox idi və təcrübə göstərirdi ki, qalan gəmilərdən nə qədər az asılı ola bilərik, Kraliçanın donanması bu cür döyüşlərdə bizim artilleriya və sürətli qüvvələri nəticəsində bizdən çox üstündür. gəmilərinin üzməsi.

Dənizdə xoşbəxt bir şəkildə mübarizə aparacaq adam, böyük cəsarətdən daha çox, sularda yaxşı bir döyüş adamına aid olduğuna inanmalı və boş döyüşməklə vuruşmaq arasında böyük bir fərq olduğunu bilməlidir. Gəmiləri nəzərə almadan bir -birinə çırpmaq döyüş gəmisindən daha çox dəliyə aiddir; Peter Strozzi Santa Cruz Markizinə qarşı vuruşanda Azor adalarında itirdi. Eynilə İngiltərə Admiralı Lord Charles Howard, 1588 -ci ildə, davranışında günah tapan bir çox bədxassəli axmaqdan daha yaxşı məsləhət görməsəydi, itirilmişdi.

Dünyanın gördüyü ən böyük armada hazırlandı. Yenilməz adlanırdı. 1588 -ci ilin iyununda gözəl bir gün, Lissabon limanında küləkdən əvvəl yelkənlərini açdı. Cəmi yüz otuz yelkənli on eskadron, qalleonlar, xətt gəmiləri, qalalar, fahişələr, karavellər, tenderlər və kəsicilər var idi. Donanmanın əmrində, fəxr soyuna və böyük sərvətə malik, lakin heç bir şəkildə dəniz elmindən xəbərsiz olan sadiq bir adam olan Mədinə Dükü Sidoniya idi.

Donanmanın göyərtəsində on doqquz min nəfərlik yeddi ordu alayı, daha səkkiz min dənizçi və iki min avarçəkən üzdü. Demək olar ki, üzən bir şəhər olan Santa Cruz Marquis dahisinin bütün xidmətləri möcüzəvi şəkildə düzülmüş dahisinin ölümündən sonrakı uğuru idi.

Farnese tərəfindən Antverpendə inşa edilən gəmilər bu armada qoşulmalı idi; və iyirmi altı min nəfərlik Flandriya təcrübəli alaylarının bir hissəsi bu orduya qoşulmalı idi.

İmperiyanın on eskadronu əzici təkanla Atlantikə doğru irəlilədilər. Ancaq tezliklə daha pis pisliklərin müjdəsi olan bəla gəldi. Finisterre enliyindəki qalaları bir fırtına vurdu və Armada Corunnada yenidən birləşməli oldu. Sonra yenə İngilis donanmasına döyüşmək üçün əzəmət və mükəmməl bir quruluşa sahib olaraq üzdülər. İngiltərədə bu xəbər dəhşətə səbəb oldu. İyulun 30 -da, Plymouth Limanında, günəş yüksək ulduzları, hündür tullantıları, yelkənli yelkənləri və dalğalanma standartları ilə o böyük qalleonların möhtəşəm irəliləyişini üfüqdə göstərəndə panik daha böyük idi. Davamlı irəlilədilər. Bir aypara qurdular və xətti yeddi mil uzandı. Sayı və ölçü baxımından daha kiçik, lakin daha yüngül və çevik olan İngilis eskadranı limana lövbər saldı. İspan admiralı nə etməli olduğunu düşündü. Ən bacarıqlı kapitanlar, möhtəşəm fürsətdən istifadə edərək heç bir anın itirilməməsi lazım olduğunu düşünürdülər. Düşmən donanmasına hücum etmək və onu məhv etmək vaxtı gəldi. Lakin Dük bu fikri rədd etdi. Kral, Farnese gəmiləri ona qoşulana qədər eskadronun döyüş etməməsini əmr etmişdi.

Fürsət və təşəbbüs, hətta əlverişli külək də əldən verildi, ingilis donanması, bizimkilərin keçdiyini görüb, çevikliyindən istifadə edərək hiyləgər şəkildə istifadə etdi. Gəmilərimiz bu ilk döyüşdə kiçik itkilər verdi. Lakin nəhayət, Armada, Farnese'yi gözlədiyi Calaisdə sürətlə hərəkət etdi. Bu fəlakətin başlanğıcı idi. İngilislər bir plan qurdular. Gecə yandırılmış gəmiləri göndərdilər. Siqnal çalındı. Kişilər Antverpendə barıt yüklü terror gəmiləri kimi olduqlarını düşünməyə başladılar. Tələsik və təcrübəsiz Duke, rəqibi ilə mübarizə aparmaq üçün açıq dənizə qaçdı.

Cənub-şərqdən gələn qorxunc bir külək dalğaları qarışdırdı. Yağış sel ilə başladı. Şimşək və göy gurultusu qalın qaranlığı işıqlandırdı. Qasırğa qalonların üstünə çırpıldı və onlarla darmadağın etdi, onları səpələməkdən və bir -birinə vurmaqdan və ya sahil qayalarına qarşı göndərməkdən, onları süpürməkdən və batmaqdan zövq aldı. Şəfəq düşəndə ​​donanma qırıldı və dağıldı. İngilis gəmilərinin hücumuna qarşı qəhrəmanlıq kifayət etmədi. Fırtına yenidən başladı və ziyan daha da artdı. Dük, gəmilərdə qalanları xilas etmək üçün geri çəkilməyi əmr etdi. Ancaq geriyə yol Şimali İskoçya və İrlandiyadaydı və oradakı tıxaclar son zərbəni vurdu və donanmanı daha da darmadağın etdi.

İmperator İspan Donanmasının Yenilməz Armada ilk dəfə fəth edildi. Yalnız qasırğa və qalalar əleyhinə məğlub olduq, çünki Rəbb istədi, dünyanın dəniz üstünlüyü.

Margate -də onları qəbul etməyə yeri olmayan kişilərin küçələrdə necə öldüyünü görmək ən acınacaqlı mənzərədir. Bu qədər cəsarətlə xidmət edənlərin bu qədər acınacaqlı şəkildə ölməsini görmək hər bir insanın qəlbini kədərləndirərdi.

Səni hava ilə deyil, kişilərlə döyüşməyə göndərdim.

Allah Öz küləyi ilə əsdi və onlar dağıldılar.

Henry VIII (Cavab Şərhi)

Henry VII: Müdrik və ya pis hökmdar? (Cavab Şərhi)

Hans Holbein və Henry VIII (Cavab Şərhi)

Şahzadə Artur və Ketrin Araqonun Evliliyi (Cavab Şərhi)

Henry VIII və Anne Cleves (Cavab Şərhi)

Kraliça Catherine Howard xəyanətdə günahkar idi? (Cavab Şərhi)

Anne Boleyn - Dini İslahatçı (Cavab Şərhi)

Anne Boleynin sağ əlində altı barmağı varmı? Katolik Təbliğatında Bir İş (Cavab Şərhi)

Qadınlar VIII Henrinin Anne Boleynlə evlənməsinə niyə düşmən idilər? (Cavab Şərhi)

Catherine Parr və Qadın Hüquqları (Cavab Şərhi)

Qadınlar, Siyasət və VIII Henri (Cavab Şərhi)

Tomas Cromwell haqqında tarixçilər və romançılar (Cavab Şərhi)

Martin Lüter və Tomas Müntzer (Cavab Şərhi)

Martin Lüter və Hitlerin Anti-Semitizmi (Cavab Şərhi)

Martin Lüter və Reformasiya (Cavab Şərhi)

Mary Tudor və Heretics (Cavab Şərhi)

Joan Bocher - Anabaptist (Cavab Şərhi)

Anne Askew - Payda Burnt (Cavab Şərhi)

Elizabeth Barton və Henry VIII (Cavab Şərhi)

Margaret Cheyney'in edamı (Cavab şərhləri)

Robert Aske (Cavab Şərhi)

Manastırların dağılması (Cavab şərhləri)

Lütf Həcci (Cavab Şərhi)

Tudor İngiltərədə yoxsulluq (Cavab Şərhi)

Kraliça Elizabet niyə evlənmədi? (Cavab Şərhi)

Francis Walsingham - Kodlar və Kod qırma (Cavab Şərhi)

Sir Thomas More: Müqəddəs və ya Günahkar? (Cavab Şərhi)

Hans Holbein Sənəti və Dini Təbliğatı (Cavab Şərhi)

1517 May Günü qiyamçıları: Tarixçilər nə olduğunu haradan bilirlər? (Cavab Şərhi)


İspan Armada

Redaktorlarımız göndərdiklərinizi nəzərdən keçirəcək və məqaləyə yenidən baxılıb -baxılmayacağını müəyyən edəcəklər.

İspan Armada, də deyilir Armada və ya Yenilməz Armada, İspan Armada Española və ya Armada Yenilməz, 1588 -ci ildə İspaniya Kralı II Filippin Flandriyadan bir İspan ordusu ilə birlikdə İngiltərəni işğal etmək üçün göndərdiyi böyük donanma. İngiltərənin bu donanmanı dəf etmək cəhdləri, tamamilə ağır silahlarla vurulacaq ilk dəniz döyüşlərini əhatə etdi və İspaniyanın müəssisəsinin uğursuzluğu İngiltərə və Hollandiyanı İspan imperiyasına mümkün udulmadan xilas etdi.


Məzmun

İspan Armada, İngiltərəni işğal etmək üçün Flandriyadan bir ordunu müşayiət etmək məqsədi ilə 1588 -ci ilin avqustunda Mədinə Dükü Sidoniya komandanlığı ilə A Coruna'dan üzən 130 gəmidən ibarət bir donanma idi. İngilis Kanalında silahlı müqavimətlə qarşılaşdı, Calais'dən bir atəş gəmisi hücumu meydana gəlməsini pozduqda və Gravelines Döyüşündən sonra Şimal dənizinə sürüldü.

Donanma Şimal dənizinə girəndə 110 gəmi Mədinə Sidoniyanın əmrində qaldı. Bir çoxu atəş nəticəsində zədələndi və ya təchizatı tükəndi, bu da onları Atlantik Okeanında xidmətə yararsız hala gətirdi. Bəziləri atış gəmilərindən uçuşda lövbərlərini kəsmişdilər ki, bu da sahilə yaxın hərəkət etmək qabiliyyətini xeyli azaldıb. Ayrıca, Armada komandirləri donanmanı Şotlandiya və İrlandiyanın təhlükəli Atlantik sahillərinə çox yaxınlaşdıran böyük bir naviqasiya səhvi etdi.

Planlaşdırılmış kurs Edit

Gravelines -dən sonra Armada komandirləri Sidoniyanın flaqmanı haqqında bir konfrans keçirdilər. Bəziləri Norveç, digərləri İrlandiya üçün bir kurs təklif etdilər. Admiral seçimini etdi və donanmaya əmrlər verildi:

İlk olaraq 61 dərəcə yarımın altında tapılana qədər şimal/şimal-şərqdə, sonra başınıza gələ biləcək zərərdən qorxaraq İrlandiya adasına düşməməyinizə diqqət yetirin. o sahildə. Sonra o adalardan ayrılaraq Burnu 61 dərəcə yarımda ikiqat artıraraq 58 dərəcənin altında və oradan cənub-qərbdən 53 dərəcə yüksəkliyə qədər oradan qərbə/cənub-qərbə qaçmalısınız. cənub/cənub-qərbdən Cape Finisterre'ye gedərək Groyne A Coruña'ya və ya Ferrol'a və ya Galicia'nın hər hansı bir sahil limanına girişinizi təmin edin. [1]

Donanma, Shetland adalarının meridianına və Rockall'a getməzdən əvvəl Norveç sahillərinə yaxınlaşmalı idi. Bu, 160 km məsafədə Şotlandiya sahillərini təmizləyən Shetlandın şimal ucundan keçməyə imkan verdi. Geniş Atlantik dənizinə çıxdıqdan sonra, gəmilər İrlandiyanın qərb sahilindəki Shannon ağzından 645 km kənara çıxaraq İspaniyanın şimalına açıq bir qaçış təmin etməli idi. [2]

Kursu Redaktə et

Armadanın yelkənli əmrlərini yerinə yetirmək demək olar ki, mümkün deyildi. Hava çətin idi. Gəmilərin çoxu və ekipaj üzvləri böyük bir sıxıntı içində idi. Gəmiçilərin cədvəlləri ibtidai idi [3] və ən yaxşı təlim və ölü hesablama və enlik yelkənləri texnikasında təcrübəsi donanmanın evə təhlükəsiz bir şəkildə gətirilməsi üçün lazım olanlardan çox geridə qaldı. [4]

Yelkənli sifarişlər hava şəraitinə görə yararsız hala düşdü, lakin Armada mövqeyinin səhv hesablanması onun məhvinə çox kömək etdi. Gəmiçilər donanmanın irəliləməsinə mane ola biləcək şərqə doğru axan Körfəz axınının təsirindən xəbərsiz idilər - bəlkə də gündə 30 km qədər. Kassanın ödəyicisi San Juan Bautista, Marcos de Aramburu, donanmanın qalan hissəsinin göründüyü vaxtdan etibarən, avqustun sonundan etibarən irəliləməsinin bir qeydini qeyd etdi. Müşahidələrindən çıxarılan nəticə, gəminin evə dönərkən təxmin edilən mövqeyinin qərbdən təxminən 480 km uzaqlıqda tamamilə yanlış olmasıdır: əsl mövqeyi şərqdə, təhlükəli şəkildə Şotlandiya və İrlandiya sahillərinə yaxın idi. Bu tək çatışmazlıq "təhlükəsizlik ilə fəlakət arasındakı fərqi yaratdı". [6]

Yeddi həftə dənizdə qaldıqdan sonra quruya çıxmaq və tədarük və təsir təmir işləri aparmaq imkanı xoş qarşılanmalı idi, amma bu sularda naviqasiya intim məlumat tələb edirdi. İspan dənizçilərinin Şimali Atlantik şəraitinin incəliklərində yaşadıqları təcrübə əsasən İrlandiyanın cənub və cənub-qərbindəki ticarət səfərləri ilə məhdudlaşdı və çox güman ki, donanmanın pilotları gəmilərindəki çətinliyə baxmayaraq Sidoniyanın yolunu qorumağı üstün tutdular.

Donanmanın əksəriyyəti - 84 gəmi - qurudan qaçdı və əksəriyyəti müxtəlif çətinliklərdə olsa da evlərinə qayıtdı. Qalanlar İrlandiya sahillərinə məcbur edildi - bəlkə də 28 - bir neçə qalleon və bir çox tacir daxil idi. İkincisi döyüşə çevrildi və çox sızdı, ciddi zədələnmiş dirəklər və armaturlarla yelkən açdı və lövbərlərinin çoxu itdi. Gəmilər, sentyabrın əvvəlinə qədər bir cənub-qərb küləyi ilə dağıldıqları vaxta qədər əlaqə saxladılar (İrlandiya dövlət məmurunun müasir hesabatında "uzun müddətdir görülməmiş və ya eşidilməyən kimidir" kimi təsvir edilmişdir) "). Bir neçə gün ərzində bu itirilmiş donanma İrlandiyaya çatdı.

Hökumət hazırlıqları Düzəliş edin

Dublindəki İngilis Crown rəhbərliyinin rəhbəri Lord müavini William Fitzwilliam idi. 1588 -ci ilin avqustunda ona İngilis Kanalındakı döyüşün ispanlar tərəfindən qazanıldığı və İngiltərənin işğalının tamamlanacağına dair etibarlı məlumat verildi. Sonra İspanların Atlantikada olduğu və bütün donanmanın İrlandiya sahillərinə düşmək üzrə olduğu anlaşıldı. Dublindəki İngilislər arasında həyəcan dərəcəsi həddindən artıq yüksək idi və Fitzwilliam, İngiltərədən əlavə qüvvələrin 10.000 əsgərlə gəlməli olduğu barədə yalan məlumatlar verdi.

İngilislər, İspanların intizamlı birləşmələrə düşəcəyindən qorxurdular, İrlandiyalılar, demək olar ki, hökumətin nəzarətində olmayan ərazilərdən onlara qoşulmaq üçün qalxırlar. Lakin tezliklə Waterford və Dublində, gəmilərin Ulster, Connacht və Munster əyalətlərində, 300 mil (480 km) sahil xətti boyunca, xaotik bir şəkildə toplandıqlarına dair etibarlı məlumat əldə edildi. Fitzwilliam, bütün ispanların əsir götürülməsini və asılmasını və onlara kömək edən hər kəsin Tacın xaini olaraq işgəncə verilməsini və günahlandırılmasını əmr etdi.

Munster redaktəsi

Armada ilk olaraq Desmond Üsyanlarının sonuncusunun bastırılmasından sonra 1583 -cü ildə İngilislər tərəfindən müstəmləkə edilmiş Münster əyalətinə çatdı. Fitzwilliam, Londondan oraya bir ekspedisiyaya rəhbərlik etmək üçün əmr aldı və Connacht qubernatoru Richard Binghamdan alınan kəşfiyyat, qısa müddətdə ölkənin qərbində və şimalında daha çox şəlalələrin edildiyini təsdiqlədi.

Thomond: Clare County sahillərində bir çox gəmi görüldü: Loop Head -də dördü, bunlardan ikisi qəzaya uğradı. San Esteban (700 ton, 264 kişi) Doonbegdə və ehtimal ki, çox zədələnmişdir San Marcos (790 ton, Portuqaliya eskadralı, 409 kişi, 33 silah) Qoyun Adası daxilində Lurga Pointdə (müasir dəniz sahili, Quilty, County Clare). Sağ qalanların hamısı Clare şerifi Boetius MacClancy tərəfindən öldürüldü (bəziləri ənənəyə görə Gallows Hill -də, daha çox ehtimal Cnoc na Crocaire, İspaniya nöqtəsində).

Yeddi gəmi Scattery Road -da lövbər saldı, ehtimal ki, sahili bilən bir pilotla. Onların eniş partiyası mübarizə aparıldı, lakin bəzi təchizatları təmin etdilər və gəmilərini təmir edə bildilər. Bir qalleon, Anunciada (703 ton, 24 silah, 275 adam), atəşə tutuldu və 12 Sentyabrda [7] Kilrushu yıxdı və ekipaj oraya köçürüldü. Barco de Danzig11 sentyabrda eskadron Shannon ağzından ayrıldıqdan sonra İspaniyaya təhlükəsiz şəkildə çatdı.

Blasket Adaları: Bir Armada komandiri, Juan Martínez de Recalde, İrlandiya sahillərində təcrübəyə malik idi: 1580 -ci ildə Smerwick mühasirəsinə qədər Dingle yarımadasına bir Papa istila qüvvəsi endirdi və İngilis əsgərlərindən qaçmağı bacardı. döyüş gəmiləri. Armadada qalenin komandanı idi San Juan de Portuqaliya Kanalda İngilis donanması ilə məşğul olan və Francis Drake'i tutan Biscayan eskadronunun (1150 ton, 500 kişi, 50 silah) İntiqam, John Hawkins daxil Qələbəvə Martin Frobisher Zəfər.

Gravelinesdəki məğlubiyyətdən sonra Recalde qalereyasına rəhbərlik etdi San Juan de Bautista (750 ton, 243 kişi) və başqa bir kiçik gəmi (naviqasiya və quruda işləmək üçün əlbəttə ki, İskoç balıq ovu ələ keçirildi). Bu gəmilər Kerry sahilinə yaxınlaşdıqda, Recalde gözətçiləri Dingle yarımadasındakı Brandon dağını və qərbdə, qayalarla dolu kompleks bir arxipelaq olan Blasket adalarını gördülər.

Recalde, Böyük Blasket Adasının şərq ucundakı sıx bir boşluqdan keçərək bir sığınacaq axtararaq adalara sükan arxasında oturdu. Qalon suyunu sakitləşdirdi və şəffaf uçurumların altındakı qumlu dibə lövbər saldı. San Juan de Bautista və tezliklə ardınca zərbə gəldi. Çapa, gəmiləri uzaqlaşdıra biləcək yeganə küləyin onları açıq dənizə çıxaracağını təmin etdi. Sahil xətti haqqında əvvəlcədən məlumat tələb edən çətin bir manevr idi.

Recalde'nin gəmiləri bir neçə gün sığınacaqlarında qaldı və Tomas Norris (əsgərin qardaşı John Norris) və Edward Denny (Lady Denny'nin əri) başçılıq etdiyi bir tac qüvvəsi enişdən qorunmaq üçün Dingle'e gəldi. Recalde sahilə bir kəşfiyyat partiyası göndərdi, lakin səkkiz üzvün hamısı ələ keçirildi. Bir mərhələdə qərb küləyi meydana gəldi Portuqaliya ilə toqquşmaq San Juan de Bautistavə külək başqa bir gəmidə öldükdə Santa Maria de la Rosa (900 ton, 297 kişi: Guipuzcoa eskadralı), şimaldan gələn səsə girdi və qəza siqnalı ilə silahdan atəş etdi.

Gelgit azaldıqca Recalde -in gəmiləri səsin daha sığınacaqlı hissəsində dayanırdılar. Santa Maria de la Rosa sürükləndi və sonra sadəcə batdı - bəlkə də Stromboli Qaya vuraraq - sağ qalanlardan birini ingilislərin sorğu -sual etməsinə buraxdı. Sağ qalanın məlumatı kapitan idi Santa Maria de la Rosa gəmi batmağa başlayanda pilotu xəyanətkar adlandırdı və qılıncdan keçirdi, İspaniya kralı oğlu Ascoli Şahzadəsinin gəmi ilə birlikdə düşdüyünü də təsdiqlədi - bu məlumatlar yalan idi, amma sübut edildi İngilislər üçün faydalı təbliğat.

Daha iki gəmi səsə girdi - San Juan de Ragusa (650 ton, 285 kişi), digər naməlum. San Juan de Ragusa sıxıntı içində idi və batdı - bəlkə də Dunbinna resifini vurdu. San Juan de Bautista bir dalğa dalğasından faydalanmağa və səsdən cənuba doğru üzməyə çalışdı, ancaq şimal-qərb keçidindən keçməzdən əvvəl çoxsaylı resiflərin qarşısını almaq üçün sel axınına girdi. Çətin bir gecədən sonra ekipaj bir daha səsin ağzına düşməkdən qorxdu. Lakin külək cənub-şərqdən əsdi və San Juan de Bautista nəhayət 25 sentyabrda qaçdı və dəhşətli bir fırtına ilə İspaniyaya qayıtdı.

Üç gün sonra Recalde qalan gəmiləri səsdən çıxarıb İspaniyaya gətirdi və orada öldü. [ sitata ehtiyac var ] Denni'nin nəzarətinə düşən sağ qalanlar Dingle'de edam edildi.

Fenit: Sloop Nuestra Senora del Socorro (75 ton) Kerry sahilindəki Tralee Körfəzindəki Fenitdə lövbər saldı və burada tac məmurlarına təslim oldu. Gəmidə olan 24 nəfər nəzarətə alındı ​​və Tralee qalasına getdilər. Lady Margaret Denny'nin əmri ilə hamısı bir gibbetdən asıldı.

Valentia Adası: Trinidad (800 ton, 302 kişi) Desmond sahilində - ehtimal ki, Kerry'nin cənub sahilində, Valentia adasında - qəzaya uğradı, baxmayaraq ki, bu hadisənin təfərrüatları yoxdur.

Liscannor-da, kürəklə işləyən qalleass Zuniqa (290, Neapol) dənizdən 220 metrdən yuxarı qalxan Moher Uçurumlarında bir boşluq taparaq, sükanı qırılmış sahilə çıxdı. Gəmi Clare şerifi tərəfindən nəzarətə alındı ​​və bir xoruz gəmisi təchizat axtarışı üçün sahilə göndərildikdə, tac qüvvələri tərəfindən hücum edildi və gəmilərinə çəkilmək məcburiyyətində qaldılar. Bir əsir götürülərək dindirilməyə göndərildi. Zuniqa əlverişli küləklərlə sahildən qaçdı, Le Havre -də qoydu və nəhayət gələn il yenidən Neapola qayıtdı.

Ulster Redaktəsi

Donegal: La Trinidad Valencera (1000 ton, Levant eskadronu, 360 adam, 42 silah), pompalana biləcəyindən daha çox su götürmüşdü. Sahilə yaxınlaşanda 264 adamı xilas edə bildi Barca de Amburgo, başqa bir gəmi ağır dənizlərdə batdı. Trinidad Glenagivney körfəzində lövbər saldı, burada gəmini tərk etmə əmri verildi. Kiçik bir gəminin istifadəsi üçün bəzi yerli sakinlərə pul verildi və iki gün ərzində 560 adamın hamısı sahilə buraxıldı. [8]

Yeddi günlük daxili bir yürüş zamanı sağ qalanlar, Richard Hovenden və Henry Hovenden [9] komandirliyindəki bir süvari dəstəsi ilə görüşdülər. [ sitata ehtiyac var ] Fitzwilliamın himayəsinə verilməsi üçün təhlükəsiz davranış vədi verildikdən sonra - Tyrconnell Earl'ın yanında verildi - İspanlar silahlarını yerə qoydular. [ sitata ehtiyac var ] Zadəganlar və zabitlər ayrıldı və 300 sadə adam öldürüldü. Sağ qalan 150 adam bataqlıqdan qaçdı və ya Dunluce'deki Sorley Boy MacDonnell ilə ya da Derry piskoposu Redmond O'Gallagherin evində sona çatdı və Şotlandiyaya göndərildi. 45 zadəgan və zabit Dublinə yola salındı, ancaq cəmi 30 nəfəri fidyə üçün Londona göndərildikləri paytaxta çatmaq üçün sağ qaldı.

Daha üç gəmi - naməlum - Donegal sahilində, biri Mullaghderg, biri Rinn a 'Chaislean, üçüncüsü 2010 -cu ildə Burtonportda tapıldı. [10]

Antrim: Ən böyük həyat itkisi, çayın batması idi La Girona. Sükanını təmir etmək üçün Killybegs -ə getdi, burada Armada gəmisinin digər iki qəzasından 800 nəfər xilas edildi. La Rata Santa Maria EncoronadaSanta Ana Duquesa, Donegal, Loughros Mor Körfəzində quruya çıxdı. La Girona Şotlandiyaya yola düşdü, lakin 26 oktyabrda sükanı qırıldı və Lacada Point, Antrim County qəzasına uğradı. Təyyarədə olan təxminən 1300 nəfərdən yalnız 9 -u sağ qalıb. [11]

Connacht Redaktəsi

Connacht Qubernatoru Richard Bingham, Dublindən möhkəmlətmə istədi, lakin istəyi sərəncamında az mənbəyi olan Fitzwilliam tərəfindən rədd edildi. Bir elan, hər kəsin ispanlara kömək etməsini ölüm ağrısına xəyanət etdi. Bir çox sağ qalanlar əyalətin hər yerindən Galwayə çatdırıldı. İlk nöbet dalğasında 40 zadəgan fidyə üçün ayrıldı və 300 adam öldürüldü. Daha sonra, Fitzwilliamın əmri ilə, daha sonra nəzarətə alınan altı Hollandiyalı oğlanla birlikdə ikisi istisna olmaqla bütün silahsız zadəganlar da edam edildi. Ümumilikdə, Connacht sahillərində 12 gəmi qəzaya uğradı və 1100 sağ qalan öldürüldü. [12] [13]

Galway: Şahin Blanko (300 ton, 103 kişi, 16 silah) və Concepción de Juanes del Cano Biscay (225 kişi, 18 silah) və başqa bir naməlum gəmi Galway Körfəzinə girdi. Şahin Blanko Galway City -dən beş km qərbdə yerləşən Barna şəhərində dayandı və gəmidə olanların çoxu sahilə çıxdı. Concepción de Juanes del Cano 30 km qərbdə Carna -da, Clan O'Flaherty -dən olan bir partlayıcının tonqalları ilə sahilə çıxarıldı.

Sligo: Üç gəmi, Sligo qəsəbəsindən on mil şimalda, Streedagh Strand yaxınlığında, 1800 adam boğulub və bəlkə də 100 -ü sahilə çıxdı. Qəza yeri 1985-ci ildə kəşf edildi. Sağ qalanlar arasında donanmada və İrlandiyada qaçarkən yaşadığı təcrübələri diqqətəlayiq şəkildə izah edən kapitan Francisco de Cuellar da var idi.

  • La Lavia (25 silah), Venesiyalı bir tacir və vitse-flaqman idi
  • La Juliana (32 silah) Katalan tacir idi və
  • Santa Maria de Vison (de Biscione) (18 silah) bir Ragusan taciri idi.

Mayo: Sentyabr ayında Tyrawleydə (müasir Mayo County) bir qalleon qəzaya uğradı. Ənənə [ nümunə lazımdır ] başqa bir gəminin yaxınlığında, Kid Island yaxınlığında qəzaya uğradığını söyləyir, lakin bu hadisəyə dair heç bir qeyd qalmayıb. Həmçinin, Gran Grin Clew Bay ağzında qəzaya uğradı.

Connacht -da qəzaya uğramış gəmilər arasında tacir yükü də var idi La Rata Santa Maria Encoronada (419 adam, 35 silah), Levant eskadronunun dörd gəmisi və dörd qalleonun yanında, təmirə ehtiyacı olan İrlandiya sahillərinə qaçmışdı. La Rata Santa Maria Encoronada İspaniyanın ən qədim ailələrindən qeyri -adi çoxlu zadəganlar - aralarında başçı Don Alonso Martinez de Leyva - İrlandiyalı üsyançı James Fitzmaurice Fitzgerald da vardı.

La Rata Santa Maria Encoronada Mayonun şimal sahili boyunca məharətlə işləndi, lakin Mullet yarımadasını təmizləyə bilmədi və 7 sentyabrda Blacksod Körfəzində lövbər saldı. Külək qalxdı və lövbərlər süründürüldü, gəmi Ballycroy sahilinə çıxana qədər. Bütün ekipaj de Leyvanın rəhbərliyi altında sahilə çıxdı və iki qala ələ keçirildi və daha sonra yandırılan çimərlik gəmisindən sursat və mağazalarla möhkəmləndirildi. Üsyançının oğlu Maurice Fitzmaurice, təyyarədə öldü və sərv sandığında dənizə atıldı.

İspanlar tezliklə başqa bir qalaya köçdülər və orada bir çox sağ qalan yoldaşları tərəfindən qarşılandı və Broadhavendəki bataqlıqdan o körfəzə girmiş gəmiyə yaxınlaşdılar. De Leyvanın ev sahibi indi 600 nəfər idi və Connacht valisi Richard Bingham onlarla qarşılaşmamağı seçdi. Bir neçə gündən sonra Armada'nın iki gəmisi Blacksod Körfəzinə girdi - tacir Nuestra Señora de Begoña (750 ton, 297 kişi) və nəqliyyat Santa Ana Duquesa (900 ton, 23 silah, 357 kişi). De Leyva və onun 600 adamı minib Santa Ana Duquesa. Nuestra Señora de Begoña düz bir müddət sonra İspaniyanın Santander şəhərinə yola düşdü. Santa Ana Duquesalakin, bir qədər zədələnmişdi və Şotlandiyaya şimala üzmək qərara alındı. Fırtınalı hava tezliklə təsir etdi Santa Ana Duquesa və hamısı dost ərazidə sahilə çatan bütün gəmilərlə birlikdə Donegaldakı Loughros Körfəzində dayandı.

Bir kaptan tərəfindən ağır yaralanan De Leyva, donanmanın başqa bir gəmisi olan qalleassdan xəbər gələnə qədər doqquz gün körfəzin sahilində düşərgə saldı. Gironalimana girmək istəyərkən digər iki gəmi itirilərkən, Killybegs limanına demirlənmişdi. İrlandiya başçısı MacSweeney Bannaghın köməyi ilə Girona təmir edildi və oktyabrın ortalarında, de Leyva da daxil olmaqla, göyərtəsində 1300 adamla yola düşdü. Lough Foyle təmizləndi, amma sonra bir fırtına vurdu və Girona müasir Antrim County Dunluce sahilinə sürüldü. Sorley Boy MacDonnell tərəfindən Şotlandiyaya göndərilən doqquz sağ qalan 260 cəsədi sahilə yuyuldu.

Aran Adaları: Aran adalarından iki gəmi görüldü: biri ağır hava şəraitində partiya qura bilmədi və onlardan nəyin baş verdiyi bilinmir.

Antrim: Ən böyük həyat itkisi, qala çökməsi nəticəsində baş verdi Girona Connacht sahilində qəzaya uğramış digər gəmilərdən bir çox sağ qalanı götürdükdən sonra Antrim sahillərində (bax: Ulster, yuxarıda).

Grand Armada'nın 17-24 gəmisi İrlandiya sahillərində itdi, bu da donanmanın ümumi itkisinin təxminən üçdə birini, təxminən 6000 adam itkisi ilə nəticələndi. [14]

1588 -ci ilin sentyabr ayının sonunda Fitzwilliam, Kraliçanın katibi Lord Burghleyə Armada həyəcanının bitdiyini bildirə bildi. Tezliklə, ölkədə yalnız 100 -ə yaxın sağ qalanın qaldığını hesab etdi. 1596 -cı ildə II Filippin elçisi sağ qalanları sorğu -sual etmək üçün İrlandiyaya gəldi və yalnız səkkiz halda uğur qazandı.

Armada məğlubiyyətindən sonra İngilislər İberiya yarımadasına öz donanmalarını göndərdilər, amma üstünlüyünü göstərə bilmədilər və oxşar itkilərlə geri döndülər. İngilis-İspan Müharibəsinin qızğın vaxtında, İspanlar, Doqquz İllik Müharibə (1594–1603) zamanı Ulster üsyançı lideri Hugh O'Neillə kömək etmək üçün İrlandiyanın cənubuna 3500 əsgər endirdi. Bu səfər də uğursuz oldu və İspaniya və İngiltərə 1604 -cü ildə barışıq bağladılar.

Sülh zamanı ispanlar dənizdəki hökmranlıqlarını bərpa etdilər və Yeni Dünyadan gələn xəzinə artan sürətlə Kral Xəzinəsinə axırdı. Yelizavetanın varisi Ceyms I donanmasına laqeyd yanaşdı və İrlandiyada tac təsirini qorumağı seçdi: 1607 -ci ildə Gaelic Ulsterin lordları qitəyə qaçdı və İngilislərin İrlandiyanı fəthi əsasən Ulster Plantasiyasında ərazilərinin ələ keçirilməsi və müstəmləkə edilməsi ilə başa çatdı. 1610 -cu ildə.

İspan Armada İrlandiyada nəsillərini tərk etdiyi barədə bir mif var, lakin araşdırmalar bu iddiaları rədd etdi. [15] [ daha yaxşı mənbə lazımdır ]

İlk xilasetmə cəhdləri bir neçə ay ərzində, Clare County sahillərində George Carew tərəfindən edildi. sitata ehtiyac var ] "dalğıcları bol miqdarda istifadə etməklə təmin etmək hesabına" [Uisce Beatha - viski üçün İrlandiya].

Sorley Boy MacDonnell, batdığı yerdən üç pirinç topu və iki sandıq xəzinəsi tapdı Girona.

1797 -ci ildə Donegal County Mullaghdergdə naməlum Armada gəmisinin qəzasından bir miqdar qurğuşun və bir neçə pirinç silah çıxarıldı. İki mil cənubda, 1853 -cü ildə başqa bir naməlum Armada qəzasından bir lövbər tapıldı. [16]

Grainuaile Suite İrlandiyalı bəstəkar Shaun Davey tərəfindən İrland dəniz kraliçası Gránne O'Malley'in həyatına dair orkestr müalicəsi (1985), Rita Connolly tərəfindən oxunan İrlandiyadakı İspan enişləri haqqında bir mərsiyə ehtiva edir.

Dağıdılması La Girona Armada və Antrim sahillərinin təsvirləri Şimali İrlandiyadakı First Trust Bank tərəfindən buraxılmış sterlinq əskinasların arxa tərəfində görünür.

Entoni Burgessin nəşr olunan son romanı, Byrne: Bir roman, xüsusi olaraq İrlandiyada qalan ispan sağ qalanlardan olduğu bildirilən bir qəhrəmana malikdir.

İrlandiyalıların uğuru və Darby O'Gill və Kiçik İnsanlar, qızıl qabları olan cüzamlıların izahı olaraq İspan armadasının xarab olmasına işarə edən Amerika filmləridir.


Münaqişə

1580 -ci ilin iyul ayından etibarən Philip, İngilis freebooters -ə yeni bir şəkildə baxmağa başladı. O, daha sonra zəngin və geniş yayılmış Portuqaliya koloniyalarının ağası olan Portuqaliya tacına olan iddiasını silah gücü ilə yaxşı etdi. Tezliklə onları müdafiə etməyi bacarmasaydı, onlar həm itirilər, həm də qarət olunardılar. Üstəlik, indi əhəmiyyətli bir donanmanın ağası idi. Türklərin təhlükəsi xeyli azalmışdı. Dini müharibələr Fransanın gücünü alt -üst etdi. İskoçyalı Ceyms Elizabetin uşaqlıq illərində bağladığı tramvayları sındırmışdı və anası Kraliça Məryəmə kömək etmək istəyini göstərmiş və ingilis katoliklərini onu azad etmək üçün göndərilməli olan ordunu dəstəkləməyə inandıra bilər. Lakin Philip o qədər yavaş və səssizcə nəticəyə gəldi ki, spekulyativ müharibə aprobasiyasından əsl mübarizə əzminə keçdiyini söyləmək çətindir.

1587-ci ilin aprel, may və iyun aylarında Drake İspaniya sahillərində gəzdi və Elizabetin istəyinin əksinə olaraq İspan gəmisinə hücum etdi, Cadizdəki yarımçıq və pilotsuz gəmiləri yandırdı və İspan donanmasına böyük ziyan vurdu. Nəhayət ki, mübarizə aparmalı olduğuna əmin olan Philip, maksimum səy göstərməyə başladı. Lakin onun təşkilatçı kimi səmərəsizliyi heç vaxt özünü büruzə verməmişdi. Yavaş, hərəkətsiz və nəinki dəniz gücünün sirrindən xəbərsiz, həm də xüsusi məsləhət və göstərişlərə ehtiyac olduğunu qəbul etmək istəməyən, donanmanın tikintisi və vituallaşdırılmasına laqeyd yanaşılarkən, kampaniya planları qurmaq üçün aylar sərf etdi.

O günkü ispanlar dünyanın ən yaxşı əsgərləri sayılırdılar, ancaq dəniz manevrlərində və ağır artilleriyadan istifadə etməklə rəqiblərindən xeyli geridə qaldılar. Ən pis səhv Santa Cruz Marquess, yaşlı Don Alvaro de Bazan, veteran dənizçi, İspaniyanın sahib olduğu yeganə dəniz komandiri ölümündən sonra edildi. Philip uzun müddət düşündükdən sonra Mədinə hersoqu Sidoniyanı onun yerinə təyin etdi. Dük, qabiliyyət çatışmazlığını və dəniz məsələlərində təcrübəsizliyini boş yerə ifadə etdi. Kral təkid etdi və böyük zadəgan möhtəşəm qalasını sadiqliklə tərk etdi, mümkün olmayanları sınamaq və vicdanla liderliyin ən fəlakətli səhvlərini etmək üçün.

Böyük hazırlıqların səmərəsizliyi ilə bağlı təəccüblü bir şərh, Philip məhkəməsindəki papa rahibəsinin məktublarıdır. 1588 -ci ilin fevral ayının sonunda Almaniya, Fransa və Venesiyadan olan digər elçilərlə danışdığını və heç birinin donanmanın İngiltərəyə hücum etmək niyyətində olduğunu dəqiq deyə bilmədiyini bildirir. hamısı bunu çox zəif hesab etdilər. Gələn ay Philipin öz müşavirlərindən biri tərəfindən təskinlik verildi —, bir zamanlar İngiltərədə bir ayağı olsaydı, hər şeyin yaxşı olacağına əmin oldular (Vatikan Arxivləri, Germaniya, CX kv., 58, 60).

Armada 20 may 1588-ci ildə Lissabonu tərk etdi. Təxminən 130 gəmidən və 30.493 nəfərdən ibarət idi, lakin gəmilərin ən azı yarısı nəqliyyat idi və kişilərin üçdə ikisi əsgər idi. Ordularını daşımaq üçün bir çox ponton və nəqliyyat vasitəsi quran Parma Şahzadəsinə qoşulmaq üçün Flandriyaya getməli idi. Lakin donanma, yenidən qurmaq üçün demək olar ki, dərhal Corunna limanına qayıtmağı lazım bildi. Admiral artıq ekspedisiyadan imtina edilməsini təklif edirdi, amma Philip israr etməyə davam etdi və İngiltərədə o zaman müşahidə olunan köhnə üsluba görə 12 iyulda üzdü. Bu dəfə səyahət uğur qazandı və bir həftə sonra Armada Kərtənkələ yenidən bir araya gəldi və ertəsi gün, 20 İyul Şənbə günü şərqə doğru Flandriya tərəf hərəkət etdi.

Mayak işıqları, Plymouthdan tələsik çıxarılan və gecə ispanların yanından keçməyi bacaran İngilislərə gəldikləri barədə xəbər verdi, beləliklə hava ölçmə cihazı əldə etdi və bundan sonra heç vaxt itirmədilər. Armada'nın döyüş gəmiləri indi aynalar arasında, nəqliyyat vasitələri buynuzlar arasında saxlanılırdı və bu formada yavaş -yavaş kanalı qaldırdılar, İngilislər ən arxa tərəfə top vurdu və baş gəmilərdən üçünü itirməyə səbəb oldu. Hələ 27 İyul Şənbə günü günortadan sonra, ispanlar Calais yollarında lövbər saldılar, həqiqətən də yenidən qurulmağa çox ehtiyac duydular, lakin nömrələri hələ də demək olar ki, toxunulmazdı.

Ən yaxşı müasir səlahiyyətlilərə görə, əvvəlcə bir qədər İspaniyanın xeyrinə olan bu rəqəmlər, indi ingilislərin möhkəmlətmə aldıqları və ispanlar itkilərlə qarşılaşdıqları üçün, İngilislərin xeyrinə idi. Hər iki donanmada təxminən altmış döyüş gəmisi var idi, lakin silahların sayına və ağırlığına görə üstünlük İngilislərdə idi və topçuluq və dəniz taktikasında heç bir müqayisə yox idi.

Howard heç vaxt düşməninin geri dönməsinə icazə vermədi. Növbəti gecə, gelgit axın edərkən Armada içərisinə bir neçə gəmi sürüldü. Bu təhlükəyə hazır olan ispanlar kabellərini sürüşdürdülər, lakin buna baxmayaraq toqquşmalar nəticəsində müəyyən itkilər verdilər. Sonrakı Bazar ertəsi günü, böyük döyüş, İspanların tamamilə üstün və məğlub olduqları Gravelines kənarında baş verdi. Qəhrəmanlıqları üçün çox şey deyir ki, yalnız bir gəminin tutulduğu bildirildi, ancaq üçü batdı, dörd və ya beşi sahilə qaçdı və Mədinə Sidoniya Dükü, Şotlandiya və İrlandiyanın şimalında çox zədələnmiş qalıqlara rəhbərlik etmək qərarını aldı. İspaniya Ancaq bu çətin səyahət üçün bütün donanmada nə cədvəli, nə də pilotu vardı. Getdikcə daha çox gəmi hər fırtınada və təhlükənin hər nöqtəsində itirdi. Nəhayət, 13 sentyabrda, herso, donanmasının yarısını və adamlarının dörddə üçünü itirərək Santanderə qayıtdı.


İspan Armada

İspan Armada 1588 -ci ilin iyulunda İspaniyadan yola düşdü. İspan Armada'nın vəzifəsi Kraliça I. Elizabeth tərəfindən idarə olunan protestant İngiltərəni devirmək idi. İspan Armada, İspanlar üçün bahalı bir fəlakət oldu, ancaq İngilislər üçün Sir Francis Drake'i qazanan bir qələbə idi. əvvəlkindən daha çox qəhrəman və hətta Tudor Milad qeyd etmələrinə təsir edir!

İspaniya niyə Elizabethi devirmək istədi? Bir sıra səbəblər var idi.

Elizabeth dövründə İspaniya İspan Hollandiyası adlanan əraziyə nəzarət edirdi. Bura müasir Hollandiya və Belçikadan ibarət idi. Xüsusilə Hollandiya müstəqilliyini istəyirdi. Katolik olmağı sevmədilər, Hollandiyada Protestant fikirləri kök saldı və Hollandiyadakıların çoxu gizli Protestantlar idi. Protestant inanclarını açıq şəkildə bildirsəydilər, həyatları təhlükə altında olardı. İspaniya dini adlı gizli bir polisdən istifadə etdi İnkvizisiya Protestantları ovlamaq. Ancaq Elizabeth dövründə İngilislər Hollandiyadakı Hollandiyalı Protestantlara kömək edirdilər. Bunu dayandırmaq istəyən İspaniya kralı II Filippi çox qəzəbləndirdi. Qısa bir müddət Elizabeth'in bacısı Məryəmlə evləndi və evləndikləri zaman İngiltərə Katolik idi. İngiltərənin nəzarəti altında olan Philip, İngilis Kanalına nəzarət edə bilər və gəmiləri İspaniyadan İspan Hollandiyasına asanlıqla keçə bilər. Orada yerləşdirilən İspan qoşunları asanlıqla təmin edilə bilər.
İngilis "dəniz itləri" İspaniyanın gümüş ticarətinə böyük ziyan vurmuşdu. Sir Francis Drake kimi kişilər, West Indies və İspaniya gəmilərinin batması və ya yüklərinin Drake tərəfindən tutulması nəticəsində İspaniya gəmilərinə hücum etdi. İngilislər üçün Drake bir qəhrəman idi, ancaq İspanlara görə, kraliçanın tam məlumatı ilə etdiklərini etməyə icazə verilən bir quldurdan başqa bir şey deyildi. Bunu ispanlar qəbul edə bilmədilər.
1587 -ci ildə İskoç Kraliçası Məryəm Elizabetin əmri ilə İngiltərədə edam edildi. İskoç Kraliçası Məryəm Katolik idi və II Philip İngiltərədə Katoliklərin həbs edilməməsini və daha heç kəsin edam edilməməsini təmin etmək borcunun olduğuna inanırdı. İskoç Kraliçası Məryəm, İngiltərə kraliçası olsaydı, Philipin ölümündən sonra taxt -tacı miras alacağını açıq şəkildə bildirmişdi.

Bu səbəbdən İngiltərəyə hücum etmək qərarına gəldi.

İspan Armada hekayəsi, yol boyu səhvlərdən biridir. Armada üzməmişdən əvvəl də ciddi problemlərlə üzləşdi:

Baş verənlərin hamısı ilə, Armadanı gizli saxlamaq ispanlar üçün çox çətin idi. Əslində, İngilislərə Armada haqqında məlumat vermək istəyirdilər, çünki ingilislərin onlara belə böyük bir dəniz gəmiləri donanması xəbərindən qorxduqları hiss olunurdu.

Armada hazırlamaq üçün təşkilat çox böyük idi. Toplara, silahlara, baruta, qılınclara və bir çox başqa döyüş silahına ehtiyac var idi və İspaniya onları kimə satacaqsa alıb. Bir sıra ticarət gəmiləri dəniz gəmilərinə çevrilməli idi, lakin Armada (və ya Philipin dediyi kimi "Böyük Müəssisə") dənizdə vuruşmaqdansa, sadəcə əşyalar daşıyan gəmilərə sahib idi. Bu gəmilər digər əşyalarla birlikdə aparıldı:

11 milyon lirə (ağırlığında) gəmi biskvitləri 11.000 cüt sandal
40.000 galon zeytun yağı 5000 cüt ayaqqabı
14.000 barel şərab 180 keşiş
600.000 kilo duzlu donuz əti 728 qulluqçu

Armada 19 iyul 1588 -ci ildə üzdü. 22 döyüş qalleonu da daxil olmaqla 130 gəmi donanması hilal şəklində üzdü. Donanmaların əksəriyyəti bu formada üzdüyü üçün bu donanma gəmilərinə ən çox qoruma təklif etdiyi üçün bu qeyri -adi deyildi. Daha böyük, lakin daha yavaş qalleonlar hilalın ortasındaydı və onları daha sürətli, lakin daha kiçik gəmilər qoruyurdu. Zabralar və pataçalar adlanan kiçik gəmilər qalleonları təmin edirdi. 29 İyul 1588 -ci ildə Cornwall sahillərinə yaxınlaşanda Armada az müqavimətlə üzləşdi. Kərtənkələ balıq tutan Korniş balıqçılarının Armada keçidini seyr etdikləri deyilir!

Ancaq London Armada İngiltərənin sahil xəttinə yaxınlaşdığı barədə xəbərdar edildi. C16 -da ünsiyyət çox zəif idi, lakin İngilislər Armada ilk dəfə görüldükdə Londonu məlumatlandırmaq üçün bir yol inkişaf etdirdilər. Sahil boyunca mayaklar yandırıldı. Bir mayak görünən kimi sahildəki bir sonrakı işıq yandırıldı. Mayaklar Sussexdəki Beachy Head -ə çatdıqda, içəri və Londona doğru getdilər. Bu yolla London, Armadanın İngiltərəyə yaxınlaşdığını tez bir zamanda bildi.

Armada İngilis Kanalına çıxarkən Sir Francis Drake -in rəhbərlik etdiyi bir İngilis qüvvəsi tərəfindən hücuma məruz qaldı. Plimutda yerləşirdi. Deyilənə görə, Drake -ə Armada -nın yanaşması barədə məlumat verildikdə, Plymouth Hoe -də oynadığı kasa oyununu bitirməyə və Armada -nı məğlub etməyə vaxtının olduğunu söyləmişdir. Mümkündür ki, Plymouth'daki Tamar çayının axınının ona qarşı olduğunu bildi və gəmilərini Devonportdan çıxara bilmədi - buna görə də gəmilərinin gəmilərdən asılı olduğunu başa düşdüyünü bilirdi. hərəkət etmək üçün gelgit. Əgər gelgit daxil olsaydı, gəmiləri bağlı qalmalı idi. Gələcəkdirsə, gəmilərini Kanala köçürmək azadlığına sahib idi. Həqiqət nə olursa olsun, həqiqət budur ki, Drake və adamları, Manadadan keçərkən Armada'ya çox az zərər verdilər. İngilislərin etdiyi şey, Armada'ya atəş açan bir çox sursatı israf etmək və çox təsir etməmək idi, çünki İspan gəmiləri möhkəm olduğunu sübut edən gövdələri yaxşı qurmuşdu.

Armada İngilis Kanalına çıxanda Drakein Plymouth donanmasının hücumları çox təsirsiz oldu. İki qalleon istisna olmaqla, Armada nisbətən yarasız qaldı.

Ancaq Mədinə Sidoniya öz problemi ilə üzləşirdi - Armada silah -sursatı tükənirdi. İspanların bu zamanki bir üstünlüyü hava idi. 4 Avqustda güclü bir külək Kanalın daha da kobudlaşmasına səbəb oldu və kiçik İngilis gəmiləri bundan əziyyət çəkdi, halbuki İspanlar küləkdən istifadə edərək İngiltərənin işğalına hazır olan İspan qoşunlarını götürmək üçün Avropa sahil xəttinə keçdilər. .

İspaniyadan İngilis Kanalının şərq tərəfinə gedən bütün yol boyu Armada, İngilis Donanması ilə əlaqədar bir neçə problemlə üzləşdi. Onun yanaşmasını bilsək də, aypara formasında olarkən az şey edə bilərik.

Ancaq materik Avropada qoşun toplamağı dayandırmaq məcburiyyətində qaldıqda əsl problemlərə səbəb oldu. Armada aypara şəklini saxlayarkən İngilis Donanması üçün ona hücum etmək çox çətin idi. Dayandıqdan sonra aypara şəklini itirdi və hücuma açıq buraxdı. Mədinə Sidoniya, donanmasını dayandırmaq üçün İspan qoşunlarının yerləşdiyi yerə yaxın bir dərinlikdə bir liman olmadığını dəhşətə gəldi. Ən yaxşısı, 27 iyul 1588 -ci ildə müasir Calais yaxınlığındakı Gravelines limanına girmək və sonra qoşunların gəlməsini gözləmək idi.

Sir Francis Drake, daha sonra baş verənlərə görə kredit aldı, ancaq Giambelli adlı bir İtalyan da İngilislər üçün "Cehennem Burners" in inşasına görə kredit almalıdır. Səkkiz köhnə gəmi yaxşı yandıra biləcək bir şeylə yükləndi. Bu üzən bombalar gecə saatlarında istirahət edən Armada -ya sürüşmək üçün qurulmuşdu. Armada tam silahlı bir donanma idi. Hər bir gəmi barıt daşıyırdı və gəmilər kətan yelkənli ağacdan hazırlanmışdı. Yanğın olsaydı, hər gəminin şansı olmazdı. "Cəhənnəm yandırıcıları" nı bilən ispanlar hər gəmiyə gözətçi qoydular. İçəri girən yanan gəmiləri gördülər, amma nə edə bilərdilər?

Armada yanan gəmilərin yaxınlaşdığını gördükdə, hər bir Armada gəmisi özünü xilas etmək üçün çınqıllardan çıxmağa çalışdı - ancaq qaranlıqda. Yalnız bir İspan gəmisi itdi, ancaq aypara şəkli itdi və Armada indi hücum etməyə həssas idi.

İngilislər hücuma keçdilər, amma cəsarətlə ispanlar tərəfindən vuruldu. Dörd İspan qalleonu yerində dayandı və Drake ilə döyüşdü. İspanların sayı on nəfərdən çox idi. Bu qalleonlardan üçü batdı, 600 kişi öldü və 800 yaralandı. Ancaq İngilislərin Armadanın qalan hissəsinə hücum etməsini dayandırdılar və pisləşən hava da Armadanın qaçmasına kömək etdi. Mədinə Sidonia daha sonra Armadanın "hava ilə, Allahın mərhəməti ilə xilas edildiyini" yazdı.

Ancaq İngilis donanması, Armada'nın İngilis Kanalına geri dönmə şansını maneə törətdi. Buna görə də, Armada yenidən donanma quranda yalnız İngiltərənin şərq sahillərinə, sonra isə Şotlandiyanın şimalına gedə bildi. Buradan Armada İrlandiyanın qərb sahillərindən keçərək İspaniyaya qayıda bilər.

Ancaq gəmidəki təchizatları belə bir səyahət üçün kifayət etmədi və ekipajların çoxu sağ qalmaq üçün ip yeməklə azaldıldı. Təzə su tez yox oldu və ekipajlar dəniz suyu içə bilmədi. Dərdlərinə əlavə etmək üçün, Armada sentyabrın ortalarında Şotlandiyanın şimalını gəzərkən, bir çox gəmiyə ziyan vuran tarixin ən pis fırtınalarından birini vurdu.

Bu fırtınadan sağ çıxan gəmilər İrlandiyaya yollandı. Burada kömək və təchizat alacaqlarına inandılar. Bunu niyə düşündülər? İrlandiya hələ də Katolik idi və Katolik İspan dənizçiləri eyni dinə sahib olanların onlara kömək edəcəyinə inanırdılar. Səhv idilər. Armada, hazırda Galwayin cənubunda Armada Körfəzi adlanan yerdə yerləşirdi. Sahilə çıxan dənizçilərə hücum edildi və öldürüldü. İrlandiyalılar, Katolik və ya olmasın, hələ də İspanları işğalçı kimi görürdülər. Fırtınalardan, İrlandiyalılardan, qida çatışmazlığından sağ çıxanlar hələ də xəstəlikdən qorxmalı idilər, çünki israf, dizenteriya və qızdırma artıq zəifləmiş vəziyyətdə olan bir çoxlarını öldürdü.

Rəqəmlər fərqli olsa da, 130 gəmidən yalnız 67 -nin İspaniyaya qayıtdığı düşünülür - itki faizi təxminən 50%. 20 mindən çox İspan dənizçisi və əsgəri öldürüldü. Bütün kampaniya ərzində ingilislər heç bir gəmisini itirmədilər və döyüşdə yalnız 100 adamı itirdilər. Bununla birlikdə, Armada İngilis suyunda olduğu müddətdə 7000 -dən çox ingilis dənizçisi xəstəlikdən (əsasən dizenteriya və tifo) öldü. Həm də sağ qalan və Armada ilə döyüşən ingilis dənizçilərinə ingilis hökuməti pis münasibət göstərdi. Çoxlarına evlərinə gediş -gəliş üçün kifayət qədər pul verildi, bəzilərinə isə maaşlarının yalnız bir hissəsi verildi. İngilis Donanmasının ümumi komandiri Lord Howard Effingham, "Şoka düşdü. Onların (dənizçilərinin) əskik etməyəcəyindən daha çox dünyada bir qəpik də olmasını istərdim. "Bununla, o, öz pulunu dənizçilərinə ödəmək üçün istifadə etdi.

Bu məğlubiyyətdə kim günahkar idi?

İspaniyada çoxları Mədinə Sidoniyanı günahlandırdı, lakin Kral II Filip bunlardan biri deyildi. Uğursuzluğunu hava ilə əlaqələndirərək "Səni külək və dalğalarla deyil, insanlarla savaşa göndərdim" dedi.

Qələbəni şərəfləndirmək üçün medal vurulduqda ingilislər müəyyən dərəcədə razılaşdılar. Üzərində "Allah üfürdü və dağıldılar" sözləri vardı.

1. Dəniz limanlarına yaxın idilər və Armada ilə döyüşmək üçün uzaqlara getməli deyildilər.

2. İngilislərin istifadə etdikləri gəmilərlə bağlı bir çox üstünlükləri vardı. İspanlar qalleonların gücünə ümid bəsləyirdilər. İngilislər daha kiçik, lakin daha sürətli gəmilərdən istifadə edirdilər. Bununla birlikdə, gəmisində güclü toplar olsa da, Armada aypara şəklinə girmək üçün çox az şey edə bildilər.

3. İspanların ingilislərə qarşı fərqli taktikaları vardı. İngilislər İspan gəmilərini batırmaq istəyirdilər, İspanlar isə gəmilərimizə minib sonra onları tutmaq istəyirdilər. Bunu etmək üçün gəmilərimizə ingilis toplarının gəmilərimizdə geniş bir sahəyə məruz qalmasını təmin edərək gəmilərimizin yanına gəlməli idilər.

4. İspan galeonlarından daha kiçik olan gəmilərimiz daha manevr qabiliyyətli idi və bu da qiymətli bir üstünlük idi.

5. İngilislərin qələbəsinin ən böyük səbəbi, İspanların planında ölümcül səhv idi. Hilal şəklində üzərkən Armada nisbətən təhlükəsiz idi. Ancaq planının bir hissəsi dayanmaq, dənizçiləri götürmək və sonra İngiltərəyə üzmək idi. Planın Armadanın dayandırılmasını ehtiva etməsi sadə bir həqiqətin, ölümcül qüsurlu olduğu anlamına gəlirdi. Hərəkətdə olan və meydana gələn döyüş gəmiləri Armada qorumasını verdi. Gəmilər dayandıqdan sonra hücuma hazır idilər.

Armada üzərində qələbə Sir Francis Drake'i çox məşhur bir adam etmək idi. Zəfər hətta Miladda xatırlandı, Elizabeth hər kəsin Milad Günündə qaz yeməsini əmr edərkən, donanmasının Armada'yı məğlub etdiyini öyrəndiyi axşam yediyi yemək idi.


İspan Armada - Tarix

19 mayda İspan Armada Protestant İngiltərəni işğal etmək üçün yelkən açdı.

Phillip Armada'yı işə saldı

İspaniya II Filippi, Katolik dünyasını Protestant İngiltərəyə qarşı Səlib yürüşünə çağırdı. Şotlandiya və Hollandiyadakı Protestant davasını gücləndirən ingilis qızılı və dəstəyi idi. Filippin Portuqaliyanı fəth etməsi və İspaniyanın Atlantik gücünü genişləndirməsi ilə, admirallarına İngiltərədəki Protestantları birdəfəlik məhv edə biləcək bir Armada yığmağı əmr etdi.

"Yenilməz Armada"

1588 -ci ilin may ayına qədər Phillip 130 gəmi, 2400 top və 30 mindən çox adamdan ibarət bir donanma hazırladı. Bu, dünyanın hələ görmədiyi ən böyük dəniz qüvvəsi idi. Adlanırdı "Yenilməz Armada." Plan, Armada'nın İngilis Kanalına çıxması, İspaniya Hollandiyasından Parma Dükü altında qoşun toplaması və İngiltərəni fəth etmək üçün Kanal boyunca işğalçı barjalarını müşayiət etməsi idi. Kraliça Elizabeth, bütün xalqa Allahın müdaxiləsi və işğalçı İspan Armadasından qorunması üçün dua etməyi əmr etdi.

Stake -də nə idi

İspan Armada uğur qazansaydı, bugünkü dünya tanınmaz olardı. İspaniya Katolik super güc idi. İngiltərə Protestant davasına rəhbərlik etdi. Bütün Avropa İspaniyadan qorxurdu. Bütün düşmənlərini - hətta türkləri də məğlub etmişdi. Armada müvəffəqiyyətli olsaydı, İngiltərə və İskoçiyanın bütün sonrakı tarixi dramatik şəkildə dəyişərdi. Şimali Amerikada nə Protestant, nə də Anglo-Sakson sivilizasiyası olmazdı. İspaniyanı rəqibsiz dünya supergücünə və İspan dilini dünyanın dilinə çevirərdi.

İndiyə qədər edilən ən möhtəşəm çıxışlardan biri

Təxminən 20.000 nəfərlik bir İngilis ordusu, İspan Armadasında gözlənilən 30.000 kişiyə qarşı çıxmaq üçün Tilbury'de toplandı. Bundan əlavə, qəddar Parma Dükü altında olan daha 15.000 İspan əsgəri, Hollandiyadan gəmilərlə Kanal boyunca keçməli idi.

Kraliça Elizabeth Tilburydəki əsgərlərinə bu sözləri söylədi: "Döyüşün ortasında və istisində, hamınız arasında yaşamaq və ya ölmək, Allahım, Padşahlığım və xalqım üçün namusum və qanım üçün yatmaq üçün aranıza gəldim. hətta tozun içində. Zəif və cılız bir qadının bədəninə sahib olduğumu bilirəm, amma bir kralın və İngiltərə Kralının ürəyinə və mədəsinə sahibəm və Parma və ya İspaniyanın və ya Avropanın hər hansı bir şahzadəsinin sərhədləri işğal etməyə cəsarət etməsi lazım olduğunu düşünürəm. Mənim üçün hər hansı bir rüsvayçılığın böyüməsi lazım olan aləm, silah götürəcəyəm, sahədəki hər bir fəzilətinizin hökmdarı və mükafatçısı özüm olacağam. "

İngilis donanması

Kral Hərbi Dəniz Qüvvələri 1573 -cü ildən Sir John Hawkins -in nəzarəti altında idi. O, VIII Henry dövründən qalmış Donanmanı yenidən qurdu və yenidən təşkil etdi. Qalon göyərtəsinin üstündə ucalan qalalar kəsilmişdi. Killer daha da dərinləşdi. Dizaynlar dəniz layiqliyi və sürət üzərində cəmlənmişdir. Ən əhəmiyyətlisi, Hawkins daha ağır uzun mənzilli silahlar quraşdırmışdı. Qaleonların sayına və sayına görə ispanlardan daha çox istehsal edə bilməyəcəyini bilən Hawkins, topunun üstün atış məsafəsi ilə düşməni uzaqdan vurmaqda qərarlı idi. İspan Armada çoxlu silahlar (2400) daşıyırdı, ancaq bunlar əlbəyaxa döyüş üçün düşmən gəmilərini vurmadan və minməzdən əvvəl yalnız yaxın məsafədən xilas olmaq üçün uyğun idi.

Hər Şeyə Qarşı

Armada'nın 130 gəmisinə qarşı çıxmaq üçün Hawkins'in 6000 adamı olan 34 gəmisi vardı. Onun komandirləri Lord Howard və Sir Francis Drake idi. (Sir Francis Drake'in 1587 -ci ildə Cardiz limanında İspan Armada'ya etdiyi çox sayda gəmi və mağazanı məhv edərək Armada'nın üzməsini gecikdirən məşhur basqını idi. "İspaniya Kralının saqqalının oxunması!")

Armada yelkən açır

Armada nəhayət 20 mayda Tagusdan ayrıldı. Güclü fırtınalara məruz qaldı. 1000 tonluq gəmilərdən ikisi dirəklərini itirdi. Carunna'ya girməyə məcbur oldular və 12 İyula qədər yenidən üzə bilmədilər.

İngiltərə üzərində yanğınlar

Howard -dan Walsingham -a 21 İyul tarixli bir kəşfiyyat hesabatı, qalalar da daxil olmaqla 120 yelkənli gəminin görüldüyünü bildirdi "Və böyük yük daşıyan bir çox gəmi." Əhalini təhlükəyə xəbərdar etmək üçün bütün İngiltərədə mayaklar yandırıldı. Kilsə zəngləri çaldı. Tanrının qorunması üçün dua etmək üçün xüsusi xidmətlər təşkil edildi.

Düşməni cəlb etmək

İngilislər, Armada'yı dörd saatlıq bir döyüşə qoydular, uzun mənzilli silahları ilə vurdular, ancaq Armada topunun uzaq məsafəsində qaldılar. İyulun 23 -də, daha sonra isə iyulun 25 -də Uayt adasından başqa bir nişanlanma oldu. İngilis gəmilərinin silahları qalyonların göyərtələrini sındırdı və bir çox ekipajı və əsgəri öldürdü.

Yanğın Gəmiləri Panikaya səbəb olur

28 İyulda İspan Armada Calais yaxınlığındakı İngilis Kanalında lövbər saldı. İngilis Hərbi Dəniz Qüvvələri ispanlardan yuxarı qalxanda, partlayıcılarla dolu 8 yanğınsöndürmə gəmisini lövbərdən izdihamlı İspan donanmasına girmək qərarına gəldilər. İspan ekipajları, bu alovlu gəmilərin dayandıqları Armada tərəf sürükləndiyini görüb oyandıqda panikaya düşdülər. İspan kapitanları kabellərini kəsib açıq dəniz üçün hazırladılar. Ardınca çoxlu toqquşmalar oldu.Armada'nın sağ qalan gəmiləri, İngiltərənin işğalı üçün müşayiət olunmağa hazır olan Parma qoşunları və barjaları ilə əlaqə qurmağı gözləyən şərqə doğru Gravelinlərə doğru hərəkət etdi. Ancaq dalğalar və küləklər onlara qarşı idi və Dunkirk limanında Parma qoşunlarından heç bir əlamət tapmadılar.

Qətiyyətli Nişan

Bu zaman Kral Dəniz Qüvvələri ispanları tutdu və səkkiz saat davam edən uzun və ümidsiz bir döyüş başladı. Howardın adamları İspan gəmilərinin çoxunu batırdı və ya zədələdilər, digərlərini isə sahillərə sürdülər. İngilislər, bu anda sursatlarını tamamilə tükətdiklərini, əks halda İspan gəmisinin qaça biləcəyini bildirdi.

Dağıdılmış Armada

Məğlub Armada qalıqları indi İspaniyaya çatmaq üçün Şotlandiyanın şimalını gəzmək istəyərək şimala qaçdı. Dağ dənizləri və yarış gelgitləri ilə qarşılaşdılar. Qərb küləkləri iki qalleonu Norveç sahillərinə uçurdu. İngilis top atəşləri nəticəsində parçalanan gəmilər indi fırtına ilə vuruldu. İngiltərə sahillərində daha 17 gəmi qəzaya uğradı. Bir zamanlar güclü Armada -nın əksəriyyəti, döyülən sağ qalanlar nəhayət oktyabr ayında İspan limanlarına çatmamış itirdilər.

Tanrı uçurdu və dağıldılar

İnanılmaz dərəcədə, İngilislər İspan Armada ilə şiddətli döyüşlərdə bir gəmisini və demək olar ki, 100 adamını itirməmişdi. Təchizat və gəmilər məhdud olsa da, Hawkins və admiralları Howard və Drake'in taktikaları müvəffəqiyyətlə taclandı. Qələbənin şərəfinə vurulan medalın üzərində belə yazılar var: "Afflavit Deus və dissipantur" (Allah üfürdü və dağıldılar!)

Namaza cavablar

İngiltərədəki kilsələr fövqəladə dua görüşləri keçirərkən, dağıdıcı fırtınalar İspan planlarını alt -üst etdi. Hollandiya hərəkətləri ilə Parma Dükü'nün Hollandiyadan işğal etdiyi barjaların Armada ilə əlaqəsinin qarşısı alındı. İngilis nəhəng İspan qalonları arasında gəmilərə atəş açmaq taktikası qarışıqlıq yaratdı. İngilis dənizçilərin cəsarətli hərəkəti və davam edən fırtınalar İspan Armadasını parçaladı və parçaladı. Filippin donanmasında qalanların çoxu İskoçya və İrlandiya sahillərində daha çox fırtına nəticəsində xarab oldu. Yalnız bir zamanlar qürur duyan Armada -nın acınacaqlı qalığı yenidən Limanlara qayıtdı. 51 İspan gəmisi və 20.000 adam itkin düşmüşdü. O dövrdə ən böyük supergüc sarsıdıcı bir zərbə aldı. 1588 -ci ildə İspan Armada məğlubiyyəti tarixdə böyük bir su anbarı oldu. Katolik İspaniya və Portuqaliyanın tənəzzülünə və Protestant İngiltərə və Hollandiyanın yüksəlişinə işarə etdi.

Protestant Reformasiyasının Qələbəsi

1588 -ci ildən əvvəl dünya gücləri İspaniya və Portuqaliya idi. Bu Roma Katolik imperiyaları dənizlərə və Avropanın xaricdəki mülklərinə hakim idi. Yalnız İngilislər İspan Armadasını məğlub etdikdən sonra protestant missionerlərin dənizləri keçmə ehtimalı yarandı. Hollandiya və İngilislər hərbi və dəniz gücündə böyüdükcə dənizlərin və yeni qitələrin Katolik hökmranlığına meydan oxuya bildilər. Xarici missiyalar artıq fərqli bir ehtimala çevrildi. İspan Armada məğlub edilməsəydi, İngiltərə və Hollandiyada Protestantizm söndürülə bilərdi. Və sonra Şimali Amerikanın bütün gələcəyi Protestant Hacıların yerinə Katolikliyin hakim olması ilə çox fərqli olardı.

Su Hövzəsi Hadisəsi

Allahın lütfü ilə 1588 -ci ildə İspan Armadasının məhv edilməsi İngiltərədəki Protestant Reformasiyanı İspan istilasından, zülmündən və inkvizisiyasından xilas etdi. Protestant İngiltərə və Protestant Hollandiyanın Katolik İspaniyaya qarşı qələbəsi Amerika Birləşmiş Ştatlarının və Cənubi Afrika Respublikasının qurulması üçün tamamilə vacib idi.

İngilis dilində danışma tarixi Xalq Sir Winston Churchill, Cassel and Co., 1956.

Böyük Xristian İnqilabı Otto Scott, 1995.

Elizabeth I Jacob Abbott, 1876.

İspan Armadaları Winston Graham, Collins, 1972.

Kraliça I Yelizaveta (eşitmək üçün audio, Bura basın və görmək a video


İspan Armada - Tarix

Jordan Clark Brereton

1500 -cü illərin sonunda İspaniya imperiyası dünyanın ən böyük super gücü olmağa başladı. Şimali və Cənubi Amerikaya qədər Karib dənizi ətrafındakı bütün ölkələrə hakim olmağa başladılar. Hətta indiyə qədər yığılmış ən böyük dəniz gücünə sahib idilər. Bir çox Avropa ölkəsi İspaniyanın davamlı böyüməsindən və zənginliyindən çox qorxurdu. Bu artım və güclə bir çox ölkələr İspaniya tərəfindən qorxuduldu və hətta İspaniyanın digər Avropalılara, xüsusən İngiltərədən gələnlərə qarşı qəddar olduğunu iddia etdilər. 16 -cı əsrdə İspaniya bütün dünyada genişlənən ərazilərə hakim olan yeni dünya gücünə sahib idi. Afrika, Şimali və Cənubi Amerika, Karib dənizi və hətta Filippinə qədər əraziləri fəth etdilər. İmperatorluğun bu böyük genişlənməsi ilə Kral II Filippin gözü Avropaya, xüsusən də İngiltərəyə dikildi. İspaniya Katolik idi və Katolik Dünyası istəyirdi. Philip dini vəsvəsə ilə idarə olunan bir adam idi, Katolik Kilsəsini genişləndirməyə çalışırdı və onun yolunda duran Protestant İngiltərə idi.

1500 -cü illərin əvvəllərində İspaniya ilə İngiltərənin əvvəldən çox yaxşı bir əlaqəsi vardı və bu sual, İspan Armadasının səbəbləri nədən ibarət idi? "İspaniya niyə İngiltərə Kraliçası Elizabethdən imtina etmək istədi? Həmçinin İspaniya belə güclü və geniş bir imperiya olsaydı, “İspan Armada niyə bu qədər acınacaqlı uğursuzluğa düçar oldu? Bu yazıda sübuta yetirilmə səbəbləri, ispanların həddindən artıq inamlı və hazırlıqsız olmalarıdır. İngiltərəyə hücum hazırlamaq mövzusunda Kral II Filippin bir çox pis müzakirələri də oldu.

Başlanğıcda İspaniya və İngiltərə arasında mübahisə düşdü, lakin əksər hallarda siyasi səviyyədə bir -birləri ilə çox səmimi və dost idilər. Onların ortaq düşməni olan Fransa da vardı. Bu ümumi düşmənlə təbii müttəfiq olaraq qaldılar. [1] Ancaq İngilislər İngilis-İspan dilini "arzuolunmaz" bir irq olaraq görməyə başlayanda və suverenlərinin mənafelərini axtarmağa başladıqda, bu səbəbdən Kraliça I. Elizabeth [2] vəziyyət tezliklə dəyişəcək.

Philip II, Elizabeth'in bacısı Məryəm I ilə evləndi və bu dövrdə İngiltərə Katolik idi. Bu, Philip II -yə bütün İngiltərəni idarə etməyi və İspan gəmilərinin İspan Hollandiyasına səyahət etməsini asanlaşdırdı. İndi İngilis kanallarının nəzarəti ilə Philip istədiyi zaman qoşunlarını yerləşdirə və təchiz edə bilərdi. [3] Lakin 1558 -ci ildə İngiltərə Kraliçası I Məryəm öldü və kraliça I Yelizaveta taxta çıxdı. II Philip hələ də İngiltərə ilə əlaqələr qurmaq istəyirdi, buna görə də I. Elizabethə evlilik təklifi etdi. Lakin işlər Philipin xəyal etdiyi kimi getmədi. I Yelizaveta VIII Henrinin qızı idi və ailələri ciddi şəkildə Protestant ailəsindən idi. Elizabeth Philipsin təklifinə cavab vermədim. Elizabetin taxtın qanuni varisi olmadığına və VII Henry'nin böyük katolik nəvəsi Məryəm İskoçanın Kraliça olması lazım olduğuna inandığı üçün bu Philip'i çox üzdü. [4]

II Filippin İngiltərə taxtı ilə birbaşa əlaqəsinin olmaması onu İngiltərəni potensial idarə etməsi üçün narahat etdi. İşi daha da pisləşdirmək üçün İspaniya Kralı II Filipp taxt üçün Portuqaliya Kralı Dom Antonionu məğlub etmişdi. Antonio İngiltərəyə qaçdı və gəldiyi zaman Kraliça Elizabeth onu lazım olan bütün təchizatı, hərbi və maliyyə dəstəyini verərək açıq qollarla qarşıladı. Philip bu qərarına qəzəbləndi. Bu, artıq hər iki ölkə arasındakı dostluğa xələl gətirmişdi. Bu da Filipi dəli etdi, çünki indi İspaniyanın təhlükəsizliyi və İspaniyanın Avropada hökmranlığı üçün potensial təhlükə var. [5]

Antonio Kraliça Elizabethə sığındıqdan cəmi bir il sonra Philips tərəfində tikanlı başqa bir adam var idi, yəni Sir Frances Drake. Drake, Elizabethan dövründə dəniz kapitanı və şəxsi idi. Drake, Qərbi Hindistandan İspan gəmisinə hücum etməyə başladı. İspaniya, Drakes quldurları tərəfindən böyük miqdarda gümüş daşıyan bu hücumlar nəticəsində bir çox gəmisini itirmişdi. İngilis Drake üçün cəsur bir qəhrəman sayılırdı, amma İspan üçün o, quldurdan başqa bir şey deyildi. Bu basqınlar, Kraliça I Elizabeth -in şüurunda da edildi, nəinki basqınları bağışladı, həm də İngiltərə adına sədaqətinə və cəsarətinə görə Knighted Sir Francis Drake -ə sahib oldu. İspanlar bunu qəbul edə bilmədilər, bu da onları daha da qəzəbləndirdi. [6] Bu basqınlar, hətta İspaniyadakı Hollandiyalı üsyançılara kömək edən gəmilərin İspaniya Hollandiyasındakı gəmilərinə minərək və basqın edərək təcavüzlərinə baxmayaraq davam etməyə davam etdi. [7] Sir Frances Drake İspaniya üçün əsl problem olmağa başladı, çünki İspaniya imperiyasına qarşı şəxsi intiqamı davamlı bir təcavüz yolu halına gəldi.

1581 -ci ilin iyulunda Philip daha çox problemlə üzləşdi. Aşağı Ölkələrdə (Hollandiya) daha çox gərginlik artmağa başladı. Hollandiya Düşük ölkələrinin General Ştatları, Philipin üzərinə qoyduğu nəzarət və vergiyə kifayət qədər sahib idi və Abjurasiya Aktı adlanan müstəqillik bəyannaməsi elan etmək qərarına gəldi. Əlavə bir təhqir olaraq Kraliça I Elizabeth Hollandiyalılar tərəfindən suverenlik təklif edilən və eyni zamanda Flandriyadakı İspan qoşunlarına qarşı sui -qəsd quran Anjou Dükü ilə görüşməyə başladı. [8]

Bu, Philip üçün böyük bir problem idi, çünki yalnız Elizabeth Anjou ilə görüşməyə başlamadı, həm də uğurla etdiyi Cambrai şəhərini mühasirəyə almağa qərar verdiyi "otuz min lirə" verərək ona maddi dəstək verdi. [9] Əgər Philip II üçün kifayət qədər problem olmasaydı, sonrakılar Philip'i kənarda qoyardı. 1587 -ci ildə İngiltərə taxtının əsl varisi olduğu iddia edilən İskoç Kraliçası Məryəm, Kraliça Elizabetin həyatını təhdid etməkdə günahlandırıldı, buna görə Elizabeth bunun üçün edam edildi. [10]

Hər şeydən əvvəl, II Philip, Kraliça Elizabeth'in Hollandiyalılarla bir müqavilə imzaladığını və Sir Frances Drake'in yolda Vigo və Bayona kimi İspan ərazilərinə hücum edərək Hindistana üzəcəyini xəbər aldı. San Cristobal və Karib dənizindəki Santo Domingonu ələ keçirmək kimi yerləri də soydu. Qəzəbi də bununla bitmədi. O da Cartagenanı alıb əylənmək üçün Müqəddəs Avqustini yandırdı. Bu, böyük Katolik imperiyasını itirmək və ya daha çox Katolikin öldürüldüyünü görmək faktını idarə edə bilmədiyi Kral II Filippin qırılma nöqtəsi idi, buna görə də məsələləri öz əlinə almağa qərar verdi.

İlk dəfə İngiltərə əleyhinə qisas almaq haqqında 1581 -ci ilin dekabrında bir şey söylənildi. Dostlar və müttəfiqlər arasında İngiltərəyə qarşı döyüşmək üçün ordu qurmaq haqqında söhbətlər başladı, amma rəsmi heç nə yox idi. Bu vaxt Philip İngiltərəyə qarşı belə bir armada hazırlamaq üçün heç bir iş görməsə də, ona qarşı sui -qəsd qurduqdan sonra mütləq düşündüyü bir şey idi. [11] Kral II Filippin niyyəti İngiltərəyə hücumla bağlı hər hansı bir potensial söhbəti susdurmaq idi, lakin kral dedikodu danışanda ağzı böyük idi, bu onun ilk səhvi idi. İngiltərəyə qarşı İskoç Katolikləri kimi sui -qəsd quran başqaları da vardı. İngiltərəyə qarşı düşmənçilik sözü sürətlə yayıldı və 1583 -cü ildə "İspan Armada" nın İngiltərəyə mümkün bir istilası haqqında danışmaq havadan gəldi. [12] Mümkün bir işğal haqqında danışmaq problemi İngilislərə qırmızı bayraq verdi və İspaniyanın potensial işğalından xəbərdar edildi. Mümkün işğal təhlükəsi haqqında illərlə söhbətlər gedirdi, amma heç nə baş vermədi. Ancaq 1586 -cı ildə İngiltərə bir işğal işinə daha ciddi yanaşmağa başladı. Kraliça Elizabet, ispanların istila etmək üçün bu hazırlıqları görüb -etməmələrini araşdırmaq üçün bir çox gizli agent və ya casus göndərməyə başladı. Elizabeth, bu işğalın İngiltərəyə deyil, Şotlandiyaya baş verəcəyini bilirdi. Hər halda Kraliça, İspanların hər iki ölkəni işğal edəcəklərindən hələ də narahat deyildi. [13] Kral II Philip əvvəlcə dəniz zabitini Santa Cruzun katolik azadlığı üçün İngiltərəyə qarşı hərəkət etmək fikrini rədd etsə də, sonda "savaşın qarşısını almaqdan daha yaxşı bir şəkildə aparılmasının" daha yaxşı olduğunu düşündü. [14] Kral II Filippin nəzərində İspaniya Allahın ölkəsi idi və İngiltərəni Allahın planı ilə fəth etdilər. Filipin bağlı olduğu bu böyük dini missiya ilə, qüvvələrini İngiltərəyə qarşı döyüşə aparmaq üçün güclü bir hərbi komandirə ehtiyacı var idi. Bu adam Santa Cruz idi. [15]

Santa Cruz çox ağıllı bir komandir idi və İspanların planlaşdırdığı bu geniş armadanı necə təşkil etməklə bağlı böyük fikir və planları vardı. Mövcud olan bütün döyüş gəmiləri, ağır silahlı tacirlər, qırx böyük yük gəmisi və əlavə üç yüz iyirmi köməkçi gəmi daxil olmaqla yüz əlli gəmini bir araya gətirmək Santa Cruzun ideyası idi. Bu, otuz min dənizçi və altmış dörd min əsgəri olan beş yüz on gəmi idi. Santa Cruz, Philip İngiltərəni almaq istəsəydi lazım olacağını təxmin etdi. Lakin, King Philips -in borc və iflas tarixçəsi pis olduğu üçün, ödəyə bilməsi demək olar ki, mümkün deyildi. Kralların siyasətə və maliyyə vəziyyətinə nəzarət edə bilməməsi səbəbindən, bu, armadanın planlaşdırılmasında gecikmələrə səbəb oldu və Santa Cruz -a hərəkət etmək üçün vaxt vermədi. [16] Philip'in yaşadığı bu maliyyə problemlərinin üzərinə, Sir Francis Drake'in 1587 -ci ildə Cadada limanına hücum etməsi, armada üçün hazırlanan bir çox gəmini məhv edərək zədələməsi işini daha da pisləşdirdi. [17]

İndi Santa Cruz çox müstəqil bir adam idi və hərbi məsələlərdə təcrübəsi vardı. Uğurlu bir dəniz missiyasını yerinə yetirmək üçün nə edilməli olduğunu bilirdi. Ancaq Philip bəzən Santa Cruzdan inciyərdi, sonra Philip gecikmələrdə və uğursuzluqlarda Santa Cruz'u günahlandırardı, əslində Philipdən gələn pis qərar. Sonda, Santa Cruz təxminən altmış iki yaşında idi və sağlamlığı yaxşı deyildi. 1588 -ci ildə Lissabonda öldü, bəziləri bunun qocalıq səbəbindən olduğunu, bəzilərinin isə Kralın əmri ilə ola biləcəyini söyləyir. [18] Onu əvəz etmək üçün Filipin ağlında Mədinə Sedoniya adlı zəngin bir zadəgan var idi. Bu Mədinə xarakteri əsasən zənginliyinə və heykəllərinə görə seçildi. Bu vəzifəyə ən çətin namizəd idi. Mədinə Sidoniya "əvvəlki müharibə təcrübəsi olmayan" bir torpaq adamı idi. Bu o deməkdir ki, Mədinənin heç bir dəniz döyüş təcrübəsi yox idi və dənizdə necə döyüşmək barədə minlərlə adamdan ibarət bir dəniz qüvvəsinə komandanlıq etmək barədə heç bir fikri yox idi. Bu, Filipin səhv bir qərarı idi. [19] Deyilənə görə, bəlkə də ilk gündən İspan Armada -nın problemlərlə üzləşdiyi, "Santa Cruz" un ölümü bir iş idi və bu işə daha uyğun olmayan başqasını məsul etmək, Mədinə Dükü Sidonia başqa biri idi. [20] Bu General Mədinə Sidoniya nəinki heç vaxt gəmiyə minməmişdi, hətta dəniz xəstəliyinə tutulacağı da söylənilmişdi. Niyə Kral Philip bütün zamanların ən böyük dəniz donanmasına rəhbərlik etmək üçün belə bir adam seçərdi, başa düşmək olmur. [21] Mədinə Sidoniyanın hətta sərkərdə vəzifəsinə sahib olmasının yeganə səbəbi, hər kəsi zadəganlıqdan üstün tutması və heç kimin rəqabət apara bilməyəcəyi yüksək sosial statusu idi. Bu sosial status ispanlar üçün çox vacib bir şey idi, amma bu qərar sonda İspan həyatına başa gələ bilər. [22]

İndi idarə olunan sözdə bürokratik komandirlə bu dəniz səfərinə başlamazdan əvvəl hələ öyrəniləcək və hazırlanacaq çox şey var idi. Bu, bir çox gecikmələrə səbəb oldu və İspan Armada'nın üzmək üçün daha uzun sürdü. Bu, İngiltərəyə daha yaxşı bir üstünlük və bir hücuma qarşı müdafiəyə hazırlaşmaq üçün vaxt verdi. Hələ bir neçə ay ərzində heç bir şey baş verməsə də, İngilis casusu hələ İspan Armadasının nə vaxt atılacağına dair heç bir məlumatı yox idi. [23] Bu İngilislərə mane olmadı, lakin İngilis Kanalına daima diqqət yetirməyə başladı.

Sanki Kral II Filippin qərar verməkdə çox çətinlik çəkdiyi və yaxşı qərar verdikləri görünürdü. Həm də kiminsə onun üçün qərar verməsini istəmirdi. Kral ilk illərində ehtiyatlı, müvəqqəti və hərəkətə yavaş adam kimi görünürdü. Ancaq sonra Armada -ya qədər çox dürtüsel, inadkar və məntiqsiz oldu. Philip, Katolik dünyası yaratmaq üçün dini səylərinə o qədər diqqət yetirmişdi ki, müharibəyə hazırlıqlarını Allaha iman gətirməyə başladı. Allahın işini yerinə yetirməsi üçün bir yol hazırlayacağına inanırdı. [24]

Bu nöqtədə Armada kifayət qədər gecikdi. Bələdiyyə başçısının bütün uğursuzluqlarından asılı olmayaraq, II Philip İngilis Kanalına üzmək və İngiltərənin İspan əzələsinə əyilmək məcburiyyətində qaldı. İspan Armadaları yüz otuz gəmi ilə, armadanın planı Filipin qardaşı oğlu Parma Dükü ilə görüşmək üçün Flandriyanı üzmək idi. Daha sonra birlikdə İngiltərəyə üzəcəklər, İngiltərənin qüvvələri tərəfindən boğulacağına inandılar və nəticədə azğın Kraliçanı tutacaqlar. [25] İspanların başa düşmədiyi şey, birincisi, İngilislərin etdikləri İspan Armada haqqında heç bir təsəvvürə malik olmadıqlarının heç bir sirrinin olmaması idi. İkinci İngiltərədə nəinki Spy ətrafında, həm də İngiltərə və Uels uçurumlarında gözətçi var idi. Üçüncüsü, yüz otuz gəminin İngiltərədən keçməsini, İngiltərə və Fransanın dar keçidindən keçərək Flandriyaya gedəcəyini və heç kimə görünməyəcəyini necə gözləyirdilər?

İspan Armada İngilis Kanalından yola çıxarkən, aypara formalı, demək olar ki, yarım ay formalı və çox yaxın gəzirdilər.

İngilislər sahillərini daim izlədikcə, ikinci dəfə İspan Armada, göründükləri İngilis kanalı ilə keçidlə gəldi və bütün ölkəyə bir mesaj göndərərək bütün sahil boyunca mayaklar yandırıldı. [26] Bu, Drake və qüvvələrinin armada qarşı yelkən açmağa hazırlaşmasına səbəb olmuşdu. Ancaq o gün Tamar çayından gələn gelgit Plymouthda şimal -şərqə doğru uçurdu, buna görə də gəmilərini Davenportdan çıxara bilmədilər. Buna görə də gelgiti gözləməyə və kase oyununu bitirməyə qərar verdilər. [27] İngilis gəmilərinə hörmətli və Plymouth limanında ilişib qaldıqları zaman vurmaq üçün ən əlverişli an olardı, hətta onlara qələbə də qazandıra bilərdi, amma II Filipp öz qüvvələrinə zərurət olmadığı təqdirdə zərbəyə cəhd etməmələrini söylədi. . Üstəlik Philip, Flandriyadakı fürsətdən istifadə etmədiyi digər qüvvələri ilə görüşməyə daha çox diqqət ayırdı. Philip'in verdiyi başqa bir əhəmiyyətli qərar, bu fürsətdən istifadə etsəydi, ona müharibəyə başa gələ bilərdi.

Nəhayət gelgit döndü və İngilis gəmiləri düşmənlə üzləşmək üçün Plimutdan çıxdı. Gelgit hələ də onlara qarşı olduğuna görə, ingilislər küləyə girib ona qarşı üzmək məcburiyyətində qaldılar, parçalanmaq üçün bir texnikaya sahib idilər, qrupların digər hissəsi dənizə çıxdı. Onların texnikası İspan gəmilərinin ətrafında üzmək və onların arxasına keçmək idi.Kiçik gəmiləri və daha az adamları var idi, buna görə də İspan düşməninin ətrafında sürətlə üzərək silahları ilə təslim olmaq üçün onları döyərdilər. [28]

Bu iki qüvvə fərqli birləşmələrdə səyahət etdi və fərqli döyüş texnikasına sahib idi. İspanlar manevr etməyi çətinləşdirən sıx bir aypara formasından istifadə etdilər. İngilislər, sərt xətt meydana gəlməsi adlanan bir texnikadan istifadə etdilər, bu da komandirin yol göstərməsinə imkan verən bir -birinin ardınca getdiklərini ifadə etdi. İspaniya digər gəmilərə yapışmaq üçün gəmilərdən istifadə edərək gəmiləri bir yerə çəkdi. İngilislər ispandan bir az aralı durub silahları ilə onlara hücum etməyə çalışardılar. İngilislərin daha yaxşı bir quruluşa sahib olduğu görünürdü, amma döyüş texnikalarının heç biri hər iki tərəfdən işləmirdi. İspanlar ingilislərdən çox uzaq idilər ki, çəngəllərindən istifadə edə bilməyəcəklər. İngilislər ispan dilindən çox uzaqda idi və silahla vura bilmədilər. İngilis gəmiləri daha inkişaf etmiş, daha kiçik və daha manevrli idi. İspan gəmiləri çox ağır, sudan qurulmuş və çox çətin idi. Ancaq İspan Armada hələ də yarasız, bütöv və hər zamankindən daha geniş idi.

İspanlara daha pis xəbər gəldi, hələ də Flandriyadakı əsgərlərindən heç bir şey eşitmədilər və İngiltərəyə qarşı mübarizədə kömək etməyə hazır olub -olmadıqlarını eşitdilər. Armadanı bağlamaq üçün ilk uğursuz cəhddən sonra ingilislər yenidən toplandı və küləyi armadanın arxasında öz xeyrinə topladı. Drake, qüvvələrinə müstəqil mübarizə aparmaq üçün maksimum azadlıq vermək üçün qüvvələrini dörd qrupa bölünməsini əmr etdi. Drake qrupunu cənuba, digərini şimaldan götürdü və qalan iki qrup mərkəzin hücum etməsini hədəf aldı. Dreyk, döyüşdə kritik bir anda İspan komandirinin fikrini yayındırdı və Solentin sığınacaqlı sularına çevrilmək əvəzinə, indi İspanlar İspan Kanalını və İngilis qum sahillərinin ən qorxunc sularına doğru irəliləyirdi. açıq dənizə tərəf dönmək. Bununla birlikdə, İspaniya hələ də kömək və hazırlıqlarını bilmədən Parma Ordusu ilə görüşmək üçün çöpçülərə doğru getdi. [29]

İspan Armada sonra çətin vəziyyətə düşdü. Aşağı ölkələrdə gəmilərin sığınacaq tapa biləcəyi yer yox idi, buna görə də açıq sularda idilər və gecə düşdü. Daha sonra 28 İyul gecəsi, hələ də güclü və çoxsaylı ispan birləşmələri ilə, Drake taxta bir gəmidəki hər bir İspan dənizçisini qorxudan "FIRE" silahı ilə armada hücum etmək qərarına gəldi. İngilis dənizçilər qurban kəsmək üçün səkkiz tam ölçülü gəmini bir araya gətirdilər və bu gəmilərə tar, barıt və hər bir kanona iki top topu yüklədilər ki, alovlar toza çatanda təsadüfən partlasınlar. O gecə, dolunun güclü olacağını ifadə edən dolunay var idi. O gecə İngilislər, bu nəfəs alan gəmiləri sıx bağlanmış İspan Armada donanmasının ortasında itələdilər. [30]

İspanlar həyəcan təbili çalmağa başladılar. İspanlar o qədər qorxurdular ki, birlikdə gəmiləri çökdürən, dənizçilər gəmilərini tərk edən bir -birinə çevrilməyə başladılar. Yalnız bir İspan gəmisi hətta alov alsa da, bütün bunlar kifayət idi və səhər saatlarında armadanı tamamilə qarışıq vəziyyətə salan İspan quruluşunu dağıtmaq üçün kifayət qədər qorxu idi. Nəhayət, İngilis gəmiləri geri və geri atəş açan armada arasında idi, bu Gravelines Döyüşü idi. Bu, İspan Armada -nın tam qırğını idi. İngilislər daha sürətli gəmiləri və həddindən artıq atəş gücü ilə bir çox İspan gəmisinə həddindən artıq ziyan vurdu və çoxlu insan itkisinə səbəb oldu.

Nəticə olaraq görə bilərik ki, İspan Armada daha çox İspaniyanın güclü bir ölkə olduğunu və İngiltərəni idarə etməyə çalışacağını sübut etmək cəhdi idi, lakin İspan Qaydası II Philip, fəth etmək gücü ilə səbirsiz və acgöz idi. beləliklə, fəth etmək qabiliyyətinə, hazırlıqsızlığına və dəniz hazırlığı və koordinasiyasının olmamasına həddindən artıq inamlı idi. İş üçün doğru komandir seçmək qabiliyyətinin olmamasından da danışmaq olmaz. İspanlar İngiltərənin dəniz gücünü nəinki qiymətləndirdi, həm də İspan dəniz qüvvələrinin döyüş qabiliyyətini çox qiymətləndirdi.


Plan

İspan kralı, Armada'ya İngilis Kanalına üzməyi və Flandriyada yerləşən Parma Dükü ilə 30 minlik ordusuna qoşulmasını əmr etdi. Bu birləşmiş qüvvələr İngilis Kanalını keçərək Essex County -ə enməli və sonra Londona getməli idilər. II Philip, İngilis Katoliklərinin Protestant Kraliçasını tərk edərək onun tərəfinə keçəcəyini düşünürdü. İspanların planı hərtərəfli düşünülməmiş və iki ən vacib şərti nəzərə almamışdır: İngilis donanmasının gücü və dayaz su, gəmilərin sahilə yaxınlaşmasını və orduya girməsini maneə törədirdi. Parma hersoqu.

Armada lideri, İspaniyanın ən yaxşı admiralı sayılan Santa Cruz markalı Alvaro de Bazan idi. Planın müəllifi və onun ilk təşkilatçısı idi. Müasirlərin fikrincə, əgər o, həqiqətən də donanmaya rəhbərlik etsəydi, kampaniyanın nəticəsi fərqli olardı. Lakin 1588-ci ilin fevralında 62 yaşlı Admiral öldü və Philip Alonso Perez de Guzman-ı Mədinə Sidoniya hersoqu təyin etdi. Təcrübəli kapitanları tez tapmağı bacaran bacarıqlı bir təşkilatçı idi.


İspan Armada

[Ed. İspan Armada haqqında daha qısa bir məlumat üçün əsas tarix bölümümüzə baxın]

1587 -ci ilin fevralında [İskoç Kraliçası] Məryəmin ölümü ilə vəziyyət bir daha dəyişdi. Romanistlər, varisliyə inandırıcı bir adı olan öz inanclı bir namizədi yox idi. İskoç Kralı Protestant idi və Catherine Grey ilə evlənən Hertford qrafının ailəsi Protestant idi.

Lakin İspaniya Filippi, Guises kimi, bidətin özünün krallığa bar olduğu doktrinasını qəbul etmişdi. Plantagenet atası olduğunu iddia edən az sayda İngilis romantik zadəganlarından heç biri tac üçün namizəd olmayacaq. Ancaq Philipin özü, həm ata, həm də ana vasitəsi ilə, Gauntlu Johnun qızlarından törəmişdi. Üstəlik, Məryəm, Darnley'nin oğlu olduğu üçün, həm də Məryəmin oğlu Philip'i varis elan etmək üçün seçdiyi oğlan övladı ilə çox mübahisə etdi.

Philipin iddiası
Bu qəti əsasda Philip təkcə Elizabethdən sonra deyil, İngiltərənin taxtındakı bidətçi kraliçanı özündən qızı Infanta Isabellaya köçürdüyü iddiasını irəli sürdü. Romantların ikisi arasında seçim etmək məcburiyyətində qaldıqları üçün papalığa sədaqətlərinə məhəl qoymadan vətənpərvərlik seçmələrini təmin etmək üçün daha heyrətləndirici bir şey hesablana bilməzdi.

Məşhur bir səhv, Elizabeth -in dini fərqliliklərdən böyük bir üstünlüyü və Romalı subaylarının sədaqətinə inamını verir, çünki o, böyük yarışmada donanmanın admiralı olmaq üçün & quot; Romantist & quot; Lord Howard of Effingham'ı seçdi. Təəssüf ki, Howardın ümumiyyətlə bir Romanist olmadığı aydındır. İngilis Katoliklər özlərinə ən hörmətli bir sədaqətlə hərəkət etdilər, ancaq hökumətin heç bir təşəbbüsü olmadan.

Mary Stuartın ölüm anından etibarən İngiltərə ilə İspaniya arasında bir ölüm -dirim mübarizəsinin təxirə salınmasının mümkün olmadığı ortaya çıxdı. Philip, İngiltərənin gücünü söndürməzdən əvvəl Birləşmiş əyalətləri tamamilə təslim etmək əzmindən əl çəkdi. Limanları güclü bir armada hazırlıqları ilə dolu idi.

Drake hücum edir
Bacarıqlı İspan admiralı Santa Cruz, Philip II -nin hər hansı bir qulluqçusu özünü əmr sahibi hesab edə biləcəyi qədər komandanlıq etməli idi, çünki Philip heç kimə etibar etmirdi. Lakin Drake Armadanı gözləmədi. 1586-cı ildə olduğu kimi, indi də kraliçadan çox dəqiq gözlədiyi əks sifarişlərdən qaçmaq üçün limandan çıxaraq hücuma keçmək üçün bir eskadronla üzdü. Böyük bir Cadiz limanına üzdü, burada çoxlu gəmini məhv etdi, Armada'nın qışdan əvvəl üzmə şansını tamamilə korladı və sonra əsas İspan donanmasını Tagusdan çıxartmadı və böyük bir İspaniyanı tutmaqla kifayətləndi. xəzinə gəmisi ilə evə qayıtdı.

Philipin planı
Filipin niyyəti, Kanala gedən, Hollandiyanın Parma veteran alaylarından gəmiyə girəcək və İngiltərənin fəthinə davam edəcək yenilməz bir donanma göndərmək idi. Lakin Drake -in zəruri əməliyyatları üzməyi gec payıza qədər təxirə saldı və gec payız gələndə Santa Cruz qış fırtınalarının donanmasını dağıtmasalar da dəniz əməliyyatlarını iflic edəcəyini bildirdi.

Yeni il ilə Philip, admiralının etirazlarına məhəl qoymamaq qərarına gəldi, ancaq Santa Cruzun öz ölümü yenidən təxirə salınmasını tələb etdi və bu vaxta qədər İngilis donanması döyüş vəziyyətində idi.

Ötən bütün il ərzində Elizabeth, öz nazirlərini və dənizçilərini kəskin qorxu və iyrəncliklə dolduraraq, Hollandiyalılara xəyanət etmək üçün təkliflər əsasında Parma ilə maraqlanmaq üçün öz həvəsləndirici siyasətini həyata keçirirdi. Ancaq ola bilsin ki, o, yalnız vaxt oynayırdı, çünki danışıqlarda həlledici məqama çatanda, öz tələblərinə tam təsir göstərilməyənə qədər saxladığı xəbərdarlıq şəhərlərini təslim etməyi düşünə bilməyəcəyini bəyan etdi. Ehtiyatlı şəhərlərin təslim olması, İspaniya baxımından bütün işdə lazım olan ilk addım idi.

Hər kəs Elizabeth -in danışıqlarının ciddi olduğuna inanırdı, nazirləri yalnız şanslı bir qəza və ya Elizabetin mənəvi tarazlığını bərpa etməsi ilə məyus ola biləcəklərinə ümid edə bilərdi və əslində özünü tam olaraq olduğu kimi görünməyən çıxılmaz vəziyyətdən çıxardı. oxşar hallarda əvvəllər on iki dəfə etmişdi. Philip, qeyd oluna bilər ki, heç bir danışıqlar aparılmamış kimi hazırlıqları ilə həmişəki kimi səbirlə və zəhmətlə davam etdi.

Armada sona çatanda İngilis dindarlığı, məğlubiyyətini Protestant inancı naminə xüsusi Providence interpozisiyasına bağladı. & quotDominus flavit el dissipati sunt & quot; Rəbb əsdi və səpələndilər. & quot; Əslində, üstün taktika, üstün topçuluq, üstün dənizçilik və üstün dəniz quruluşu ilə yaxşıca parçalanana və döyülməyincə fırtınalar tərəfindən səpələnmədilər. İngilis dənizçilərin zehnində heç bir şübhə kölgəsi yox idi, əgər onlara ədalətli bir şans verilsə, Philip Armada onun xarabalığını sübut edəcək.

Drakeə yol verilsəydi, Armada heç vaxt gəmiyə girməzdi, çünki İspaniya limanlarında və ya ən azından İspaniya sularında batırılar və ya yandırılardı. Torpaqçıların həyəcan siqnalıları İngilis donanmasını dar dənizlərdə saxladı və buna görə də Armada gəldikdə və hətta o vaxt qüvvə ilə mübarizə aparılmalı idi ki, dənizçiləri təəccübləndirən şey, onu məhv etməkdə son uğurları deyil, gözlənilməz gücü idi. göstərdiyi müqavimət.

Uzun nişan seriyasında bir növ iştirak edən İngilis gəmilərinin həqiqi sayı, ispanlarla müqayisədə bir qədər çox idi, lakin bunların böyük bir hissəsi ciddi işlərdə nəzərə alınmayan kiçik gəmilər idi. Tonajda, kişilərdə və silahlarda ispanlar ingilisləri ikiqat artırdılar. Böyük gəmilərin manevr etməsi daha çətindi, İngilis topçuları ispanlar üçün üç atış edə bilər və hər vuruşu fərqləndirə bilər, əksər ispanlar isə zərərsizdir.

İngilis gəmilərində olan adamlar, gəmilərin döyüş maşınları kimi işləyən demək olar ki, bütün dənizçilər idi, İspan gəmilərindəki kişilərin yarısı gəmilər toqquşana qədər heç bir faydası olmayan əsgərlər idi. düşmən artıq əlil idi. Açıq şəkildə desək, Armadanın sonu praktiki olaraq əvvəldən gözlənilməz bir nəticə idi.

İngilislər Armadanı öz əlləri ilə tamamilə məhv olmaqdan xilas edən bir ciddi səhv hesablama etdilər. Təchizatların hər iki donanmada qıt olduğu nəhəng və tamamilə görünməmiş sursat xərcləri ilə hesablaşmamışdılar, nəticədə ispanlar çarəsiz və başıaçıq bir uçuşa girəndə ingilislər təqibdən əl çəkməli oldular.

Kral Donanması
İngilis donanmasının nüvəsi kiçik, lakin son dərəcə səmərəli kral donanması idi, gəmilərin əksəriyyəti xüsusi limanlara məxsus idi və ya təchiz olunmuşdu. Bütün bunlar, Drake, Frobisher və Hawkins -in tabeçiliyində olan Effingham Lord Howard'ın ümumi əmri altında idi, Drake isə əsl baş idi. Donanmanın böyük bir hissəsi Plymouthda toplandı, Wynter tərəfindən idarə olunan bir eskadra, bu bölgədən sürpriz bir hərəkət ehtimalının qarşısını almaq üçün Hollandiya limanlarını izlədi.

Armada gəlir
İyulun 19 -da Armada gəmiləri aypara şəklində toplanan Kərtənkələ tərəfindən görüldü. İngilis donanmasının, Plymouth Sound -dan çıxmaq, yaxınlaşan düşmənin önünü keçmək və istədiyi vaxt hücum etmək və ya dayanmaq üçün düşmənin istiqamətinə doğru yalan danışmaq üçün vaxtı var idi. İspanlar, geniş bir cəbhə ilə bərabər üzdülər, İngilislər qabaqda, yəni bir gəmini izləyən gəmini, ispanları keçərkən və keçərkən geniş yerlərə tökərək hücum edərək üzməkdə idilər. onların saxtakarlığında.

Böyük donanma Kanala doğru irəlilədikcə əvvəlcə ümumi bir nişan almaq üçün heç bir cəhd edilmədi. Dördüncü gün, Portlandda, altıncı gün isə Wight Adasında daha kəskin bir nişan oldu. İndiyə qədər ispanlar quruluşlarını qorudular və əslində çox az gəmi itirdilər, ancaq Portsmutdakı döyüş Kanaldakı bir stansiyanı təmin etmək üçün onların dizaynına mane oldu və Calais -ə getdilər.

Atəş gəmiləri
Doqquzuncu gecədə orada yatarkən, indi Wynterin eskadralı ilə möhkəmlənmiş ingilislər əlverişli bir küləkdən əvvəl yanğın gəmilərinin üstünə düşdülər. İspanlar çaxnaşma ilə ələ keçirildi, kabelləri kəsildi və açıq dəniz üçün edildi. Səhər çox uzaqlara səpələnmişdilər.

Çınqıllar
Gravelines -dən kənarda İngilislər üstünə düşdülər və təfərrüatlı şəkildə məhv etdilər. Şiddətli bir sıxıntı İngilis gəmilərini geri çəkilməyə məcbur etdi və ispanların keçdiyi vaxta qədər Şimal dənizi boyunca başlarını ucadan uçmağa başladılar. Gravelines -dən sonra üçüncü gün, qisim sursat çatışmazlığından, qismən də Parma'nın hələ də bir təcavüzə cəhd etməsi halında Kanalı qorumaq ehtimal edilən zərurətdən sonra dayandırıldı.

İngilislərdən qaçan donanmanın yarısı Şotlandiya və ya İrlandiya sahillərində itdi və ya dənizdə tapıldı. Yalnız döyülmüş və xarabalı bir qalıq evlə mübarizə apardı. Bütün nişanələr silsiləsində ingilislər bir gəmi və yüzdən az adam itirdilər.

İngiltərə tarixi

Bu məqalə kitabdan alınmışdır, 'İngilis Millətinin Tarixi', AD Innes tərəfindən, 1912 -ci ildə TC & amp EC Jack, Londonda nəşr edilmişdir. Bir neçə il əvvəl Kanadanın Kalqari şəhərindəki ikinci əl kitab mağazasında bu ləzzətli kitabı aldım. 1938 -ci ildə cənab İnnesin ölümündən 70 ildən çox vaxt keçdiyindən, bu kitabın tam mətnini British Express oxucuları ilə paylaşa bilirik. Müəllifin bəzi fikirləri müasir standartlarla, xüsusən digər mədəniyyətlərə və irqlərə olan münasibətləri ilə bağlı mübahisəli ola bilər, ancaq yazılarkən İngilis münasibətlərinin bir dövrü olaraq oxumağa dəyər.


İspan Armada

İngiltərə və İspaniya əvvəllər sülh və diplomatik münasibətlər qursalar da, XVI əsrin sonlarında münasibətləri pisləşdi. İspaniyanın hökmdarı II Filipp idi (bir müddət İngiltərə Məryəmi I ilə evlənmişdi), Britaniya taxtını isə I Yelizaveta tuturdu.

XVI əsrin son onilliklərində İspaniya Avropanın ən güclü ölkəsi idi və Philip İngiltərədə o qədər də tanınmırdı: əslində Katolik bir ölkənin başında olmaqla Protestantizmi nifrət edir və Kraliçanı "etibarsız" hesab edirdi. və bidətçi şəxs (Britaniya Kitabxanasının tarixi yoxdur).

1568 -ci ildə İspaniya Hollandiyanı işğal etdi və Philip belə bir coğrafi mövqenin əlverişli olduğuna inanırdı, çünki nəticədə İngiltərəni çox asanlıqla işğal etməyə imkan verəcəkdi. Üstəlik, Elizabeth, İspaniyanın Hollandiya və Belçikaya hücumundan məmnun deyildi, çünki bu ölkələr protestant bir din qəbul etdilər.

Parma Dükü, İspan ekspedisiyasına rəhbərlik etdi və hərbi nəzarəti sayəsində Philip üçün böyük nəticələr əldə etdi. Buna görə də 1585 -ci ilə qədər Elizabeth, ispanlardan müdafiə olunmaları üçün Hollandiyaya qoşun və maliyyə mənbələri göndərdi.

Ancaq İngiltərə Kraliçasının ən böyük zərbəsi İspan ordusunun Karib dənizindəki limanlara hücumu idi: iyirmi beş gəmi Sir Francis Drake-ə həvalə edildi.

Philipin İngiltərəni işğal etmək cəhdi və məğlubiyyəti

1585 -ci ildə II Philip "İngiltərə Müəssisəsi" ilə bağlı qərar verdi: planı İngiltərəyə çatmaq və istila etmək üçün Hollandiyaya (İspan ordusu və Parma Dükünün olduğu) çoxlu gəmilərin göndərilməsindən ibarət idi. Philipin donanması təxminən 130 gəmidən ibarət idi. Bununla birlikdə, İspan monarxı yaxınlaşan bir problemlə məşğul olmalı idi: əslində İspaniya, İspaniyanın nəzarətinə qarşı olan yerli üsyançıların hücumuna məruz qalma riski olmadan Hollandiya limanına gələ bilməzdi. Hətta Parma Dükü belə bir strategiyanın uğurlu olmayacağını düşünürdü. Parma peyğəmbərliyinin doğru olduğu ortaya çıxdı: əslində 1587 -ci ildə Filipin donanması Cadiz limanında (İspaniya) ingilislər tərəfindən hücuma məruz qaldı. İlk uğursuzluğa baxmayaraq, gələn il İspaniya Mədinə Dükü Sidoniyanın əmrində yeni bir donanma təşkil etdi (İngilis Kitabxanası tarixi yoxdur). Ancaq Mədinə Sidoniya əslində uyğun bir adam deyildi: hətta İspan kralına belə dedi: "Kiçik təcrübəmlə tezliklə dəniz xəstəsi olacağımı bilirəm" (Hutchinson 2013). Mədinə səfərlərində uğursuzluğa düçar olacağına əmin idi. Buna baxmayaraq, Philipin məsləhətçiləri onu əksinə inandırmağa çalışdılar: "bizi Armadanın taleyi ilə əlaqədar qorxu ilə boğma, çünki belə bir səbəblə Allah bunun müvəffəqiyyətli olmasını təmin edəcək" (Hutchinson 2013). Üstəlik, İspan donanması Lissabondan çıxan kimi fırtınalı havadan zədələnəndə Mədinə Filipə yazdı: Mən çox az adamı və ya Armada içərisində heç bir biliyi və bacarığı olmayanları görmədiyimi etiraf etməliyəm. onlara həvalə edilmiş vəzifələri yerinə yetirmək. [..] Sizi çox zəif olduğumuza zəmanət verdiyim zaman Əlahəzrət mənə inana bilər. Sizi başqa cür inandırmaq istəyən hər kəsə aldanmayın. [..] Efendim, necə düşünürsünüz, İngiltərə kimi böyük bir ölkəyə indiki qüvvəmizlə necə hücum edə bilərik ”(Hutchinson 2013).Hətta Parma Dükü İspaniya kralına qarşıdakı təhlükələr barədə xəbərdarlıq etmişdi: 'Əgər hər hansı bir silahlı ingilis və ya [Hollandiya] üsyançı gəmisinə rast gəlsək, bizi çox asanlıqla məhv edə bilərlər' (Hutchinson 2013). Filipin aldığı çoxsaylı xəbərdarlıqlara baxmayaraq, İngiltərəyə qarşı missiyasını davam etdirməyin lazım olduğunu hiss etdi və bütün imanını Allaha bağladığından ümidini üzməməli olduqlarını iddia edən admirallara bir məktub yazdı: 'Allah heç bir utanc verməsin bundan gəl. [..] Mən bu müəssisəni Allaha həsr etmişəm. O zaman özünüzü bir yerə toplayın və üzərinə düşəni qoyun! ”(Hutchinson 2013).

Ancaq İspanlar İngilis Kanalına yaxınlaşanda dərhal düşmənləri tərəfindən görüldü. Buna görə də, Plimutdan ayrılarkən İngiltərənin məqsədi, İspaniya Armadasını Parma Dükü və ordusu ilə görüşmək üçün Hollandiyaya çatmamış məhv etmək idi. Parma'nın Armada ilə görüşməyə hazır olmadığı xəbərini alan Avqustun 7 -də İspan donanması Calais limanında dayandı. Mədinə Hersoqunun seçimi, ağılsız olduğunu ortaya qoydu, çünki bu, məğlubiyyətlərinin başlanğıcı idi.

Əslində Calais, İspan gəmilərinin yerləşmələri üçün təhlükəli bir coğrafi mövqe idi: İngiltərə sərhədlərinə çox yaxın olduğu üçün hər an hücum edə bilərdilər. Əslində, ertəsi gün, 8 Avqustda İngilis donanması düşmənləri arasında dağıntılara səbəb oldu. İngiltərə komandirləri: İspan Francis Drake, John Hawkins və John Frobisher (British Library) sayəsində İspan Armadasını məğlub edə bildi.

İspan Armada məğlub edildikdə, II Filippin donanması İspaniyaya ən yaxın yol hələ də İngilis dəniz qüvvələri tərəfindən işğal edildiyindən "Şotlandiya və İrlandiya ətrafında şimala xəyanətkar səyahət etmək məcburiyyətində qaldı" (İngilis Kitabxanası). Evə gedən bu qədər uzun səyahət, İspaniyanın İskoç sahilləri boyunca batıqlar və İrlandiyadakı fırtınalı hava səbəbiylə daha çox gəmisini itirməsinə səbəb oldu (Mackenzie 2018).

Qalib Elizabeth, İspan Armadasını məğlub edən kimi Tilbury'de (Essex) ictimaiyyət qarşısına çıxdı və aşağıdakı məşhur cümləni söylədi: 'Zəif, zəif bir qadının bədəninə sahib olduğumu bilirəm, amma ürəyim və mədəm var. bir kral və İngiltərə kralı da. [..] Tezliklə Tanrımın və krallığımın düşmənləri üzərində məşhur bir qələbə qazanacağıq '(Mackenzie 2018, Elizabeth I -ə istinadən).

Üstəlik, aşağıdakı fakt geniş müzakirə edilməsə də (xüsusən İngilis tarix kitablarında), 1589-cu ildə İngiltərə İspaniyanın hücumuna fəlakət olduğunu sübut edən əks-Armada ilə cavab verdi. Belə bir hərbi səfər İngilis-Armada və ya Drake-Norris Ekspedisiyası olaraq bilinir.

Armada haqqında faktlar

Philip II, 122 gəmidən ibarət bir donanma qurmaq üçün iki il çəkdi. Digər tərəfdən, İspanlar Plymouth Limanında düşmənlərini ilk dəfə görəndə İngiltərə yalnız altmış altı gəmiyə sahib idi və yalnız sonradan donanması iki yüz gəmiyə çatdı. İngilislər və İspanlar bunu elan etməsələr də, müharibə içərisində idilər və İspan Armada İngiltərəyə qarşı son düşmənçilik hərəkətini təmsil etdi (Mackenzie 2018). İspaniyanın hərbi gücünə baxmayaraq, II Filipp İngiltərəni məğlub etmək güclü dəniz donanması səbəbindən böyük bir problem olacağını bilirdi. İngiltərə donanmasında daha güclü olsa da, İspaniyanın atəş gücü Britaniyadan 50% daha güclü idi (Mackenzie 2018).

Hutchinson'a görə (2013) İspaniya dəniz döyüşünü yalnız İngiltərənin gücü ilə uduzmadı: əslində itkilərinə səbəb olan bəzi amillər 'qorxunc hava, pis planlaşdırma və səhv strategiya və taktika' idi.

Məğlubiyyətdən sonra İspaniya demək olar ki, iflas etdi, İngiltərə isə "Qızıl Çağ" adlanan sülh və firavanlıq dövrünə girdi.

İspaniya təslim olmadı və 1596 və 1597 -ci illərdə digər iki ekspedisiya təşkil etdi: lakin fırtınaları idarə edə bilmədikləri üçün fəlakətli şəkildə sona çatdılar.

İspan Armadasını İngiltərəni bağlamağa sövq edən səbəblər

Protestant bir kraliça olaraq, Elizabeth, hücuma məruz qalan digər ölkələrin Protestantlarını qorumağı vəzifəsi hesab etdi. Bunların arasında İspaniya Hollandiyası da var idi. Yenə də Kraliça Elizabeth onlara kömək etmənin İngilis Katoliklərini, İspan Katoliklərini və İrlandiya üsyançılarını da qıcıqlandırmaq demək olduğunu mükəmməl bilirdi (Adams 2017).

Üstəlik, Katolik ölkəsi olan Papa, İspaniyanın Protestant İngiltərəyə qarşı təcavüzünü şiddətlə dəstəklədi. Əslində qeyd etmək lazımdır ki, Elizabethin atası VIII Henri, yaradaraq Papanın səlahiyyətlərini rədd etdi. Üstünlük Aktı 1534 -cü ildə monarxı 'İngiltərə Kilsəsinin Ali Başçısı' etdi. Papa Sixtus V, gücünə, cəsarətinə və qətiyyətinə görə Kraliça Elizabethə heyran qaldı və Venesiya səfirlərindən birinə 'Katolik olsaydı, bizim ən sevilənimiz olacağını, çünki çox dəyərli olduğunu' söylədi (Hutchinson 2013). Üstəlik, Philip II və I Elizabeth'in nazirləri, İngilis Katolik əhalisinin, protestant kraliçasına qarşı apardığı müharibədə İspaniya kralına kömək edəcəklərinə inandılar. Armada -ya qoşularaq I Elizabethə xəyanət edənlər, 'ölkələrinə üsyançı və xain' olmaq ittihamı ilə tutularaq London Qülləsində edam edildi (Hutchinson 2013).


Videoya baxın: PENANTIAN - ARMADA LIRIK COVER BY NABILA MAHARANI FEAT TRI SUAKA