Gücünü nümayiş etdirmək üçün FDR ictimaiyyətin qarşısına çıxanda

Gücünü nümayiş etdirmək üçün FDR ictimaiyyətin qarşısına çıxanda

1935 -ci ilin film görüntüləri, ictimaiyyətin gözündən gizlətmək üçün çox səy göstərdiyi üçün prezident Franklin D. Rooseveltin çox nadir səyahət nümayiş etdirdiyi nadir bir mənzərəni təqdim edir.

New Yorklu Fred Hill, 22 aprel 1935 -ci ildə ailəsi ilə birlikdə Ağ Evdə keçirilən illik Pasxa Yumurta Rolluna qatılarkən, Ruzveltin Ağ Evdən Cənubi Portikoya çıxdığını anlamaq üçün film kamerasını istifadə etdi. O gün çəkilən qısa, səssiz Hill filmində, təxminən 14 il əvvəl poliomielitdən əziyyət çəkdikdən sonra təkərli kürsüdən istifadə edən Ruzvelt, cangüdəninin köməkliyi ilə, dayanacağın dayanacağında dayanmadan əvvəl, portiko boyunca əziyyətlə gəzərkən görülə bilər. eyvan izdihamı yelləmək üçün.

Franklin D. Roosevelt Prezident Kitabxanası və Nyu-Yorkdakı Hyde Parkdakı Muzey, Hillin nəvəsi, Nevada, Reno Richard Hill tərəfindən bağışlandıqdan sonra ağ-qara 16 mm film çəkilişlərini bu həftə yayımladı. Richard Hill, "Bu əşyaları qısqanclıqla qorudum" dedi Washington Post. Ancaq indi "aid olduğu yerə getməlidir" dedi. . . Demək olar ki, yox olan tarixin vacib bir hissəsidir. "

39 yaşında yüksələn bir siyasətçi olaraq, Ruzvelt 1921-ci ilin yazında Kanadanın New Brunswick bölgəsindəki Campobello adasında geri çəkilməsində ilk dəfə uşaq iflici və ya poliomielit əlamətlərini göstərdi. poliomielit və tez -tez tam və ya qismən iflicə səbəb olur. Diaqnoz qoyulduqdan sonra, Ruzvelt bir müddət ictimai həyatdan uzaqlaşdı, Nyu -Yorkdakı Hyde Parkdakı evində reabilitasiya etdi və eyni zamanda Corciya ştatının Warm Springs şəhərində fizioterapevtlərlə işləməyə getdi. Oradakı kurort maddi cəhətdən çətin vəziyyətdə qalanda, Ruzvelt bu yeri 200 min dollara satın aldı və özü və digər poliomielit xəstələri üçün bir reabilitasiya müəssisəsinə çevirdi.

Ruzvelt siyasi karyerasına yenidən başladıqdan sonra, 1928 -ci ildə Nyu -York qubernatorluğunu və 1932 -ci ildə ilk dəfə prezidentliyi qazandıqdan sonra ictimaiyyətin əlilliyi ilə bağlı düşüncələrini idarə etmək üçün böyük əziyyət çəkdi. Ağ Evin sərt qaydaları insanların təkərli kürsüsündə şəkillərini çəkmələrini və ya çəkmələrini, avtomobillərə minib -çıxmalarına kömək etməməyi maneə törədirdi. Ruzvelt eyni zamanda ağır ayaq dayaqları və qamışdan istifadə edərək və başqasının qoluna söykənərək gəzinti tərzini inkişaf etdirmək üçün çox çalışdı - bu mübarizəni filmdə saxlamaq istəmədi.

Ruzvelt tərcümeyi -halı və FDR Muzeyinin və Kitabxanasının qəyyumu Geoffrey C. Ward yazır ki, Fred Hillin yeni ortaya çıxan görüntülərindən əvvəl, "yalnız bir ovuc əsasən şəxsi anlar və bir neçə fut bulanıq həvəskar filmin" Ruzveltin gəzdiyini göstərdiyi aşkar edilmişdir. . Wardın dediyinə görə, Gizli Xidmətin agentləri, ehtimal ki, Ağ Evin çəmənliyində qeyri -adi dərəcədə böyük bir kütlə olduğu üçün Pasxa Yumurtası zamanı Hillin çəkilişlərini görmədilər. (O gün Ağ Evin qapılarına 51.391 nəfər girdi.) Əgər olsaydılar, çox güman ki, kameranı götürüb filmi ona qaytarmazdan əvvəl müsadirə edərdilər.

Lakin Gizli Xidmət təpəni görmədi və indi özümüz üçün çəkdiyi anı görə bilərik.


Franklin D. Roosvelt, 1932-ci ildə Demokratik Nominasiya Konvensiyasında Ford Tri-Motor təyyarəsinə gələrək sensasiya yaratdı. Missy LeHand, təyyarədə qəbul nitqini bitirməsinə kömək etmək üçün FDR ilə birlikdə uçdu. Milli Arxivin izni ilə.

1932-ci il iyulun 2-də səhər saatlarında Nyu-Yorkun Albany şəhərindəki çəmən-çınqıl hava limanında artıq gümüşü saplı qara saçlı, incə, səliqəli geyimli gənc qadın maşından düşdü. Adı Marguerite Alice LeHand idi, amma hamı onu Missy kimi tanıyırdı. Hava səyahəti otuz beş yaşlı qadın üçün yeni bir təcrübə idi və patronu, Nyu York qubernatoru Franklin Delano Roosevelt ilə bir çox başqa səyahətlərə çıxmış olsa da, bu səfərlər heç vaxt daha yüksək olmamışdı. Ruzveltin bir gün əvvəl ABŞ prezidentliyinə namizəd olduğu Çikaqodakı Demokratik Milli Konvensiyaya uçurdular.

Missinin qəbul nitqində son nöqtəni qoymasına kömək etməsi lazım idi və ehtimal ki, sevdiyi və "FD" adlandırdığı patronu ilə səfərdən imtina etməsi heç ağlına da gəlməmişdi. Kiçik, büzməli metal təyyarəyə minərək, birinci cərgədəki oturacaqda oturdu, burada yazı masası quruldu, parlaq qara yazı maşını, qabiliyyətli əlləri altında işə hazırdı.

1921 -ci ilin yanvar ayında FDR -ə şəxsi katibi olaraq işə başladığı gündən Missy LeHand özünü çox qeyri -adi yerlərdə tapdı. Florida sahillərində, Warm Springs -də, Corciyada yıxılmış bir kottec və FDR -nin Dutchess County, New Yorkdakı kənd yollarında tələsik sürətlə sürdüyü bir Ford kabriolunun ön oturacağında gəzən ürkütücü bir ev gəmisi də var idi. Beldən aşağı iflic olduğu üçün qaz və əyləci əl idarəetmə ilə idarə etdi. Missy işə başladıqdan səkkiz ay sonra poliomielitdən əziyyət çəkən FDR, katibinin reabilitasiyasına və nəticədə ictimai həyata qayıdışının ayrılmaz hissəsini tapmışdı. İndi, demək olar ki, dörd il New York valisi olaraq çalışdıqdan sonra, gənc Manhattan hüquqşünaslığından bəri tutmaq arzusunda olduğu işi: prezidentlik vəzifəsini tutmağa hazır idi.

Şübhəsiz ki, Missy, F.D. -nin Çikaqoya uçmaq qərarından bir qədər qorxu hissi keçirdi, baxmayaraq ki, nümayəndələr evə getməzdən əvvəl konqresə gedə biləcəyi yeganə yol olduğunu bilirdi. Ancaq daha geniş mənada uçuş simvolik idi: FDR, "qaçmaq" məcburiyyətində olsa da, milli vəzifəyə namizəd olduğunu, hazır olduğunu, istədiyini və tam qabiliyyətli olduğunu göstərmək üçün cəsarətli və cəsarətli bir jestlə sözün əsl mənasında səmaya doğru irəliləyirdi. əlil arabası.

Amerika İrsinə də baxın: Ellen Feldmanın "FDR və Onun Qadınları"

FDR -nin Çikaqoda planlı görünüşünün elan edilməsi milləti elektrikləşdirdi və xəbər filmləri ekipajları və müxbirlər Albany hava limanını dolaşdılar. Hər iki partiyanın heç bir namizədi heç vaxt şəxsən bir namizədliyi qəbul etməmişdi və namizədin uçacağı fikri - əksər amerikalıların heç vaxt etmədiyi şey - bir raket gəmisini Aya aparmaq qədər ekzotik idi. Həqiqətən, FDR, Birinci Dünya Müharibəsi dövründə donanmanın katibi köməkçisi olaraq Woodrow Wilson rəhbərliyinə xidmət edərək Avropada açıq kokpitli təyyarələrdə qısa uçuşlar həyata keçirəndən bəri on ildən artıqdır ki, uçmamışdı.

FDR-nin irəli sürülməsi çətin bir iş olsa da, American Airways Ford Trimotor günlərlə Albany hava limanında gözləmə vəziyyətində idi, konvensiyadan əvvəl ekipajla 300 dollara icarəyə götürülməsi üçün tədbirlər görüldü. Ekipajın pilotu, otuz beş yaşında Birinci Dünya Müharibəsi veteranı Ray D. Wonsey adlı bir pilot və 783 millik səyahət zamanı kabinin dar yerlərində tam bir nahar verəcək bir idarəçi idi.

Missy və FDR-dən başqa, on sərnişindən ibarət partiyada həyat yoldaşı Eleanor dörd oğlundan ikisi, Elliott və John danışan yazıçı-məsləhətçi Samuel I. Rosenman Missy-nin yaxın dostu və köməkçisi Grace Tully və iki cangüdəni və bir kişi köməkçisi vardı. Elliott ilə birlikdə, FDR -nin iflicinə həddən artıq diqqət çəkmədən hərəkət etməsinə kömək etməkdən məsuldur.

Mavi rəngli ikiqat göğüslü kostyum geyinmiş və Panama şapkası olan Demokrat namizəd, Elliott tərəfindən əlli yaşında bir adamın gözündən yayınmaq üçün əlindən gələn xeyirxahların diqqətini yayındırmaq üçün təyyarəyə girdi. köməksiz maşından düşə bilmədi. Təyyarə, taxta bir rampa ilə təchiz edilmişdi ki, FDR dayaq və Elliottun qolundan istifadə edərək göyərtədə gəzə bilsin. Gözəl, mavi gözlü katibəsinin yanında oturdu və yaşlı anası Saraya teleqram yazmağa başladı.

Missy (solda) 1921 -ci ildə poliomielitdən əziyyət çəkməmişdən əvvəl FDR -də icraçı köməkçisi olaraq işə başladı.

Gümüş və göy rəngli təyyarə uçuş -enmə zolağında guruldayaraq göyə qalxdıqca, FDR və onu müşayiət edənlər bayram teleqramlarını keçdilər və idarəçi saqqız, xəritələr və American Airways kartpostallarını payladı. Eleanor körpə sviter tikdi. Sam Rosenman və FDR, Missy'nin yenidən yazması üçün bir neçə dəyişiklik diktə edərək çıxış üzərində çalışdı. Uzunluğu cəmi on səkkiz fut olan kabin, tezliklə FDR Camellərini və Missy -ni Lucky Strikes -də havaya qaldırarkən tüstü ilə doldu, hər ikisi gündə iki -üç paket çəkdi. Bununla birlikdə, FDR-nin yaxın ətrafındakı tütün vərdişinin ən sərt praktikantı, konqres boyunca yerləşdiyi Çikaqoda gözləyirdi. New York qanunverici orqanında işlədiyi günlərdən bəri "Boss" un siyasi karyerasını təşkil edən keçmiş məşhur qəzetçi Louis McHenry Howe, Sweet Caporals adlı bir marka ilə siqaret çəkərək ağciyərlərindən qalanları davamlı olaraq məhv edirdi. O, bir siqareti digərinin arxasından yandırdı və paltarını həmişə küllə tozlandırdı.

Qəbul nitqi, FDR, Rosenman və "Brain Trust" kimi tanınan yeni bir məsləhətçilər qrupunun nizamnamə üzvü, siqaret çəkən kollec professoru Raymond Moley tərəfindən hazırlanmışdır. Həm Rosenman, həm də Moley, daha sonra Roosevelt dövrünün markası olan çıxışda iki sözün müəllifliyini iddia edəcəklər: Yeni Sövdələşmə. O vaxt heç kim onlara çox əhəmiyyət vermədi.

Howe, Chicago otel otağında, qəbul nitqinin öz versiyasını yazırdı, patronunun ritorik olaraq sağ ayağa başlamasının onu ilk növbədə konvensiyaya gətirmək qədər vacib olduğuna inanırdı. Ruzvelt düşərgəsindəki hər kəs bilirdi ki, ölkənin indiyə qədər görmədiyi ən pis iqtisadi böhranda üç ildir ki, amerikalılar özlərini bataqlıqdan çıxarmaq üçün hər şeydən əvvəl ümidə ehtiyac duyarlar. On ildən çoxdur ki, uşaq iflici ilə iflic olan FDR, ümid haqqında bir -iki şey bilən bir adam idi.

Təyyarə yanacaq doldurmaq üçün Buffaloya endi, burada FDR təyyarədəki bir neçə tərəfdarını və müxbirini qarşılayır, digər sərnişinlər isə enib ayaqlarını uzadırlar. Yenidən havada, idarəçi soyuq toyuq, yerfıstığı yağı və jelly sendviçləri, salat, şokoladlı tort və əriyən dondurma ilə nahar etdi. Nəzarətçi hamının "nahara tam ədalətlə yanaşdığını" bildirsə də, hamısı onu saxlamadı. Güclü külək təyyarəni sarsıtdı və sərnişinləri sarsıtdı. Kapitan Wonsey-in oğlu və nəvəsi tərəfindən yazılan bir hesabatda deyilirdi: “Ağ barmaqlı sərnişinlər yalnız alüminium stulların yumşaq qollarından yapışa bilərdilər. Təlatüm zamanı qəbul danışıq vərəqləri masadan düşdü və yazı makinası Miss LeHandın qucağına soxulmağa yaxınlaşdı. " Rooseveltsin kiçik oğlu John, havaya tutuldu və uçuşun çox hissəsini quyruğunda keçirdi. Missinin o təyyarədə dünyada nə etdiyini düşündüyü anlar olmalı idi.

Əslində, Missy LeHand Ağ Evin aparat rəhbəri vəzifəsini icra edir, müəllif iddia edir. Tarixçi Jean Edward Smith onu "isti və cazibədar, mürəkkəb mavi gözləri, qara saçları artıq ağarmış və boğaz səsi ilə cəlb etmişdir. O, həm də təvazökar, yaxşı tərbiyəli, son dərəcə qabiliyyətli və hərtərəfli təşkilatlanmış idi."

Orta təhsilini başa vuran və fərqlənməyən bir qadın olan Missy, Franklin Ruzveltlə birlikdə çox səyahət etmişdi. O, 1920 -ci ildə vitse -prezidentlik kampaniyasında bir heyət olaraq orbitə girdi və o, Demokratik namizəd James M. Cox ilə birlikdə Warren G. Harding və onun yoldaşı Calvin Coolidge tərəfindən məğlub edildi. Yazışmaların təmizlənməsinə kömək etmək üçün Eleanor tərəfindən Hyde Parkda bir neçə həftə qalmağa dəvət olunan Missy, FDR ilə o qədər yaxşı tanış oldu ki, ondan öz şəxsi katibi olmasını istədi. 1921 -ci ilin ilk səkkiz ayında, hüquq bürosu ilə Wall Street yağış istehsalçısı olaraq çalışdığı bir investisiya firması arasında çalışdı. Tezliklə məşhur Roosevelt cazibəsi ilə heyran qaldı.

Sonra faciə baş verdi. 1921 -ci ilin avqustunda, Maine sahillərindəki Campobello Adasında tətil edərkən, Roosevelt, uşaq iflici olaraq bilinən, çox əlil bir poliomielit hadisəsi ilə vuruldu. Növbəti yeddi il ərzində yenidən gəzmək üçün həm ənənəvi, həm də qəribə müalicələr apardı, Louis və Eleanor siyasi karyerasını davam etdirdi. Zədələnmiş ayaqlarını kompensasiya etmək üçün üst bədən gücünü qursa da, Ruzvelt üçün "gəzmək" üçün kilidli aşırma, qamış və bəzən barmaq şəkilli çürüklərlə təcrübədən uzaqlaşan güclü bir adamın qolu lazım idi. Əslində, köməkçisi olmadan FDR tək başına stuldan qalxa bilməzdi. Missy, əvvəlcə cırtdan ev gəmisi Larooco ilə uzun qış səfərləri üçün, sonra FDR -in satın aldığı və qurduğu yerdə, Missinin köməyi ilə ölkənin ən yaxşı polio reabilitasiya qurğusu olan Warm Springs, Corciyada bu qətiyyətli döyüşdə əsas yoldaşı idi.

Missinin yaşadığı sıxıntıdan çox, 1928 -ci ildə FDR, prezidentliyə Demokratik namizədi Alfred E. Smith tərəfindən New York qubernatoru olmaq üçün təzyiq göstərdi. Bunu etməklə, gəzmək istəyindən əl çəkdi, çünki hər gün müalicəyə ehtiyacı olan vaxtın əvəzinə təbliğata və seçkidən sonra ölkənin ən çox əhalisi olan dövləti idarə etməyə həsr olunmalı idi. Seçildikdən sonra Missy Albany şəhərinə köçdü və Eleanor ona icra malikanəsində bir yataq otağı təklif etdi. O, demək olar ki, gecə -gündüz zəng edirdi, nəinki qubernatorun, həm də məşğul həyat yoldaşının ehtiyaclarını qarşılayırdı.

Albanydə son dərəcə populyar bir qubernator olaraq təxminən dörd il işlədikdən sonra, FDR milli vəzifəyə namizəd olmağa hazır idi. Missy, heç vaxt sadiq olmayan, ən yaxın sirdaşı və ən həqiqi mömunu idi, hətta onunla bir təyyarəyə minib birbaşa fırtınaya uçmaq lazım olsa da.

Təyyarə saat 16: 30 -da Çikaqoya endi və bu, qrafikdən iki saat yarım gecikdi. Qarşılama partiyasına, namizədin ən böyük oğlu, James qızı Anna və Louis Howe ilə birlikdə FDR -in mərtəbə müdiri James A. Farley və 25.000 -ə yaxın bir izdiham daxildir. Səs-küy içərisində FDR-nin şapkası başından yıxıldı və pince-nez eynəkləri yerindən tərpəndi. Louis şəhərə getmək üçün Boss ilə birlikdə maşına sıxıldı və nitqi tez bir zamanda skan etdi. Tezliklə bundan şikayətləndi və FDR -də öz versiyasını irəli sürdü. "Lanet olsun, Louis," Ruzvelt partladı, "Mən namizədəm!" Bununla birlikdə, o, yolun kənarındakı izdihamla dalğalanarkən Louisin çıxışını skan etmək üçün çoxməqsədli adlandırdığımız kimi özünün məşhur qabiliyyətindən istifadə etdi və ilk səhifəsini Rosenman və Missy -nin təyyarədə işlədikləri ilə əvəz etmək qərarına gəldi.

Bir neçə saat sonra, Çikaqo Stadionundakı kürsünü tutaraq, Ruzvelt əbədi olaraq adı ilə bağlı olacaq sözlərlə yekunlaşan bir çıxış etdi: "Sənə söz verirəm, Amerika xalqı üçün yeni bir müqavilə bağlayıram."

Missinin bu çıxış zamanı harada oturduğuna dair heç bir məlumat yoxdur, ancaq "ailənin bir üzvü" hesab edildiyindən, ehtimal ki, Eleanor və Ruzvelt uşaqları ilə birlikdə idi. Noyabr ayında Hyde Parkdakı Seçki Günündə, iki qadın bələdiyyə binasının pillələrində yan -yana dayandılar, əlcəkli barmaqları FDR tərəfdarları tərəfindən alqışlandıqca. Səhnə haqqında danışan bir fotoşəkildə Missy işıq saçdı, birinci xanım olmaqdan qorxan Eleanor isə aşağı baxdı.

Oval Ofisin yaxınlığındakı Qərb Qanadında yer alan Missy, idarəçiliyində böyük təsir və gücə sahib olmaq üçün gələcəkdi. Prezidentin qapıçısı idi, eyni zamanda ona siyasət və təyinatlar, çıxışlar və hərəkətlər barədə məsləhət verdi. FDR, sağlam düşüncəyə, dürüstlüyə, əmin instinktlərə və sarsılmaz sədaqətə əsaslandığını bilə -bilə onun məsləhətinə qulaq asdı. Onun yanında olan yeganə ofisdə oturaraq, FDR -nin gördüyü hər bir şəxsi və çağırışın xarakterini bilirdi və rəsmi təyinat katibini keçməyən arxa qapıya nəzarət edirdi və ziyarətçilərin mətbuatda görünməyən və rəsmi jurnalda qeyd edilməməsinə icazə verirdi. Poçtunu araşdırdı və Ağ Evin kommutatoru ilə hansı zəng edənlərin dərhal telefonuna göndərilə biləcəyinə qərar verdi. (Bu sevilən zəng edənlər arasında FDR ilə eşq macərası 1918 -ci ildə evliliyini az qala pozan qadın Lucy Mercer Rutherfurd da var idi.)

Daha əvvəl Ağ Evdə Missy kimi heç kim olmamışdı və Missy kimi hər kəsin izləməsi uzun müddət idi. Missidən bəri bir prezident üzərində daha çox təsirə malik olan digər qadınlar - birinci xanımlardan başqa - George W. Bushun milli təhlükəsizlik müşaviri və dövlət katibi Condoleezza Rice və Barack Obamanın baş məsləhətçisi Valerie Jarrett.

Prezidentliyi dövründə FDR -nin yaxın çevrəsinin üzvü və yazılarının redaktoru Rosenman, Missy -ni "Roosevelt dövrünün ən əhəmiyyətli insanlarından biri" adlandırdı. Diqqətdən kənarda qalmağa çalışdı və uğur qazandı. Prezidentin işinə və ölkəsinə verdiyi əsl töhfələrin, onu şəxsən tanıyan və Ağ Evdə seyr edənlər istisna olmaqla, heç vaxt lazımi şəkildə başa düşüləcəyinə şübhə edirəm. "

Missinin diqqətdən kənarda qalması ilə bağlı Rosenmanın sözləri tam doğru deyildi, çünki o vaxtlar Missy məşhur idi. 1933 -cü ildə Newsweek ona "Prezidentin super katibi" adını verdilər. Henry Luce -nin nüfuzlu kitabının üz qabığında göründü Zaman 1934 -cü ildə Ağ Ev "katibliyinin" yeganə qadın üzvü olaraq nəşr olundu. Ruzveltin ikinci dövründə Fransa səfirinin həyat yoldaşı ilə birlikdə paytaxtdakı ən yaxşı geyimli yeddi qadından biri seçildi. "Missy bilir" ifadəsi heyranedici bir profildə dəfələrlə təkrarlandı Şənbə Axşam Postu 1938 -ci ildə. Bax jurnalı, 1940-cı ildə Missy ilə birlikdə çoxsaylı bir fotoşəkil çəkmək üçün Ağ Evə bir fotoqraf göndərdi, bu da ictimaiyyətə üçüncü mərtəbədəki mənzilinə və prezidentin şəxsi işinə nəzər saldı-Ruzvelt görünməmiş üçüncü bir müddət axtardığı üçün vaxtında tanıtım.

Missy dövründə, heç kim qadınların irəliləməsinə mane olan "şüşə tavanlar" haqqında eşitməmişdi, amma eyni zamanda Eleanor müasir birinci xanım üçün rol modeli oldu və Frances Perkins ilk qadın kabinet üzvü oldu. Missy, "katib" in Ağ Evin ən yüksək vəzifəli şəxsi olduğu bir vaxtda prezidentin katibi olan ilk qadın idi. Adından başqa hər şeydə FDR -nin qərargah rəisi idi - çünki vəzifə adı, Dwight Eisenhower hərbi quruluş hissinə uyğun olaraq qəbul etməyənə qədər bir prezident tərəfindən istifadə edilməmişdi.

FDR özü, idarəçiliyində və həyatında daha da əhəmiyyətli bir rol təyin edərək tez -tez "Missy mənim vicdanımdır" deyirdi. Hudson Vadisi mavi qanı idi və məşhur olaraq "sinifinə xəyanət edən" idi, amma Missy, Bostonun çəmən bir bölgəsindən olan, müdirinin çempion edəcəyinə söz verdiyi insanları heç vaxt unutdurmayan mavi yaxalı bir qız idi. Missy, Vaşinqton köşə yazarı Drew Pearson, "plebes haqqında düşündü" yazdı.

Missy, 1941 -ci ildə insult keçirənə qədər FDR -də 21 il çalışdı və Ağ Ev işçilərində boşluq buraxdı. Grace Tully (sağda) bir çox vəzifəsini öz üzərinə götürdü.

Uşaqlıqdan inkişaf etdirdiyi bir ürək xəstəliyi əlil bir vuruşa səbəb oldu və 1941 -ci ildə Ağ Evdən ayrıldı, FDR -nin yaxın dairəsindəki boşluq heç vaxt doldurulmadı. Qismən iflic olmuş və danışma qabiliyyətindən məhrum olan Missy, sevdiyi F.D. doqquz aydan azdır. İnmədən sonra ictimai şüurdan itdi və yalnız ən incə izləri buraxdı.

Missy, FDR-nin günəşində fırlandığı iyirmi bir il haqqında heç bir gündəlik saxlamırdı, hər böyük müsahibədə xatırladığı bir xatirə yazmaq planının olmadığını söyləyərək qürur duyurdu. Əsərləri haqqında bir məqalə yazmaq cəhdindən əl çəkildi və nəşr olunmadı. Görkəmli dramaturq və FDR -nin ən yaxşı söz yazarlarından biri olan dostu Robert Sherwood, İllinoys ştatında Pulitzer mükafatlı Abe Lincoln pyesinin bir nüsxəsini yazdı: "Missy LeHand üçün, nə vaxtsa film haqqında çox vacib bir personaj olacaq. Bu oyun mövzusundan bəri ABŞ -ın ən böyük prezidenti. " Bu olmadı.

Oyun, film və televiziya ssenarilərində o, sevgidən ac qalan bir katib olaraq marginallaşdırılıb və ya bir xanım kimi təhqir olunub.

Kitabım üçün edilən araşdırma, Missy'nin Ağ Evdə olduğu müddətdə sevdiyi bir kişiyə, ailəsinin saxladığı geniş arxivə (Missinin 1930 -cu illərdə çəkdiyi bu yaxınlarda kəşf edilmiş ev filmləri də daxil olmaqla) və çox vacib bir tibbi sənədi tapdı. sağlamlığının təhlükəli vəziyyəti, Missy LeHand haqqında əvvəllər yazılmış demək olar ki, hər şeyi başının üstünə çevirdi.

Bu məşhur təmkinli qadının, XX əsrin ən səs -küylü illərində kresloda oturduğu müddətdə düşündükləri heç vaxt tam olaraq bilinməyəcək. Missinin bildikləri, gördükləri, eşitdikləri və etdikləri indiyə qədər heç vaxt bir yerə yığılmamışdır.


Franklin D. Roosevelt: Güclü

Bu gün Franklin Delano Ruzveltdən bəhs edirik. Eyni soyadı olan Teodor Ruzveltlə əvvəlki bir prezidentlə qohum idi. Bir çox amerikalı Franklin Ruzvelti hər sözünün ilk hərfi ilə tam adıyla çağırır: FDR.


1933 -cü ildə Franklin D. Roosevelt

FDR vəzifəyə başlayanda Amerika Birləşmiş Ştatları ciddi iqtisadi böhran içində idi. Əvvəlki prezident Herbert Hoover iqtisadiyyatı yaxşılaşdırmağa çalışsa da, cəhdləri uğursuz oldu.

1932 seçkilərində FDR Hooveri məğlub etdi. O, qismən Amerikalılar üçün "yeni müqavilə" dediyini vəd edərək qalib gəldi.

Seçicilər FDR -nin "yeni sövdələşməsinin" tam olaraq nə demək olduğunu bilmirdilər, amma çoxlarının ümid mesajını bəyəndi.

Seçicilər, FDR -nin ölkəni nə qədər dəyişəcəyini də bilmirdilər. O, 12 il vəzifədə qaldı - ABŞ -ın ən uzun prezidenti - və Böyük Depressiya və İkinci Dünya Müharibəsinin əksəriyyətində ölkəni idarə etdi.

Yol boyu, hökumətin amerikalıların həyatına və ABŞ prezidentinin işinə təsirini dəyişdi.

Franklin Roosevelt, Nyu -Yorkdan təxminən 140 kilometr kənarda, Nyu Yorkdakı böyük bir evdə anadan olub. Varlı valideynlərin yeganə övladı idi.

Anası və atası onun əla təhsil aldığına əmin idilər. Gənc yaşlarında özəl bir liseydə, sonra Massachusettsdəki Harvard Kollecində oxuyub. Nyu -Yorkdakı Kolumbiya Universitetində də hüquq təhsili alıb.

Gənc FDR əla bir tələbə deyildi. Sınıf xaricində siyasət və qızlar da daxil olmaqla bir çox şeylə maraqlanırdı.

FDR -nin iki marağı, Eleanor adı ilə tanınan Anna Eleanor Roosevelt adlı gənc bir qadınla bir araya gəldi. Çox hörmətli bir siyasətçi FDR -nin bacısı qızı idi: Prezident Teodor Ruzvelt.

Franklin və Eleanor Ruzveltin evləndiyi gün Teodor Ruzvelt mərasimə qatıldı. Əslində, qardaşı qızı ilə qonaqlar qarşısında gələcək ərinin yanına getdi.


Evləndikdən təxminən 10 il sonra Eleanor Ruzvelt (burada 1933 -cü ildə çəkilmiş şəkil) ərinin bir əlaqəsi olduğunu öyrəndi. Ancaq cütlük 40 il evli qaldı.

Franklin və Eleanor Ruzvelt altı uşaq sahibi oldular, baxmayaraq ki, biri körpəlikdə öldü.

Eleanor Ruzvelt uşaqları böyüdərkən, Franklin Ruzvelt diqqətini siyasətə yönəltdi.

New York əyalət senatında xidmət etmək üçün bir hüquq bürosunda işdən ayrıldı. Vaxt keçdikcə ona federal hökumətdə Hərbi Dəniz Qüvvələrinin katibinin köməkçisi kimi iş təklif edildi.

FDR bu işdən zövq aldı, amma başqa siyasi vəzifələr axtarmağa davam etdi. ABŞ Senatında oturmaq üçün uğursuz cəhd etdi, lakin 1920 -ci ildə Demokrat Partiyasından vitse -prezidentliyə namizəd olmaq üçün namizəd oldu.

O və ortağı yarışda məğlub olsa da, FDR böyük siyasi uğurlar üçün yaxşı bir vəziyyətdə olduğu görünürdü.

Amma sonra gözlənilməz bir şey oldu.

Xəstəlik və siyasətə qayıt

39 yaşında ikən, FDR böyük sağlamlıq problemləri yaşadı. Bir gün belində ağrı hiss etməyə başladı. Ertəsi gün ayaqları yoruldu. Sonra dərisi həssas oldu.

Həftənin sonunda hər iki ayağı iflic oldu. Beldən aşağı hərəkət edə bilmədi. Ömrü boyu iflic vəziyyətdə qaldı.

Sonrakı illər Ruzveltlər üçün çətin oldu. Eleanor və uşaqlar FDR -nin qayğısına qaldılar. Xüsusilə məşq edərək gücünün və fiziki qabiliyyətlərinin bir hissəsini bərpa etmək üçün çox çalışdı.

Vəziyyəti ilə bağlı ümidli olsa da, FDR siyasi karyerasından narahat idi. Camaatın tək başına gəzə bilməyən bir lideri qəbul edəcəyini düşünmürdü. Buna görə də bir neçə tədbir gördü.

Çox diqqət çəkməyəcək kiçik bir təkərli kürsü yaratdı. Yemək otağının kreslosundan, ayaqları yerinə təkərləri ilə düzəldilmişdir.

Fotoşəkillərin onu apararkən və ya hərəkət etməkdə çətinlik çəkdiyinin şəklini çəkməsinə icazə vermədi və sanki gəzirmiş kimi görünmək üçün bir yol tapdı. Balanslaşdırmaq üçün bir qamışdan və ya ortağın qolundan istifadə etdi, sonra ayaqlarını irəli aparmaq üçün itburnunu yellədi.

Bu metoddan istifadə edərək, FDR 1924 -cü il Demokratik Milli Konvensiyasında səhnəyə "getdi". O, Nyu York qubernatorunu prezidentliyə irəli sürmək üçün tədbirdən istifadə etdi.

Bu adamın təklifi alınmadı. Ancaq FDR özünü hələ də bacarıqlı bir siyasətçi kimi göstərdi.

Dörd il sonra, FDR özü Nyu -York qubernatoru seçildi. Ölkədəki iqtisadi böhranın ilk illərində bu vəzifəni tutdu.

1932 -ci ildə FDR prezidentliyə namizəd idi. Partiyasının namizədliyini qəbul etmək üçün Demokratik qurultayda şəxsən görünmək üçün qeyri -adi bir addım atdı.


1933 -cü ildə açılışda FDR və Herbert Hoover

Onun kampaniyası o qədər uğurlu oldu ki, Demokratlar yalnız Ağ Evi deyil, həm ABŞ Senatında, həm də Nümayəndələr Palatasında çoxluq qazandı.

Konqresdəki Demokratik Partiyanın gücü, FDR -nin ölkənin indiyə qədər gördüyü ən güclü prezidentlərdən biri olmasına kömək edərdi.

Gələn həftə FDR və onun prezidentliyi ilə bağlı hekayəmizə davam edəcəyik.

Kelly Jean Kelly bu hekayəni İngilis dilini öyrənmək üçün yazdı. Redaktoru George Grow idi.

Bu Hekayədəki Sözlər

əmlak - n. üstündə böyük bir ev olan böyük bir torpaq sahəsi

qardaşı oğlu - n. qardaşın və ya bacının qızı

iflic - adj. bədənin hamısını və ya bir hissəsini hərəkət etdirə və hiss edə bilmir

yelləmək - v. bir şeydən asılarkən geriyə və irəli və ya yan -yana hərəkət etmək

mərhələ - n. ifaçıların dayandığı bir teatrda və ya auditoriyada yüksək platforma


FDR: Uzun Əlvida

Franklin Delano Roosevelt həyatı boyu qırx dəfədən çox Corciya ştatının Warm Springs şəhərinə səyahət etdi. Məkanı və müalicəvi suları o qədər heyran idi ki, sərvətinin çox hissəsini poliomielit xəstələrini müalicə etmək üçün orada bir klinika açmağa sərf etdi. 12 Aprel 1945-ci ildə masasında yıxıldığında FDR Warm Springs-də idi. Onun qəfil ölümü və Harry S. Trumanın prezidentliyə yüksəlişi, New York şəhərində yerləşən redaktor və FDR həvəskarı Robert Klara kimi yaxşı sənədləşdirilmişdir. , öyrəndi. Warm Springs-dən yola düşən və Nyu-Yorkun Hyde Park-da otuz ikinci prezidentin son istirahət yerinə gedən yolda Atlanta və Vaşinqtondan keçən cənazə qatarının hekayəsi daha az tarixə salındı. Klaranın araşdırma ili bir kitaba səbəb oldu. FDR Cənazə Qatarı, bu ay FDR-nin ölümünün altmış beşinci ildönümünə təsadüf edir. Kitab, qəm -qüssəsi ilə anlaşılmaz bir xalqın yanından keçərək depolardan və kiçik şəhərlərdən keçərək şimala doğru gedərkən həmin qatarda baş verən intriqa və hiylələri araşdırır. Gəmidə yalnız FDR -nin dul arvadı Eleanor yox, dünyanın müharibə vəziyyətində olduğu bir vaxtda tarixi bir hakimiyyət transferini sakitcə manevr edən Vaşinqton güc brokerləri (və bir Sovet casusu) vardı.

"On minlərlə insanın qatarı gördüyü bir ictimai hadisə idi" deyir Klara. "Ancaq bütün bu məlumatlılıq üçün, qatarda baş verənlər haqqında demək olar ki, heç bir məlumat yox idi. Bir çox cəhətdən bu, XX əsrin Amerika tarixində ən məşhur dəmir yolu səyahətlərindən biri idi, amma indi hamısı unudulmuşdur.

Qırx bir Klara, Atlanta "hekayənin lövbəridir" deyir. "Atlanta, prezident qatarı olan POTUS -un saxlanıldığı yer idi. Prezident qatarı cənazə qatarı olanda, bir şpal və ən yaxşı mühərrikləri əlavə etdilər. Yerlilər, Ruzveltin geri çəkilmək üçün İsti Bulaqları seçməsindən qürur duydular. Hamıyla çox mehriban idi. Orada öldüyü faktı Nyu -Yorkdakından daha kəskin hiss olunurdu. Hyde Park səbəbiylə FDR iddiası irəli sürməyi sevirik, amma Warm Springs ürəyinin mərkəzi idi.

Klara'nın kitabından aşağıdakı hissədə, FDR son dəfə Warm Springsə gəlir.

***

30 Mart günortadan sonra, Vaşinqtondan bir gecəlik səfərdən sonra, POTUS, Atlanta'nın səksən dörd mil cənubundakı Warm Springsdəki sıx döngəni yuvarlaqlaşdırdı. Şəhər, dəmiryolunun geniş marşrut xəritəsindəki ləkəyə bənzəyən o qədər əhəmiyyətsiz bir filial xətti boyunca uzandı. Lokomotivin pirinç zənginin səsi eşidilməzdən çox əvvəl, ağacların üstündəki uzaq bir tüstü qatarın yaxınlaşdığını bildirdi. POTUS -un mühəndisi, həddindən artıq kilolu Magellanı deponun yüngül dərəcəsinə qaldırmaq üçün lazım olan buxarı çağırmaq üçün qaza yumşaq bir şəkildə toxundu. On vaqon, qatarın quyruğu yolun kəsişməsinə bərabər olana qədər yavaşladı. Sonra əyləc təkərləri möhkəm tutdu. Su anbarları təzyiqli havanı çirkablara tüpürdükdə güclü bir tıslama gəldi. FDR, qırx birinci dəfə yuxulu Corciya kəndinə gəlmişdi. Yaxşı Cümə idi.

Burada, stansiyanın yanındakı həyətdə, ətrafdakılar üçün çox yer var idi. Yerli insanlar üçün prezidentin gəlişi həmişə olduğu kimi xüsusi bir hadisə idi. Pullman'ın vestibülünə kömək edən FDR, heç vaxt fedorasını əyməməkdən və yığılmış "qonşularına" gülümsəməkdən vaz keçməyəcək, Roosevelt bu termin, Corciya əyalətindəki hər kəsə aiddir. Amma bu gün başqa cür olardı. Magellanın açıq qapısının kölgəsində görünən bir xəyal siması idi. Camaat içərisindəki müntəzəm insanlar bir şeyin səhv olduğunu dərhal deyə bilərdi.

Təkərli kürsüsündə gözləyən avtomobillərə doğru itələyən Ruzvelt bir bez kukla kimi qaçdı və Mike Reilly onu maşına mindirdikcə yaş qum torbası kimi yerə endi. Prezidentin çiyinlərində əlil arabasından avtomobilə doğru tullanmaq üçün topladığı möhtəşəm gücünü çağırmağa öyrəşən Gizli Xidmət rəisi narahat oldu.

Reilly prezidenti sərnişinə deyil, sürücüyə deyil, avtomobilin oturacağına qoydu. Ruzvelt 1938-ci ildə kral-mavi rəngli Ford kupesini Warm Springs-də daimi olaraq qarajda saxladı (Corciya lövhələrində "F.D.R.1" yazılıb). FDR karbüratörü benzinlə islatdı və kiçik maşın uçdu, Gizli Xidmət maşını vəhşi bənövşə və it ağacları ilə dolu bir yolda guruldadı. Onun təpəyə qalxmasını seyr edən izdiham içərisində bəziləri rahatlıq hissi keçirdi. Prezident zəif görünürdü, amma həmişə olduğu kimi eyni yol ciniydi.

1928 -ci ildə Ruzvelt həkimlərinə demişdi: "Yorğun olsam," İsti Bulaqlara qayıdacağam. Bir neçə gündən sonra yenidən yeni kimiyəm. " FDR, New York valisinin malikanəsi üçün etdiyi təklif siyasi karyerasının başladığını və ayaqlarını bərpa etmək səylərinin sona çatdığını bildirəndə bu sözləri söyləmişdi. Yenə də Ruzvelt bunu doğru adlandırmışdı: 1924-cü ildə kəşf etdiyi və iki il sonra satın aldığı Viktoriya dövründən qalma Warm Springs-bir şəkildə onu həmişə yeni etdi.

Ruzveltin mülkün termal sularına ilk dalması onun daralmış ayaqlarına yalnız keçici bir üzgüçülük hissi bəxş etsə də, çam qoxulu havası olan yerlə bağlı bir şey onun qalan hissəsini bərpa etmək gücünə sahib idi. Wall Street dostları, Roosevelt Warm Springs'i bir təməl olaraq birləşdirmək və poliomielit qurbanları üçün bir müalicə mərkəzi olaraq açmaq üçün şəxsi sərvətinin üçdə ikisindən ayrıldıqda lağ edirdi. FDR -nin düşündüyü dividendlərin nağd şəkildə ödənilməyəcəyini başa düşmədilər.

Torpaq aldıqdan sonra, Roosevelt, mülkün köhnə oteli olan Georgia Hall yaxınlığındakı bir təpəni seçdi və ağ taxta lövhədən ibarət sadə bir kottec qaldırdı. Kottecin giriş qapısının üzərindəki bir zəncirdən asmaq, yalnız prezident iqamətgahda olarkən yanan bir gəmi fənəri idi. FDR, çəngəl kilimlərin və düyünlü şam mebellərinin sadə, köntöy bir dekorasiyasında israr etmişdi. Ən geniş nöqtəsində əlli dörd fut ölçən kabin, onu ora gətirəcək Pullman avtomobilindən daha qısadır. Ruzvelt bu məkana heyran idi.

Amerikalı aristokratiyanın Rus əsilli portretçisi E lizabeth Shoumatoff, prezidentin Greenville'deki bir künc aptekinin kənarında park edilmiş limuzininin arxasında oturduğunu gördü və ürəyi boğuldu. 1943 -cü ilin yazında Ağ Evdə boyadığı həyəcanlı adam, bəlkə də 9 aprelin axşamı, Gürcüstanda tətilinə on bir gün qalmış, solğun ola bilməzdi. Gecə havası isti olsa da, Ruzvelt donanmasının ağır paltarına bürünmüşdü. Gülümsəmək üçün əlindən gələni edən bir Coca-Cola içirdi. Rus, ikinci dəfə rəsm çəkmək üçün yüzlərlə mil getdiyi adama baxdı. "Necə," deyə Şumatoff düşündü, "belə bir xəstə adamın portretini çəkə bilərəmmi?" Lucy Rutherfurd hər şeyi qurmaqdan məsul idi, amma Shoumatoff çoxdankı dostunu çətin vəziyyətdə günahlandırarsa, Lucy'nin burada olmasının - hər ikisinin burada olmasının əhəmiyyətini də bilirdi. "Arıq və zəifdir" deyə Rutherfurd bir neçə həftə əvvəl xəbərdarlıq etmişdi. "Ancaq üzündə gənc yaşlarında daha çox göründüyünü göstərən bir şey var."

Heç bir qadın bundan yaxşı tanımazdı. Franklin Ruzveltin gənc, yaraşıqlı siması, ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin yeni katibi köməkçisi olduğu və həyat yoldaşının təyinat katibinə ehtiyacı olduğu ilk görüşdən Lucy Mercer Rutherfurdun ağlına həkk olunmuşdu.

1914-cü ilin qışında, Ruzveltlər Vaşinqtonda yeni idilər və Franklinin adı ilə bağlı olan sosial tələblərdən boğuldular, buna görə gənc, cilalanmış və yaxşı əlaqəli Lucy Mercerə minnətdar idilər. Onun asan gülüşü və heykəltəraş gözəlliyi Ruzvelt uşaqlarını valeh etdi, amma atalarını daha da valeh etdi. Romantik əlaqənin tam olaraq nə vaxt başladığı dəqiq deyil, lakin 1918 -ci ilin sentyabrına qədər onun sonu çatdı. Birinci Dünya Müharibəsinin Avropada sona çatması ilə Franklin, Fransada cəbhə bölgələrini yoxlama turundan sətəlcəm xəstəliyi ilə evə qayıtmışdı. Sandıqlarını açan Eleanor, Lucy -dən gizli bir sevgi məktubları kəşf etdi. Bir müddət ərinin ikiüzlülüyündən şübhələnsə də, Eleanor bunu sübut edən dəlillərdən kədərləndi. Daha sonra o anda "öz dünyamın dibinin düşdüyünü" yazdı.

Boşanma - o günlərdə xəyanət qədər nifrətlə baxılırdı - Eleanorun əvvəlcə tələb etdiyi vasitə idi. Ancaq evliliyin dağılmasının sosial rüsvayçılığı, FDR -nin inkişaf edən siyasi karyerasının sona çatması demək deyil, həm də anası Sara Delanonun açıq şəkildə dediyi kimi, ona mirasına başa gələcək. 1918 -ci ildən etibarən Franklin və Eleanor Ruzvelt kağız üzərində və mətbuat fotoqrafları naminə ər -arvad olaraq qaldılar. FDR -in həm ictimai karyerasını, həm də ödəmə qabiliyyətini saxlamasına icazə verən gizli şərtlər, Lucy Mercer'i bir daha heç vaxt görməməyi qəbul etdi.

Mercer, zəngin, lakin yaşlı Winthrop Rutherfurd ilə evləndi və bir daha həyat yoldaşı ilə bir yataq paylaşmayacaq Franklin, Ağ Evə getdi. Amma xanım Rutherfurd və prezident heç vaxt əlaqələrini kəsmək üçün bir araya gəlməmişdilər. Lucy -ni Ruzveltin açılışına gətirmək üçün müəmmalı şəkildə gələn limuzinlər var idi, telefon danışıqları Ağ Evin kommutatorundan ehtiyatla keçirildi.

12 Aprel səhərində Ruzvelt gec yatdı və baş ağrısı ilə oyandı, ancaq [FDR -nin kardioloqu] Dr. [FDR katibi] təməlin hovuzunda, yoldan iki mil aşağıda. Bu, prezidenti əmisi oğlanları Daisy Suckley və Polly Delano, yazışma katibi William Hassett, rəssam Shoumatoff, köməkçisi [Nikolas] Robbins və yaxınlığında sakitcə heyranlıqla oturan Lucy Mercer Rutherfurd ilə birlikdə buraxdı.

FDR, verandaya açılan Fransız qapılarının yaxınlığında bir yer seçdi və burada işləyə bilməsi üçün kart masası ilə birlikdə sevimli dəri kresloda oturdu. Növbəti saat ərzində Elizabeth Shoumatoff, prezidentin yaraşıqlı üzünü tamamladı, düşüncəli gözləri diqqətlə izləyiciyə baxırdı, amma birtəhər həm içəridə, həm də kənarda bilinməyən bir məsafəyə. Faktları yalnız rəssamların edə biləcəyi şəkildə dəyişdirərək, Shoumatoff da fırçası ilə ən azı on il çəkdi. Yenə də kişidən bir detalı təkrarlamaq üçün əziyyət çəkdi. Bir neçə dəqiqə əvvəl prezidentin üzünə möhtəşəm bir qızartı yayılmışdı və yanaqlarını boşaldan solğunluğu qovdu. O rəngdə olan bu qədər canlılıq Shoumatoff, bütün istedadını ələ keçirməyə çağırdı. Prezidentin üzündəki çəhrayı rənglərin əslində beynindəki qan damarlarından birinin qırılacağına işarə olduğuna şübhə etmirdi.

Saat 1 idi.Georgia Hall -da, prezidentin şərəfinə piknik başladı. Ruzveltin ən çox sevdiyi Brunswick güveçindən böyük bir çaydanı kömürlərin üstünə qoymuşdular. Kiçik Ağ Evdə Polly gül qabına su qoymaq üçün mətbəxə girdi. Shoumatoffun fırçası kətan üzərində cızıldı. Suckley toxuduğu yerdən yuxarı baxdı.

Başçı sanki əlində olmayan bir güvəni yelləyirmiş kimi əlləri başının üstünə çırpılırdı. Suckley ayağa qalxdı və onun yanına getdi. "Siqareti atmısan?" o soruşdu. Ruzvelt dönüb ona baxdı. Qıvrımlı alnından ağrılar toxundu, amma yorğun üzrxah təbəssümlə ona müraciət etdi. "Başımın arxasındakı dəhşətli bir ağrı var" deyən prezident, əli müvəqqəti olaraq arxasına çatdı.

Və sonra irəli əyildi.

FDR şüursuz olaraq daha iki saat yarım qalsa da, hər şey əslində o anda bitdi. Ardınca gələn hər şey - kafur prezidentin burnunun altından keçdi, Dr Bruennin papaverin və amil nitratın çılğın inyeksiyalarına qədər, ürək həkimi Dr. James E. Paullinin çağırılmasına qədər.
Atlanta, Ruzveltin ürəyinə bir adrenalin şprisi vurmaq üçün heç bir təsir göstərmədi. Daha sonra Dr Bruenn qanamanı "qatarın vurulmasına" bənzətdi.

Ruzveltin sona çatmasından bir neçə dəqiqə əvvəl, çarəsizlik hissi, qaçılmazlıq, kabin otaqlarında xəyal kimi süründü. FDR -nin aciz ağciyərlərinin tökülməsi hər kəsə sonun onun üzərində olduğunu və bununla heç bir sövdələşmənin olmayacağını aydınlaşdırdı. Grace Tully, özünü susduran dua üçün tərk etdi Hassett, çarpayının ətrafındakı həkimlər palıd kimi dayandıqları saatını mənasız bir şəkildə öyrəndi. Halbuki o anda, Ruzvelt ekstremal vəziyyətdə yatarkən, bənövşəyi bir siyanoz dərisindən keçir, Polly Delano ayağa qalxdı, Ağ Evə zəng etdi və Franklinin "huşunu itirmiş bir sehr" yaşadığını, ancaq "heç bir şey olmadığını" Eleanorla sakitcə əlaqələndirdi. özünüzü incitməyinizə səbəb olun. "

Bu absurd bir ifadə idi. Daha sonra prezidentin oğlu Elliott Polly, Lucy Rutherfurd -un yerdən uzaq olduğunu, varlığının bütün sübutlarının silindiyini və hər kəs gəldikdə Birinci Xanım üçün təmizlənmiş xatirələrlə razılaşdıqlarından əmin olmaq üçün vaxt oynadığını söylədi.
Roosevelt'in ölüm şəhadətnaməsində, fayl nömrəsi. 7594, Corciya İctimai Sağlamlıq Departamenti ilə birlikdə, "Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti" Adi Məşğulluq üçün 10-cu sətrin altındakı ölümün səbəbi, arteriosklerozun səbəb olduğu, beyin qanaması kimi görünür, müddəti iki buçuk il. 23 -cü sətir, ölüm saatını 15: 35 -də göstərir.

Ruzveltin ölümü ilə bağlı bir xəbər yayıldı, əksəriyyəti şoku hərəkətsiz hala gətirdi, lakin bu xəbər bəzilərinin tez hərəkət etməsinə səbəb oldu - bəziləri şəxsi motivləri üçün başqalarının vəzifə hissindən.

Cənub Dəmiryolunun ustası Ferman Uayt, saat 16.30 radələrində Atlantanın şimal prospekti Yardsdakı növbəsini dayandırdı. Evə gedərkən Uayt dayanıb bəzi ərzaq məhsulları almaq qərarına gəldi. Mağazada xəbəri öyrəndi və ən yaxın telefona qaçdı. Dairə evini çağıranda Uaytın ağlına bir fikir gəldi. Atlantada az adamın sahib olduğu və Ağın yaxından qoruduğu bir adam idi. Həyətlərdəki bir quruluş yolunda, xüsusi bir qatar - prezidentin qatarı - iki həftə dayanmışdı. Uayt bilirdi ki, uzun müddət parkda qala bilməzdi. Başqa usta Charles Craft telefonu götürdü.

"Charley," White alıcıya qışqırdı. "İki yüngül Sakit Okeana [mühərrikə] ehtiyacımız olacaq. Gözündə nə var? "

Craft cavab verdi: "1262 və 1337 -ci illər şlak çuxurundadır.

"Onları yola salın" dedi Uayt.

Atlantanın o biri tərəfində, saat 19.30 -dan bir az sonra başqa bir telefon zəng çaldı. Bu Fred Patterson adlı bir adamın evində idi. Atlanta elitasının cənazə direktoru Patterson, günortadan sonra golf oynadı və prezidentin ölümünü öyrəndiyi yaşıllıqda idi. İndi evində, Patterson siqarını yandırıb qəzetlə oturmaq istəyərkən telefonu eşitdi. Digər tərəfdən səs Warm Springs -dən zəng edən doktor James Paullinə aid idi. Kardioloq danışarkən, Pattersona aydın oldu ki, o gecə xəbərləri oxumayacaq və orada rol alacaq. Prezident Ruzvelt artıq dörd saat ölmüşdü. Cənazə qatarı səhər yola düşəcəkdi. Pattersona tez ehtiyac duyuldu.

Patterson Paullin ilə telefon danışığını bitirdikdən sonra H.M. Atlanta'nın Spring Hill məhəlləsindəki Patterson & amp Son cənazə kilsəsi. Ediləcək çox şey var idi. İlk vəzifəsi, əldə edə biləcəyi qədər çox məlumat üçün Hassett'i Warm Springs -ə çağırmaq idi. Hər biri bir problem təqdim etdi. Ruzveltin hündürlüyü - altı fut üç düym - Pattersonun tabutları arasındakı seçimləri ciddi şəkildə daraldıb. Ancaq ən aktual məsələ metal idi. Müharibə vaxtı çatışmazlıqlar, polad və bürünc tabutların yerini Eternalite və Mineralit kimi kompozitlərlə əvəz etməsi demək idi. Plastik və parça ilə örtülmüş modellər hətta ölkənin cənazə evlərində görünməyə başlamışdı. Lakin Patterson bilirdi ki, heç kim Amerika Birləşmiş Ştatları Prezidentinin Permalith adlanan bir qabda dəfn olunmasının tərəfdarı olmayacaq. Hassett, Ruzveltin dörd il əvvəl anasının cənazəsi üçün götürdüyü mis astarlı maun tabutu haqqında danışmışdı və buna bənzər bir modelin uyğun ola biləcəyini irəli sürmüşdü. Patterson yeni ölçüsündə bir maun tabutu almışdı, amma əlbəttə ki, mis yox idi.

Sonra xatırladı: Milli Dikişsiz Mis Yatağı modelinə sahib idi - möhkəm mis, bürünc üzlük və məxmərlə örtülmüş bir daxili. Çox bahalı və gözəl bir parça idi. (Həm də tənqidi olaraq, 6 fit 6 düym ölçüdə idi.) Əgər nəsil vacib olarsa - və Ruzvelt üçün də belədir - mis tabut yeganə seçim idi.

Mətbuat işçisi Merriman Smith, Hassett-in günortadan sonra Ruzveltin ölümünü "kabus, telefon üçün bağıran insanların qorxunc, uyğunsuz bir simfoniyası, tozlu gil yollarda yarışan avtomobillər, teleqraf alətlərinin gurultusu və yazı maşınları. " DC -də, Steve Early [FDR -nin mətbuat katibi], Patronun kottecin müxbirlərlə dolmasını istəməyəcəyini aydın bilirdi, buna görə bütün dünya yalnız üç adamın danışdığı bir hekayəni eşidəcəkdi.

"Warm Springs, Ga., 12 Aprel-(UP)-Ölüm bu gün Franklin Delano Roosevelt-i müharibənin qurbanı olduğu bir dünyadan uzaqlaşdırdı və sülh gözləyən milyonlarla adamı şoka salıb. "Ölüm, Amerika Birləşmiş Ştatlarının 63 yaşlı Prezidentinə qısa bir xəbərdarlıq verdi." Smith bütün gecəni yazdı. Yazdı, dedi, and içənə qədər başqa bir söz yaza bilmədi. Və sonra, əlbəttə ki, bir az daha yazdı.

Bu vaxt Steve Early -in seçdiyi üçlük arasında olmaq şanslı olmayan müxbirlər binanın ətrafını ovsunladı. Birinci xanımın qatarla Warm Springs -ə gedəcəyi fərziyyəsi ilə hərəkət edən jurnalistlər kiçik stansiyanı mühasirəyə aldılar. Gecə yarısından sonra, xanım Ruzveltin qatarla gəlməyəcəyi, əslində artıq bir hərbi təyyarədə yerə yıxıldığı və Kiçik Ağ Evdə bağlandığı xəbəri gələndə, müxbirlər səhərə qədər heç bir hekayənin olmayacağını bilirdilər. qatar getdi.

Xəbərçilər, mülkü olmayanlar kimi Georgia Halla doğru hərəkət etdilər. Burada saatın alt hissəsində avtomobillərin ön oturacaqlarında və ya polis məntəqələrinin sərt skamyalarında çarpayı kimi xidmət edən insanlar, arxadan konfet çubuğu hazırlanan xəbər adamları ola biləcək və ya olmayacaq elanları gözləyirdilər. nahar üçün cib tez -tez dayanırdı. Beləliklə, Viktoriya dövrünə aid bir otelə girmək və ağ süfrə üzərində düzülmüş ziyafət tapmaq onlar üçün xüsusi bir sürpriz oldu.

Otelin meneceri axşam yeməyindən danışdı: "Prezident və partiyası saat 5 -də burada bir barbeküyə girməli idi" dedi. "Yeməyi hazırladıq. Ac olsanız yeyə bilərsiniz, çünki yalnız boşa gedəcək. Evin üstündədir. "
Dave Snell Atlanta Konstitusiyası oturacaq tapdı və qabını qabağına qoydu. Ətrafına baxdı, qulaq səsi ilə söhbətləri dinlədi. Mürəkkəb sənətkarları dəmirin xarici görünüşünü qorumağa meyllidirlər. İş bunu tələb edir. Yumşaq davranmaq, həmkarlarınızın sizə hörmətini itirməsinə səbəb olmaqdır. Və yenə də Snell, "eyni jargona, eyni zahiri sayğısızlığa baxmayaraq, bir çox gözdə bir duman var." Üçüncü növbətçidə olan xəbərçilərin cansıxıcılığını içki ilə yüngülləşdirməsi adi hal idi. Bu gecə bir damla spirt də görünmədi.

Qərbdən sərin bir külək əsdikcə təməlin üstünə yayıldı. Patronun İsti Bulaqlardan birdəfəlik ayrılacağı gün göy topaz rəngində idi. Rahat bir 83 dərəcəyə qalxdıqca hava, çay suyunun, alaq otlarının və qırmızı yerin sərxoş qoxularını daşıyırdı. Açıqlanmayan şəkildə, əvvəllər və sonra dəfələrlə olduğu kimi, mükəmməl bir hava fonunda böyük bir faciə bəxş edilmişdi.

1940 -cı il siyahıyaalınmasına görə, o səhər saat doqquzda Warm Springs -608 ruhu beş qat artdı. Gecə üç min əsgər gəldi. Kortej üçün rəsmi bir yürüş sütunu yığmaq üçün kifayət qədər idi və hələ də marşrutun hər iki tərəfini qatar stansiyasına qədər davam etdirmək üçün mövcud olan 2000 paraşütçü buraxdı. 99 -cu Piyade Quru Qüvvələri və 267 -ci Ordu Quru Qüvvələri, gedişə rəhbərlik edən qrupa musiqiçilər qatdı. Onların ardınca Fort Benning piyada məktəbinin yol kənarında iyirmi səkkiz mil məsafədə, Columbus, Corciya yaxınlığındakı gənclərdən yığılmış rəngli mühafizəçi gəldi, onlar tam mərasim geyimində gələrək fermuarlar və Springfield tüfəngləri götürdülər.

Proseslər sanki aylarla planlaşdırıldığı kimi məşq edilmiş kimi görünməlidir. Həqiqət, FDR -nin Vaşinqtonun protokol aparatından o qədər gözlənilmədən və o qədər uzaqda öldüyü idi ki, ordu pirinçləri sadəcə doğaçlama idi. İşlər səhv getdi. Kimsə mərasim bayrağını səhv saldı və Pattersonu yaxınlıqdakı bayraq dirəyindən uçan Ulduzları və Zolaqları tabutun qapağına yıxıb yandırmağı əmr etdi. Cəsədi qatar stansiyasına aparmalı olan atlı kesson heç vaxt gəlmədi və burada Patterson yenə bir həll yolu ilə irəli getdi.

Kiçik Ağ Ev tərəfindən park edilmiş sahibkarın Cadillac S & ampS limuzin meydançası idi. Uzun qara avtomobil günəş işığında parıldayan oniks lövhəsi kimi parlayırdı. Üçlü qanadlı xrom və yaşıl pərdəli pəncərələri ilə bir təsadüfün möcüzəsində bir prezidentə yaraşan bir maşın idi, hətta məşqçi inşaatçısının model adı "Statesman" da var idi.

Mis tabut arxadakı silindrlərdən aşağı sürüşdü və kişilər avtomobilin ağır arxa qapısını arxadan bağladılar. Patterson adamlarından biri Cadillac sükan arxasına oturdu, digər köməkçi sərnişin oturacağına girdi. V-8 mühərriki boğazını təmizlədi və çevrildi. Möhtəşəm cərgə qabağa doğru irəliləyir, qrupun və rəng qoruyucusunun arxasına düzülür. Patterson və digər ölümçülər aparıcı maşında kortejdən qabaq getdilər. Dinləmənin ardınca Eleanor Roosevelt, Grace Tully, [Polly] Delano və Daisy Suckleyi daşıyan bir sedan gəldi. Xanımların ayağında yatan Fala [FDR iti] idi, "bir şeyin səhv olduğunu bilərək" iddia etdi New York Times.

Warm Springs'i ziyarət etdiyi bütün illər ərzində, Roosevelt əvvəlcə Corciya Salonunda dayanmadan getməmişdi, burada yüz və ya daha çox xəstə ilə vidalaşa bilərdi. İndi, Eleanor Roosevelt'in əmri ilə, koridor dairəvi sürücüyə girdi və əlillər arabasına bağlanmış və ayaq dayaqlarına kilidlənmiş bir çox uşağın baxdığı salonun ağ sütunlarının qarşısında dayandı. Onlardan biri müxbir yaxınlaşanda ağlamamaq üçün yalnız dişlərini sıxa bilən Jay Fribourg idi. "Mən onu çox sevirdim" dedi Fribourg. On üç yaşında idi.

Mühəndislər Allgood və Wolford, lokomotivlərində, "yavaş qaç, səssiz qaç" əmrlərinə əməl etdilər və dəmir atları möhkəm zəncir altında saxladılar. Nəhəng sürüşmə çubuqları saatda 25 mildən daha sürətli əyilmədi. Bu sürətlə Vaşinqtondakı Union Stansiyasına çatmaq iyirmi üç saat çəkəcək. Başlanğıcda, Cənub Dəmiryolu, lokomotivləri 60 mph -dən bir qədər çox sürətləndirəcək sifarişləri yerinə yetirməklə 12 saat ərzində DC -yə POTUS tüfəngini vurmaq istəndi.

Lakin ekipaj üzvləri mühərriklərinin isti, küləkli kabinlərindən aşağıya baxdıqda, birinci xanımın sürət məhdudiyyətini istəyərək əvvəlcədən yüksək sürətlə hərəkət etməsinin yol boyunca çox sayda adamla düşünülməmiş və təhlükəli olacağı aydın idi. Çaşqın və huşsuz halda, kiçik depolarda dayandıqları keçidlərdə və heç bir yerdə dayandıqları alaq otlarında dayandılar. Cənazə qatarı onların yanından keçdiyi müddətcə insanlar hər hansı bir yerdən məmnun görünürdülər. Daha sonra Grace Tully yazdı ki, "istidən, soyuqdan, günəş işığından və ya qaranlıqdan xəbərsiz" idilər. Qatar yaxınlaşanda çoxları diz çökdü. "İnsanlar dalğalanmadı" Həyat jurnal bildirib. "Ağladılar."

Warm Springsdən üç saat sonra, cənazə qatarı, şəhərin ortasındakı Cənub Dəmiryol stansiyasına gedən Atlanta'nın aşağı şəhər sərhədlərinə girdi. Minarələr və qırmızı kirəmitli damlardan ibarət magistral qala olan Atlanta Terminal Stansiyası, 1905-ci ildə açıldığı vaxtdan bəri bu cür izdiham görməmişdi. Mitchell Street Körpüsü, altından keçən yolların üstündə ən yaxşı şəkildə dayanmaq üçün, yaxınlıqdakı bütün yollara tökülən bir insan kütləsi idi - hər hansı bir yerdə, maneələr olsa da, aşağıda. Maraqlılar, şəhərin hər yerində, qatarın gəlməsini gözləyərək dayanmağa başlayan yollar boyunca postlar tutdular. Teatrlar, zərgərlər, ayaqqabı stendləri - əksər iş günləri bağlı idi.

Yerli vaxtla saat 1: 32 -də, 1262 nömrəli mühərrik görünəndə izdiham sakitləşdi. Lokomotivin zəngi yüksək səslə çırpıldı, çırpıntısı sabit bir cingiltiyə çarpdı. Qatar, binaların tökdüyü kölgələr şəbəkəsindən keçərək küçələrdən keçərək əyləc valflarından havanın partlaması ilə 10 nömrəli yolda dayandı. Qatar içəri girərkən Mitchell Street körpüsünün üstündən bələdiyyə arabası başlamışdı. Sürücü sərnişinlərinin seyr etməsi üçün dərhal dayandı.

Təxminən 20,000 Atlantans terminal bölgəsini doldurdu, ancaq Camp Sibertdən yüklənmiş əsgərlər yalnız 100 -ə yaxın pilləkəndən platformaya enməyə icazə verdilər. Səhifə qədər təhlükəsizlik təmin etmək üçün gəlmişdilər: Hər bir əsgər ağ əlcəkli əllərində süngüdən yapışmışdı. Polad dəbilqələrin altında amansız Atlanta günəşindən əziyyət çəkən, 2000 -ə yaxın, bir çoxlarının döşlərində çırpınan xarici lentləri olan əsgərlər, pisti bağ bağaları kimi bağladılar.

Platformanın fedoras dənizinin üzərində qırmızı gül və ağ gladiola kol ölçülü çələng göründü. Silahlar onu Conneautun vestibülünə çatdırdı və gəmiyə aparıldı. Steve Early, Atlanta xalqı adına sprey təqdim edən Bələdiyyə Başçısı William B. Hartsfield ilə görüşmək üçün vəzifəsindən getdi. Sonra adamlar salon salonunda itib getdilər. İçəridə, Hartsfield gülləri Ruzveltin tabutunun başına qoydu.

Yerli məmurların zanbaq və qızılgül, qərənfil, lent və fernin mürəkkəb bir spreyi ilə qatar sahilinə gələrkən, hər dayanacaqda davam edəcək bir təcrübə idi. keşiş. Qatar Vaşinqtona çatanda, çiçəklərin görkəmli köhnə Pullmanın vestibülünə töküldüyünü görmək olardı.

Prezidentin valisi Artur Prettyman, mavi Donanma paltarını geyinərək, Fala təmiz hava vermək şansını gördü. O gün günortadan sonra Atlantada isti və küləkli bir hava idi və İlk Ev heyvanı aşağı enərkən Pullmanın metal tələ pilləkənlərində balaca itin dırnaqları səsləndi. Ancaq FDR -nin uzun müddətli köməkçisi - bir baş məmur olaraq ona qollarında altı qızıl zolaq qazandırdı - bələdiyyə başçısının və çiçəkli xəracının mətbuatın diqqətini yayındıracağına ümid etsəydi, yanılırdı. Tezliklə, Fala ayaq biləyi meşəsi içərisində nəfəs alarkən fotoqrafların fənərləri yanır. "Fala Strolls Stansiya Platforması" ertəsi gün başlıqlara qoşulacaq Atlanta Konstitusiyasıqeyd etdi ki, Scottie "ətrafdakıların simpatik ifadələrinə cavab olaraq quyruğunu salladı".

Conneaut'dan ayrılan Hartsfield, bir maşınla Ferdinand Magellan'a qədər getdi. Avuç içərisində spreydən bir xatirə hədiyyəsi olaraq götürdüyü tək gül gülü saldı. Hartsfield və Early içəri girəndə Eleanor Ruzvelt yuxarı baxdı. Yanında Grace Tully və yazıçı Dorothy Brady oturmuşdular. Əks halda, maşın boş və sakit idi, pərdələri möhkəm bağlanmışdı. Hartsfield irəli getdi. "Hisslərimizi ifadə etmək üçün heç bir söz yoxdur" dedi bələdiyyə başçısı. Birinci xanım nəzakətlə dedi: "Anladım".


Yeni Sazişin Sənəti

Son doqquz seçkidə cəmi iki prezidentlik yarışında qalib gələn və həm əhəmiyyətsiz, həm də ideoloji baxımdan əhəmiyyətli məsələlərdə bölünmüş bir siyasi partiyaya üzvlük. Namizədlərin böyük əksəriyyətinin namizədliyini qazanmasını tələb edən partiya qaydaları. Sözünün üstündə duran yüngül flip-flopper kimi bir şöhrət. Bütün bu maneələrə baxmayaraq, 1932 -ci ildə Franklin Delano Roosevelt, vasitəçiliyi ilə qurultaydan çıxan və prezidentliyi qazanan son namizəd oldu. Necə etdi?

Ruzveltin prezidentlik siyasətinə qarışması 1920-ci ildə başladı. Demokratlar, Ohayo qubernatoru Ceymslə birlikdə 1920 biletində vitse-prezidentlik namizədi olaraq Woodrow Wilsonun Hərbi Dəniz Qüvvələri katibinin köməkçisi olaraq təyin olunan 38 yaşlı gənci seçdilər. M. Cox. Warren Harding və Calvin Coolidge o il qətiyyətlə qalib gəldi. Respublikaçılar həm də Konqresin hər iki evini daşıyırdılar. Bu, Cox üçün siyasi bir fəlakət idi, ancaq Roosevelt -ə yaraşıqlı, xarizmatik, varlı bir New Yorklu asan cazibəsi və sevimli soyadı ilə özünü daha geniş bir kütləyə tanıtmaq şansı verdi.

Ancaq sonra, 1921 -ci ilin yazında Kanadanın New Brunswick şəhərində, ailənin kottecində tətil edən FDR, uşaq iflici ilə aşağı düşdü. İlkin xəstəlikdən aylar keçdikcə, sonrakı bir neçə ilin fiziki reabilitasiyaya həsr olunacağı aydın oldu. Çıxış, Ruzvelt üçün partiyasının çətin vəziyyətdə olduğu bir zamanda geri çəkilmək üçün bir fürsətə çevrildi."Prezidentlik ambisiyası olan bir Demokrat xəstəliyə düçar olsaydı, 1920 -ci illərin əvvəllərindən daha yaxşı bir vaxt seçə bilməzdi" deyə tarixçi H.W. Markalar. "Dünya Müharibəsindən sonrakı on il Demokratlar üçün bir çöl dövrü idi" deyən Nyu York şəhərinin Tammany patronları arasında "yaş" (yəni qadağanın ləğvi üçün), immiqrasiya tərəfdarları və iqtisadi baxımdan mühafizəkar və Quru, mühacir və Katolik əleyhinə olan cənub irqçiləri, "qərbli maveriklər kənardan qışqıraraq".

Sağalma zamanı FDR, Gürcüstanda poliomielitdən əziyyət çəkənlər üçün terapevtik mərkəz olan Warm Springs Vəqfi ilə etdiyi xeyriyyəçilik işləri ilə Demokratik Partiya və Woodrow Wilson Vəqfi kimi təşkilatlar üçün pul yığma mərasimlərində çıxış etməsi və partiya liderləri ilə müntəzəm yazışmaları ilə özünü ictimaiyyətin gözündə saxlamağı bacardı. və Wilson illərindən və 1920 -ci il prezidentlik kampaniyasından siyasi müttəfiqlər. 1924-cü ildə, partiyanın Madison Square Garden-da fəlakətlə çəkilmiş "Klanbake" qurultayının keçirildiyi il, Roosevelt, cazibədar bir şəkildə Nyu-Yorkun Katolik qubernatoru Al Smithin namizədliyini irəli sürən, partiyadakı gözəl görünən yeganə insanlardan biri idi. cır-cındır zəngin həyat hekayəsi-bir hit oldu. 1928 -ci ildə, FDR yenidən Demokratik qurultaya getdi və bu dəfə Smithin ilk səsvermədə namizəd olduğunu irəli sürdü. Smith, öz növbəsində, New York qubernatoru olaraq onun yerinə namizəd olmaq üçün Ruzvelt hazırladı. Ruzvelt istəksiz idi, amma sonda prezidentlik ambisiyalarına partiyanın dəstəyini qorumaq üçün razılaşdı.

1920-ci illərin sonu və 1930-cu illərin əvvəllərində, prezidentlik yarışları haqqında daha çox düşündükcə, Ruzvelt fiziki hazırlığı ilə bağlı hər hansı bir narahatlığı əvvəlcədən həll etmək üçün bir neçə strategiya sınadı. Christopher Clausen'in yazdığı kimi, FDR -nin iflicini ictimaiyyətdən gizlətdiyi ənənəvi müdriklik, FDR -nin hərəkət məhdudiyyətlərinin o dövrdə ortaq biliklər olmasıdır. 1931 -ci ilin iyulunda, ehtimal olunan namizəd ilə geniş bir müsahibə üçün oturdu Azadlıq "Franklin D. Roosevelt Prezident olmaq üçün Fiziki Hazırdırmı?" başlıqlı bir məqalə ilə nəticələnən jurnal. Ruzvelt ayaq barmaqları ilə fotoşəkil çəkdi və Warm Springsdəki bulaqlarda bir həkim üçlüyü - ortoped, nevropatoloq və praktik praktik - müayinəçi Earle Looker ilə səmimi idi. "Məhdud hərəkətliliyinə gəldikdə," Clausen yazır, "bunu diqqətini cəmləməyə məcbur etdiyi işdə bir üstünlük olaraq göstərdi."

Bu dövrdə Demokratik Partiya mübarizə aparmasına baxmayaraq, 1931 -ci ilə qədər Depressiya Herbert Hooveri vəhşicəsinə populyarlaşdırmadı və Ağ Ev nəhayət 1932 seçkilərində partiyanın əlində idi. Beləliklə, mümkün namizədlər ağac işindən çıxdı. Onların arasında 1928 -ci il seçkilərində böyük bir səslə məğlub olan Al Smith də vardı. Smith, Ruzveltin New York siyasətindəki yüksəlişindən şəxsən təsirləndiyini hiss etdi və vəhşicəsinə populyar bir qubernator tərəfindən daha çox məsləhət görülmədiyinə və əsəbləşmədiyinə görə əsəbiləşdi. Smith 1932 -ci ildə namizədliyini irəli sürəcəyini açıqlamadı - o zaman namizədlərin ilkin mövsümdə rəsmi olaraq elan etmələrinə ehtiyac yox idi - əksinə onun ( New York Times qoyun) "səbəbini xalqın əlinə verin və namizədlik üçün fəal bir kampaniya etmədən şansını riskə atın."

Bugünkü uzun ibtidai mövsüm, Demokratlar 1932 -ci ildə cəmi 17 ilkin seçki keçirdikləri müharibədən sonrakı dövrün bir yaradıcılığıdır. Namizədlərin seçkiqabağı seçkilərdə təbliğat aparmaq ənənəvi olmadığı üçün, Ruzvelt Nyu Yorkdakı işini və evini ərizə üçün tərk etməmişdir. daxil olduğu 14 seçkidə səs üçün. Bildirilməmiş kampaniyasının gücü ilə Smith Massachusetts və New Yorkda Roosevelt'i məğlub etdi (və New Jerseydə qalib gəldi, birincisi Roosevelt girmədi). Nümayəndələr Palatasının Texniki Spikeri John Nance Garner, qəzet maqnatı William Randolph Hearstin güclü dəstəyinə əsaslanaraq Kaliforniyanı-Roosevelt üçün ürəkaçan bir məğlubiyyəti daşıyırdı; Ohayo və İllinoys isə sevimli oğul namizədlərə getdi. Səs, FDR -in düşərgəsinin Çikaqoya çox sayda nümayəndə ilə gəldiyini, lakin namizədliyini təmin etmək üçün kifayət etmədiyini təmin etmək üçün kifayət qədər bölündü.

Əvvəlki PR səylərinə baxmayaraq, FDR -nin sağlamlığı idi 1932 yarışında bir problem. Rəqibləri onun iflic vəziyyətinin nə qədər pis olduğunu danışır, uğurlu bir kampaniya keçirə biləcəyini pıçıldayırdılar. Ancaq FDR -nin mümkün fiziki gücünün olmaması namizədliyinə tək etiraz deyildi. Steven Neal, FDR-nin içki lisenziyasından qazanc əldə etmək üçün Qadağanın ləğv edilməsini istəyən nüfuzlu böyük şəhər patronları üçün kifayət qədər nəm olmadığını yazır. Böyük şirkətlər - banklar və kommunal xidmətlər - onun ziyanına iqtisadiyyata müdaxilə edəcəyindən narahat idilər. Və Walter Lippmann, H.L. Mencken və Heywood Broun kimi nüfuzlu mütəxəssislərinin namizədliyinə qarşı çıxan yalnız partiya liderləri və iş adamları deyildi. Lippmann, Hərbi Dəniz Qüvvələri katibinin keçmiş köməkçisi və Nyu-Yorkun ikinci dövr qubernatoru haqqında yazırdı: "O, heç bir vacib keyfiyyətə malik olmasa da, prezident olmaq istəyən çox xoş bir insandır." Broun ona "Feather Duster Roosevelt" adını verdi: əsl yüngül.

Ruzveltin əsas mənasızlığından əmin olmayanlar, Woodrow Wilsonun rəhbərliyi altında bir çox mütərəqqi və beynəlmiləlçi sosial proqramları dəstəkləyən, eyni zamanda iqtisadi baxımdan mühafizəkar, təcridçi və seqreqoist olan insanların böyük bir kontingentinə sahib olan bir partiya üçün çox uzaqda qalmasından narahat idilər. . Tarixçi Donald S. Rotçil, 1930 -cu illərin əvvəllərində FDR ideologiyasını Teodor Ruzvelt və Wilsonun 20 -ci əsrin əvvəllərində irəliləyişçilik markalarının qarışığı kimi təsvir edir: “Təkrarlanan çıxışlarında fermerin şərtlərinin yaxşılaşdırılması, tariflərin aşağı salınması və cilovlanması lazım olduğunu vurğuladı. Hökumətin fərdin hüquqlarını pozması, hüquq -mühafizə işlərində dürüstlük və dürüstlük, milli sərvətlərin qorunması və digər millətlərlə işbirliyi. "

1932 -ci ilin aprelində verilən və FDR -in bu yaxınlarda məşhur "Beyin Güvənliyi" ndə topladığı üç Kolumbiya professordan biri Raymond Moley tərəfindən yazılan FDR -nin kampaniya radio ünvanlarından birində, Depressiya ilə bağlı həll yollarını planlamağa kömək etmək üçün namizəd açıq danışdı. ABŞ -da sinif ayrılığı. FDR, Depressiyanı yaxşılaşdırmaq planlarının "aşağıdan yuxarıya deyil, yuxarıdan aşağıya doğru qurulmasının ... iqtisadi piramidanın altındakı unudulmuş insana bir daha inancını bağlamaq üçün" lazım olduğunu söylədi.

Tarixçi Patrick J. Maney yazır ki, bu kimi çıxışlar səbəbiylə, partiya sədri John Jacob Raskob kimi Demokratlar "[FDR] -ni xaricdən gələn bir radikal hesab etdilər" və namizədliyinin qarşısını almağa çalışdılar. Al Smith, Roosevelt -in "aşağıdan yuxarı" çıxışına odla cavab verdi: "Palto və yelekimi çıxarıb kütlələrə hər hansı bir demaqoji müraciətdə israr edən hər bir namizədə qarşı sona qədər mübarizə aparacağam. kasıblara qarşı. "

FDR, əksəriyyəti Dərin Cənubdan, Yeni İngiltərədən və Qərbin əkinçilik əyalətlərindən olan 600 -ə yaxın nümayəndə ilə konvensiyaya gəldi. Depressiya. Ancaq o zaman partiya qaydalarının tələb etdiyi üçdə ikisinin çoxluğunu təmin etmək üçün ona 770 səs lazım idi. Əl Smith, bəlkə də Ruzveltin namizədliyi üçün ən böyük təhdid idi. Konvensiya başlamazdan əvvəl, maliyyəçi Bernard Baruch, 1924 -cü il namizədlik yarışında keçmiş rəqibləri Smith ilə William Gibbs McAdoo arasında bir görüşə vasitəçilik etdi və Ruzvelti dayandırmaq üçün bir araya gəldi. Woodrow Wilsonun kürəkəni və Xəzinədarlıq katibi McAdoo, 1920 və 1924-cü illərdə Demokratik prezidentliyə namizədliyini irəli sürə bilməsə də və 1932-ci ildə heç bir seçkiyə girməmiş olsa da, hələ də (tarixçi Russell kimi) Posner yazır) "69 yaşında aktiv və güclü" və "siyasətə qayıtmaq üçün narahatdır". McAdoo, Çikaqoda qaranlıq bir at kimi bir az çəkə biləcəyini düşündü və buna görə də Smith ilə FDR -ni dayandırmaq üçün plan qurmağa hazır idi.

Ruzveltin öz plan qurucu qrupu var idi. 1932-ci ildə onun birgə kampaniya menecerləri, keçmiş müxbir və redaktor Louis McHenry Howe idi, 1912-ci ildə Roosevelt ilə işləməyə başlamışdı və 1928 və 1930-cu illərdə New York valisi üçün FDR-in kampaniyalarını idarə edən və ASC-nin sədri olan James Aloysius Farley idi. Nyu -York Əyaləti Demokratik Partiyası. Farley və Howe sadiq və enerjili təşkilatçılar idi və yüksək sürətlə konqres həftəsinə daxil oldular. Tarixçi Alfred B. Rollins Jr., nümayəndələri tutmaq və onları əyləndirmək üçün hər bir detalı çırpmaq üçün ümidsiz olaraq yazır ki, Howe "şübhə və narahatlıq içində əsəbi idi".

Howe'un ən yaxşı strategiyaları, FDR -nin güclü tərəflərindən birini istifadə etdi: onun səsi və tərzi. Namizədin özü, dövrün ənənəsinə görə Albanydə evdə qalacaqdı, lakin Howe bu məsafə üçün bir neçə texnoloji vasitə hazırladı. Rollins yazır ki, Konvensiyadan əvvəl Howe, hər bir Ruzvelt nümayəndəsinə imzalı bir portret və "Vali'nin şəxsi mesajı ilə bir yarım dəqiqəlik bir fonoqraf qeydini" göndərdi. Əməliyyatçı, Çaqaqo Konqres Salonunda və Konqres Oteldəki Ruzvelt düşərgəsinin təhlükəsizliyini təmin edərək, düşmən düşərgələrinə məlumat daşıyan dinləyicilərdən qorxaraq, Roosevelt komandasının istifadə edəcəyi telefonları yerinə sadiq bir kommutator operatoru yerləşdirdi. ("Katiblər," Rollins yazır, "bir rəqib üçün işləyə biləcək kişilərlə tanışlığın təhlükələri haqqında məlumat verildi.") Farley, nümayəndələrini Howe'un otağına gətirdi, burada Roosevelt telefonla danışdı və dəstək istəməyə çalışdı. Howe, Roosevelt -ə girov qoymayan nümayəndələrdə, onları vacib məqamlarda yelləmək üçün istifadə etməyi ümid etdiyi böyük bir kart faylı vardı. (Howe'nin Texan Jesse Jonesdakı kartı: "Pul -Hyuston salnaməsi, sahibi-İlk olaraq, sonuncu və hər zaman özü üçün-Həvəsli-Hamıya hər şeyi vəd edir. )

Nümayəndələr hətta bir namizədə səs verməzdən əvvəl, Ruzvelt qrupu bir neçə ilkin sınaqdan keçdi. Birincisi, üçdə ikisinin siyasətini ləğv etmək üçün konvensiya qaydalarının dəyişdirilməsi uğrunda mübarizə idi ki, bu da nümayəndə heyətinin sadə çoxluğuna sahib olan namizədi bu günü keçirməyə imkan verərdi. (Ruzvelt nəticədə bunu itirdi.) İkincisi, konvensiyaya sədrlik uğrunda mübarizə idi. (Ruzveltin adamı, Montana ştatından senator Thomas J. Walsh qalib gəldi.) Üçüncüsü, "ictimai işlər, federal yardım, işsizlik və qocalıq sığortası, qanunların tənzimlənməsi" də daxil olmaqla Rollinsin "təəccüblü bir Ruzvelt qələbəsi" adlandırdığı platformadır. maliyyə bazarları və kommunal xidmətlər, qorunma proqramları və 'insan rifahı üçün hökumətin davamlı məsuliyyəti'.


Franklin D Ruzvelti böyük lider edən nədir?

Akademiklər və tarixçilər Franklin D Ruzvelti Corc Vaşinqton, Abraham Linkoln və Tomas Ceffersonla bərabər sıralayaraq ABŞ -ın ən böyük prezidentlərindən biri hesab edirlər.

Əslində, Amerika Birləşmiş Ştatları Başçılıq Mərkəzi, 2011 -ci ildə onu ən yaxşı Amerika prezidenti seçdi.

Ümumiyyətlə FDR olaraq bilinən Roosevelt, 1930 -cu illərin Böyük Depressiyasında və II Dünya Müharibəsinin əksəriyyətində ABŞ -a rəhbərlik etmək üçün liderlik bacarıqlarına sahib idi.

O, eyni zamanda iki dəfədən artıq ardıcıl vəzifədə işləyən və 1945 -ci ildə vəfat etməzdən əvvəl dördüncü müddətə seçilməyi bacaran yeganə prezidentdir.

Bəs onu bu qədər təsirli bir prezident edən liderlik tərzi nə idi?

FDR -nin liderlik bacarıqları

Stanford Universitetinin tarixçisi David Kennedy, FDR -ni güclü bir prezident halına gətirdiyini düşündüyü bir sıra xüsusiyyətləri müəyyən etdi.

Kennedy, Ruzveltin maraqlı bir zehnə sahib olduğunu və hər zaman daha çox öyrənmək istədiyini iddia edir. Prezident əla ünsiyyətcil idi və xarici dünya ilə söhbətlər və qarşılıqlı əlaqələr sayəsində çox şey öyrəndi.

Bu bilik susuzluğu və məlumatı mənimsəmək qabiliyyəti onu sürətli bir araşdırma halına gətirdi ki, bu da sürət və inamla bağlı məsələlərdə səlahiyyət sahibi olmağa kömək etdi.

Təqdimat bacarıqları

Karyerasının başlanğıcında, FDR 6 ayaqlı 2 düym uzunluğunda duran möhtəşəm bir fiqur idi, lakin yəqin ki, "yanğındakı söhbətləri" ilə məşhurdur.

Radio, vəzifədə olduğu müddətdə yeni bir texnologiya idi, ancaq prezident bundan yaxşı istifadə etdi və 20-ci əsrin ən yaxşı natiqlərindən biri oldu.

İşdən əvvəl Ağ Evin poçt otağında bir poçt işçisi çalışırdı, ancaq radioda ilk çıxışından bir həftə sonra təxminən 500.000 təşəkkür məktubunun öhdəsindən gəlmək üçün 70 adam lazım idi.

Özünə inam

FDR, öz fikirlərinə və qərarlarına son dərəcə inamlı olduğu bilinirdi.

ABŞ -ın İkinci Dünya Müharibəsində iştirakı da daxil olmaqla əsas mövzularda ən yaxın məsləhətçilərini görməməsinə səbəb olan bu xüsusiyyət idi.

Etibarlıları, İngilislərin müharibədə erkən dəstəyinə qarşı çıxdılar, lakin FDR, güc balansını Axis millətlərindən uzaqlaşdıran bir çox insanın təyin etdiyi bir məqamda müttəfiq qüvvələrin arxasına düşdü.

Çətinliyi aradan qaldırmaq

Ruzveltin vəzifədə olduğu təkcə Amerika tarixinin ən hadisəli illəri ilə əlamətdar olmadı, həm də əhəmiyyətli şəxsi çətinlikləri dəf etməli oldu.

Prezident 1921 -ci ildə iflic xəstəliyinə yoluxmuşdu və prezident seçilməmişdən 12 il əvvəl beldən iflic olmuşdu.

Buna baxmayaraq, FDR təkərli kürsüdə ictimaiyyətə görünməkdən imtina etdi, bunun əvəzinə dik durmaq və hətta qısa məsafələrdə gəzmək üçün qamışlar və mexaniki aşırmalardan istifadə etdi.

… Və bir az şans?

FDR ABŞ -ın ən böyük prezidentlərindən biri sayılsa da, bəzi tarixçilər onun vəzifədə olduğu müddətdə uğurlar qazanmaq şansına sahib olduğunu iddia edirlər.

Çox vaxt sıralama sistemlərində ən yaxşı prezidentlər, qeyri -sabit respublikanın ilk illərində Vaşinqton və Vətəndaş Müharibəsi dövründə Linkoln kimi ölkəni çətin vaxtlarda istiqamətləndirən prezidentlərdir.

Sülhməramlı prezidentlərin bir çoxu arxa plana qarışmağa meyllidir və buna görə də İkinci Dünya Müharibəsinin başlaması, FDR -in böyüklərdən biri kimi iddiasına kömək etdi.

Əlbəttə ki, münaqişə zamanı düzgün liderlik bacarıqları olmasaydı, bu çətinlikləri o qədər də effektiv şəkildə həll edə bilməzdi!

Bunlar, vəzifədə olduğu müddətdə FDR tərəfindən göstərilən xüsusiyyətlərdən və xüsusiyyətlərdən yalnız bir neçəsidir və bunların hamısı iş dünyasında eyni dərəcədə təsirli ola bilər.

Məlumat Avstraliya | Korporativ öyrənmə kursları

Informa Korporativ Öyrənmə mövzusunda dərindən təhsil kursları təklif edir Liderlik, idarəetmə və əlaqə kurslar. Burada daha çox məlumat əldə edin.


Bir Nüsxə Alın


Ruzveltin ilk açılış nitqi

Valideyn kimi davranır, cəmiyyətin ölkənin vəziyyəti ilə bağlı qorxularını sakitləşdirməyə çalışır, bir valideynin uşağın qorxularını sakitləşdirəcəyi kimi.

& Quotwe & quot istifadə edərək, başqa cür nəticələnə biləcək bir himayəçilik tonundan qaçır.
Bu bəyanat, Amerika xalqının yalnız qorxusunun ölkənin üzləşdiyi iqtisadi problemləri həll etmək səylərinə maneə törətməkdən qorxması deməkdir.

Fiziki hərəkətə başlamazdan əvvəl bu psixoloji maneəni aşmalıdırlar.

Hərbi mənada geri çəkilmək, düşməndən və ya qarşıdurmadan geri çəkilmək və ya uzaqlaşmaq deməkdir. İrəliləmək, irəliləmək, ərazi əldə etmək və ya düşmənlə məşğul olmaq deməkdir.

& Quot; Yenidən müalicə & quot; nin mənası məğlubiyyətdir & quotadvance & quot; zəfər və ya uğurdur.

Ruzvelt, Amerika xalqının inancını məğlubiyyət və ya uğursuzluq hissindən daha müsbət istiqamətdə bir hərəkata çevirməsi lazım olduğunu irəli sürür.

Ruzvelt ABŞ -ı təsir edən iqtisadi böhranla əlaqədar "müharibə aparmağı" planlaşdırır.

Ruzveltin & quot; adi & quot; istifadə etməsi, onun və bir çoxlarının vergilərin artması, əmək haqqının azalması və sənaye və kənd təsərrüfatı məhsullarının milli istehsalı ilə bağlı narahatlıqlarla üzləşdiyini göstərir.

O, etikanın ritorik cazibəsindən istifadə edir, çünki amerikalıların hamısı olmasa da bir çoxunun seçilməzdən əvvəl keçirdiyi hadisələri sadalayır.

Hekayədə, çəyirtkə sürüləri, təsirlənmiş ölkəni məhv etmiş və mənbəsiz qoyaraq, gözündə olan hər şeyi yeyir.

Ruzvelt, vətəndaşlara Allahın qəzəbini yaşamadıqlarını və kollektiv cəzaya məhkum olmadıqlarını söyləyir.

Əxlaqsız və vicdansız vicdansız vasitələr.

& Quot; Pul dəyişdirən & quot; ifadəsi, faiz üçün borc verən insanlara (erkən bankirlər) aid olduğu başqa bir bibliya işarəsidir. Əhdi -Cədiddə İsa məbədə girir və fiziki olaraq pul dəyişdiricilərini çölə atır və onlara Allahın evində iş aparmaları üçün nəsihət verir.
O, ölkənin statusunun Amerika xalqının qeyri -adekvatlığı ilə bağlı bir bəyanat deyil, bir neçə şəxsin səhv qərarlarının və vicdansız hərəkətlərinin nəticəsi olduğunu nəzərdə tutur.

Ölkənin iqtisadi problemlərində bankirləri və siyasətlərini günahlandırır.

Ruzvelt, pul dəyişdiricilərinin hərəkətlərinə görə & quot ictimai rəy məhkəməsi tərəfindən cavab verəcəyini söyləyir. & Quot; Yaratdıqları problemlərə görə cəzasız qalmayacaqlar.

Adi insanları problem yaradanlardan uzaqlaşdırmaq istəyir - onlara qarşı & quotus münasibətləri qurmaq. (Etos)

Etos: bir şəxsin, qrupun və ya qurumun fərqləndirici xarakteri, duyğusu, əxlaqi təbiəti və ya rəhbər inancları


Fırtınada Liderlik: Dörd ABŞ prezidentinin qarışıqlığı necə idarə etməsi

Prezidentlik tarixçisi Doris Kearns Goodwin beş il əvvəl ən yeni kitabı üzərində işləməyə başlayanda, Turbulent Zamanlarda Liderlik, bugünkü siyasi iqlimə nə dərəcədə uyğun olacağını bilmirdi. Pulitzer Mükafatlı yazıçı, milləti ən çətin vaxtlarında idarə edən dörd prezidenti və#8212 Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt, Franklin D. Roosevelt və Lyndon Johnsonu tanıtdı. Kitabda Kearns Goodwin qeyri -adi güclərini və liderlik qabiliyyətlərini qeyd etdi. SiriusXM -də [email protected] radio şousunda fikirlərini bölüşdü.

Söhbətin redaktə edilmiş transkripti bundan sonra gəlir.

[email protected]: Bu kitabın işıq üzü görmə vaxtında bir az ironiya varmı?

Doris Kearns Qudvin: Beş il əvvəl işə başladığımda, qarışıq dövrlərdə yaşayan bu dörd lideri öyrənməyin nə dərəcədə mənalı olacağını bilmirdim. İnsanlar məndən soruşmağa davam etdilər, “Bu zamanlar ən pis vaxtdırmı? ”

Ən azından Lincoln vəzifəyə başlayanda və 600.000 əsgərin ölmək üzrə olduğu dövrdə necə olduğunu xatırlatmaq olar. Ölkə ikiyə bölündü.Sənaye İnqilabı dövründə iqtisadi vəziyyət və sosial vəziyyət, varlı ilə kasıb arasındakı uçurum baxımından daha da dolğun idi və insanlara ölkənin Teddy Roosevelt dövründə çox sürətlə dəyişdiyini hiss etdirən yeni ixtiralar olduğu kimi daha da dolğun idi. Tramp.

[Franklin] Ruzvelt Depressiya dövründə gəlir və Lyndon Johnson, John F. Kennedinin öldürülməsi insanları dünyada nələr baş verdiyini təəccübləndirəndə vəzifəyə başladı. Hamısının bizi bu vəziyyətlərdən çıxarmağa gücü çatdı, buna görə də mənə tarix haqqında ümid və əminlik hissi verdi.

[email protected]: Bu dörd kişiyə baxanda liderliyində ortaq cəhətlər varmı?

Kearns Goodwin: Aydındır ki, həqiqətən fərqli köklərdən gəlirlər. Hər iki Roosevelts imtiyazlı, varlı bir ailədən gəlir, Abraham Lincoln böyük yoxsulluğa dözdü və LBJ ara sıra çətin günlər yaşadı. Mizaç baxımından fərqlidirlər. Ancaq liderlik baxımından "ailə bənzərliyi" dediyim müəyyən növlərə sahibdirlər.

İtkilər və çətinliklər nəticəsində böyüməyə davam etdilər. Dözümlülükləri var idi. Onsuz da başlamasalar da, nəticədə təvazökarlıq inkişaf etdirdilər. Nağıllarla insanlarla danışmağı bilirdilər. Onlarla razılaşmayacaq daha güclü düşüncəli insanlardan ibarət komandalar qurdular. Bu komandalarla mübarizə aparmaq üçün emosional zəkaya sahib idilər. Bu sözlər o vaxt məlum olmaya bilərdi, amma indi bilirik. Birtəhər insanlarla birbaşa əlaqə qurmağı və mənfi duyğuları idarə etməyi bacardılar. Düşünürəm ki, bütün bunlar bu günə işıq saçır. Və hamısının sonunda özlərindən daha böyük bir ambisiyası var idi. Bu, əsas şeydir.

“Onlar itkilər və çətinliklər içində böyüməyə davam etdilər. Dözümlülükləri var idi. Onsuz da başladılarsa da, nəticədə təvazökarlıq inkişaf etdirdilər. ”

[email protected]: Prezident Consonu Vaşinqtonda olduğunuz gündən və işçiləri ilə birlikdə orada tanıyırdınız. Onunla bağlı xatirələrinizi və Prezident Kennedinin öldürülməsindən sonra onu lider kimi unikal edən şeylərdən danışın.

Kearns Goodwin: Düşünürəm ki, dərhal hakimiyyət sükanını tutmalı olduğunu dərhal anladı. Mal -qaranın ətrafa qaçdığını və düz bir xəttə getmələrini təmin edə bilməyəcəyini düşündü, bir növ liderlik etməlisən. Mal -qaranın irəli getməsi üçün kimsə ata minməlidir. Konqresdə çıxa biləcəyinə çox ümid etməyən JFK -nın vətəndaş hüquqları qanun layihəsini birinci prioritetinə çevirdi. Məsləhətçiləri ona "Bunu edə bilməzsən" dedi. Seçkilərinizə 11 ay qalıb. Bunu etsəniz, Konqresdən heç bir şey əldə etməyəcəksiniz və başçılığın pullarını xərcləməyəcəksiniz. ” Və dedi: "Cəhənnəm nə üçün prezidentlikdir? ”

Lyndon Johnson -un yaşadığı bütün problemlər və Vyetnamdakı müharibə həmişə mirasını ikiyə böləcək, qanunvericilik sihirbazlığı ilə Konqres vasitəsilə vətəndaş hüquqları qanununu almaq, Respublikaçıları öz tərəfinə çəkmək üçün doğru adam idi. Ömrünün sonunda, bundan narahat olanda, müsbət bir şeylə yadda qalacaqmı? Vətəndaş hüquqları olardı.

[email protected]: Prezident Johnson, ölkədə nə edilməli olduğunu başa düşdü, amma beynəlxalq siyasət bir az fərqli idi, doğrudurmu?

Kearns Goodwin: Düzdü. Kennedi sui -qəsdini köməkçiləri ilə birlikdə televiziyada izlədiyi ilk gecədən belə, əvvəldən nəyə nail olmaq istədiyini gördü. İqtisadiyyatı inkişaf etdirmək üçün vergi kəsmək istədiyini bildiyini, sonra vətəndaş hüquqları ala biləcəyini, sonra səsvermə hüquqlarını alacağını, sonra təhsilə kömək istədiyini bildirdi. Nəhayət, Harry Truman ’s Medicare hesabını almaq istədi. Ölkədə Medicare, immiqrasiya islahatları, PBS, NPR və s.

Ancaq xarici siyasət mövzusunda, sadəcə olaraq etməyə çalışdığı şey, müsbət bir hədəfə sahib bir şeyə nail olmaq deyildi və uğursuzluğun qarşısını almağa çalışırdı. Əvvəldən mümkün olmayan bir vəziyyət idi. Ona deyildi, “Buraya daha çox qoşun qoymasanız, müharibə uğursuz olacaq. Uğursuzluq sizin üzərinizdə olacaq. ” Beləliklə, o, qoşun əlavə edir, sonra daha çox qoşun əlavə edir, daha sonra daha çox qoşun əlavə edir və Amerika xalqına nə etdiyini bilməsinə həqiqətən də icazə vermir. Böyük Cəmiyyəti davam etdirmək istəyir ki, daxili proqramları və xarici siyasət məsələləri arxa tərəfdə olsun. Bunu müharibə və sülh məsələsində edə bilməzsiniz. İnsanlar nə etdiklərini bilməlidirlər. Onların qola ehtiyacı var. Daxili liderliyinin bütün əks keyfiyyətləri, təəssüf ki, xarici siyasətdə və Vyetnamda var idi.

Hamısının nəhayət özlərindən daha böyük bir ambisiyası var idi. Bu, əsas şeydir. ”

[email protected]: Abraham Lincoln, ölkə tarixində də əhəmiyyətli bir dövrdə vəzifədə idi. Onun liderliyinin xüsusiyyətləri nələr idi?

[email protected] Liseyi

Kearns Goodwin: Başçılığa gətirdiyi şey davamlılıq idi, çünki bu, bütün həyatının bir hissəsi idi. Müharibənin əvvəlində ittifaqın bu dəhşətli itkilərini yaşamaq üçün dözümlü olmalı idiniz. Yenə də inandığını davam etdirdi, çünki qismən özü də çox şey keçdi. Hətta ilk dəfə vəzifəyə namizəd olanda və məğlub olanda da insanlara xəbərdarlıq etdi ki, həqiqətən biabırçı olana qədər daha beş -altı dəfə sınayacaq. Sonra yenidən cəhd etməyəcəyinə söz verdi.

Həm də fövqəladə bir empatiyası var idi, buna görə də qanunu mühakimə edərkən Cənubi xalqının haradan gəldiyini başa düşürdü. Hər şey bitəndə bir birlik olaraq bir araya gələ biləcəklərinə əmin olmaq üçün çalışırdı. İkinci açılış mərasimi bunun ən gözəl nümunəsidir. Bilirsiniz, köləlik günahını hər iki tərəf paylaşdı. Şimal müharibəni qazandıqdan sonra, hər iki tərəfin eyni İncili oxuduğunu, hər ikisinin eyni Allaha dua etdiyini və heç birinin dualarına tam cavab verilmədiyini söylədi. Dedi ki, “Heç kimə qarşı pislik etmədən, hamıya xeyriyyəçiliklə, ” bir milləti bağlayaq.

Müharibəni mühakimə etməli olanda amansız idi, eyni zamanda mərhəmətli idi. Əsgərləri əfv edərdi. Səbirli idi. İnadkar idi. Və bu mübarizənin mənasını verən, bəlkə də heç kimin edə bilməyəcəyi bir dil hədiyyəsi vardı. Fövqəladə bir xarakterə sahibdir.

[email protected]: O dövrdə ölkədə mövcud olan əhəmiyyətli bölgüləri necə idarə etdi?

Kearns Goodwin: Vəzifəyə yeni başlayanda və ölkə sözün əsl mənasında parçalananda necə olduğunu təsəvvür etmək çətindir. Daha sonra dedi ki, vəzifədə olduğu ilk aylarda nə ilə qarşılaşacağını bilsəydi, bunu yaşaya biləcəyini düşünməzdi. Bu bizə o dövrün nə qədər gərgin olduğunu göstərdi. Onun kədərli melanxoliya duyğusuna sahib olmalısan, ancaq "kədərini pıçıldadığını" söylədiyi qeyri -adi yumoruyla yüngülləşmisən. ”

Nə qədər gülməli olacağını bilmirdim. Onunla birlikdə yaşamaq üçün böyük bir dövlət adamı olacağını bilirdim —, çünki təxminən 10 il keçirdim və indi bu beş il onunla birlikdə yaşadım və onu heç bir şeyə dəyişməyəcəyəm. .

[email protected]: Franklin Roosevelt, prezidentliyə, ölkəyə böyük təsir göstərən Böyük Depressiyanın zirvəsində başladı. Linkoln kimi, FDR də insanların müharibədən deyil, iqtisadi çöküşdən əziyyət çəkdikləri bir vaxtda daha böyük xeyir üçün hərəkət etməli idi. Necə etdi?

Kearns Goodwin: FDR -də etdiyim nümunə araşdırma, onu dönüş liderliyinə nümunə olaraq istifadə etməkdir. LBJ vizyonerdir, Linkoln dəyişdiricidir və Teddy böhran idarəçiliyidir. Son 10, 20 il ərzində iş qruplarına mühazirələr oxudum, buna görə də bu ədəbiyyatı sınamaq və öyrənmək və bu adamların ona necə uyğun olduğunu anlamaq çox əyləncəli idi.

Ancaq FDR ’s vəziyyətində, o girəndə bütün maliyyə sistemi çökdü. Nəhayət, bütün bankları bağlamaq üçün bir bank tətili çağırmalı olur, beləliklə, zəif bankların sahilini gücləndirəcək və daha güclülərin irəli getməsinə imkan verən təcili bank hesabı ilə onları yenidən necə açacağını anlaya bilər. Ancaq ən başlıcası, açılış ünvanını verəndə də, əsas narahatlığı, çoxunun işinin olmamasının günahı olduğunu düşündüyü çox qorxmuş bir insana özünə güvənməsi idi.

“FDR… dönüş liderliyinin nümunəsidir. LBJ vizyonerdir, Linkoln dəyişkəndir və Teddy böhran idarəçiliyidir. ”

Onlara deyir ki, "günahkar sistemdir" və bu sistemi daha ədalətli etmək üçün hərəkətə keçəcəyik. Və əgər Konqresin mənimlə getməsini istəməsəm, bunu etmək üçün icra hakimiyyəti götürəcəyəm. ” Yalnız nikbinliyi və tək bir çıxışına inamı səbəbindən Ağa minlərlə teleqram daxil oldu. Ev, minlərlə məktub, "“Yaxşı, biz səninlə gedəcəyik, çünki sən oradasan. ”

Bu, liderlik sirridir, düşünürəm ki, bir xalq üzərində öz nikbinliyinizi və inamınızı ortaya qoya bilərsiniz. Sonra hərəkətə başlaya bilər. Geri dönüş hərəkətini etdikdən sonra, sistemlə nəyin səhv olduğunu və hökumətlə iş dünyası arasındakı münasibətlərdə nəyin dəyişdirilməli olduğunu anlamalıdır.

[email protected]: Teddy Roosevelt -i sizin üçün bu qədər bənzərsiz edən nədir?

Kearns Goodwin: Bu onun enerjisidir. O, inanılmaz, odlu bir xarakterdir. Düşünürəm ki, bu adamlardan biri bu gün prezident olmalı olsaydı, 20 -ci əsrin əvvəlində iqtisadiyyat bu qədər sarsıldıqda, McKinley -in öldürülməsindən sonra üzləşdiyi vəziyyətə görə ən çox ehtimal olunan adam olardı.

2016 -cı il kampaniyasında qarşımıza çıxan vəziyyətə bənzəyirdi. Şəhərlərdən ayrıldığınızı hiss edən kənd yerləriniz var idi. İçəri girən çox sayda mühacir və bu təhlükəli boşluq var idi. Mərkəzçi fəlsəfənin alovlu tərəfdarı ola bildi. Zənginlər və kasıblar üçün, kapitalist və muzdlu işçi üçün böyük bir müqavilə olacaqdı. Və cizgi filmi fiquru oldu.

İnsanlar onun sözlərini çox sevirdilər: “Yavaşca danış və əlində böyük bir çubuq gəzdir. . ” Hətta Maxwell House -a "Son damlasına qədər yaxşı" şüarını verdi. ”

İnsanlara həm qərbli, həm də şərqli olduğunu hiss etdirməyi bacardı. Həyat yoldaşı və anası eyni evdə, eyni yerdə öldükdən sonra böyük bir depressiyada olanda Qərbə getmişdi. Özünü fərqli bir insan olaraq geri qaytardı, təbiəti sevdi və çevrildiyi mühafizəkar oldu. Hamısı dəhşətli bəlalardan keçdi və digər tərəfdən daha güclü çıxdı.

[email protected]: Bu dörd prezidentin malik olduğu bacarıq və qabiliyyətlər bu gün də ofis üçün keçərlidirmi?

Kearns Goodwin: Bəli. Əslində, işdə və ya qeyri -kommersiya sektorunda və ya bir cəmiyyətdə liderliyə aid olduqlarını düşünürəm. İnsan təbiəti ilə əlaqəlidir. Mənfi duyğularınızı idarə edə bilmək, küskünlükləri buraxmaq, insanları işə götürmək üçün sizinlə mübahisə etməyə hazır olduqları və bunu etmək üçün güvəndikləri üçün danışdığımız bu bacarıqları düşünün və sonra necə edəcəyinizi anlayın. Onları bir komanda halına gətirmək və ən yaxşı performanslarına ilham vermək.

Lyndon Johnsondan başqa hamısının bacardıqları ən çox sevdiyim şey, istirahət etmək və enerjisini artırmaq üçün vaxt tapmaqdır. Bu gün bunun mümkün olmadığını hiss edirik. Günlərimiz o qədər çılğındır ki, e -poçtumuz bizimlədir, amma tələblərimiz onlarınkına nisbətən açıq şəkildə solğun olur. Vətəndaş Müharibəsi illərində Linkoln 100 dəfədən çox teatra getdi. Narahatlığı ondan uzaqlaşdırmağın yeganə yolu olan bir şəkildə rahatlaya bildi. Teddy Roosevelt hər gün günortadan sonra iki saat idman edirdi. Müharibədə FDR -də hər gecə bir kokteyl məclisi olurdu, burada müharibədən danışa bilməzsən. Düşündüyünüz və enerjinizi artıra biləcəyiniz anları hamımız üçün tapmağımız vacib bir həyat dərsidir.

Liderliyin sirri budur, düşünürəm ki, bir xalq üzərində öz nikbinliyinizi və inamınızı ortaya qoya bilərsiniz. ”

[email protected]: Maraqlıdır, çünki görünür ki, prezidentlər həmişə Ağ Evdən içəri girdiklərindən daha yaşlı görünürlər. Prezident Obamanın içəri girəndə ağ saçları olmayıb və indi çox doludur. Prezidentlər Buş və Klinton üçün də eyni idi. Bu, müasir dövrdə ofisə fərqli baxışı əks etdirirmi?

Kearns Goodwin: Bu doğrudur. Abraham Lincoln -un şəklinin sonunda onu ilk dəfə içəri girdiyindən 40 yaş daha böyük görünməsini təmin edəcək bir şəkil görəcəksiniz. Amma onu həyatının son günlərində görən insanlar, ehtimal ki, daha rahat olduğunu söylədilər. O, müharibənin qalib gəldiyini bildiyinə görə idi. İçində bu dərin bir məmnunluq hissi vardı. Ömrünün son günündə bəlkə də aylar və illərlə yaşadığından daha xoşbəxt idi. Bunu üzü göstərdi. Ancaq şəklin özü, hamısının etdikləri kimi, hava şəraitini çox böyük şəkildə göstərdi.

[email protected]: Ölkəyə güc və liderlik təqdim edərkən FDR şəxsi sağlamlıq problemləri ilə necə məşğul oldu?

Kearns Goodwin: Hələ 30 yaşlarında ikən onu vuran uşaq iflicinin varlığını bir çox cəhətdən dəyişdiyinə dair heç bir sual yoxdur. Təbii bir siyasətçi idi. Ondan əvvəl yaraşıqlı bir oğlan idi. Sanki cazibədar bir həyat sürmüşdü. Sonra birdən -birə, aylarla və illərlə davam edən səylər, öz gücüylə getməyə çalışdığı poliomielitdən iflic olduqdan sonra irəlidə dayandı. Paraplegik olduğunu bilsələr, ölkədəki liderlərin və xalqın onu qəbul edəcəyinə əmin deyildi. Üst bədəninin sağalma ehtimalının ən yüksək olduğunu söylədilər, buna görə də kitabxanasının döşəməsində saatlarla sürünərək sinəsini və çiyinlərini gücləndirməyə çalışdı.

Ancaq düşünürəm ki, başına gələn ən böyük hadisə, Warm Springsə (Corciya) gedəndə və poliomielit xəstələri üçün o mərkəz yaratdıqda oldu. Özünü həssas etdi. Qurudulmuş ayaqlarını görməsinə icazə verdi. Sadəcə fiziki cəhətdən yaxşılaşmağı deyil, mənəvi cəhətdən özlərini daha yaxşı hiss etməyi məqsəd qoymuşdular, buna görə də həyatlarında sevinc ehtimalını bərpa etdi. Su polosu və etiket oynadılar, körpü turnirləri, poker oyunları və gecə kokteyl saatları keçirdilər.

Prezidentliyə girdikdən sonra insanlar təkərli kürsüsünə girmək və çıxmaq üçün nələrdən keçməli olduğunu, hətta bir yerdə gəzdiyinə bənzəyirlər. Göstərdiyi güc və cəsarət, məncə, ətrafdakılara böyük bir duyğu hissi verdi. Ölkə bu güclü, iri sinəli oğlanı gördü. Fövqəladə idi. Bu təcrübə sayəsində, taleyin xoşagəlməz bir əldən verdiyi digər insanlarla empatiya qurmağı öyrəndi.

“ Böyük bir böhran yaşadığınız zaman, böyük bir liderə sahib olma ehtimalınız daha çoxdur, ancaq uğursuzluğunuz da ola bilər. ”

[email protected]: Bir çox prezident orduda xidmət etdi. Sizcə bu iki rol arasında əhəmiyyətli paralellər varmı?

Kearns Goodwin: Teddy Roosevelt, İspaniya-Amerika müharibəsində yanında olduğu əsgər qrupuna komandanlıq aldıqdan bir neçə həftə sonra belə, daha yaxşı atlıların olduğunu bildiyini söylədi. Orada daha yaxşı idmançılar, daha yaxşı nişançılar var idi, amma o, onların lideri olduğunu bilirdi. Bu gün ölkə üçün problem olaraq düşündüyüm şeylərdən biridir, çünki əvvəllər bir araya gələn və partizanlıqdan kənarda ölkə haqqında düşünməyə hazır olan Respublikaçılar və Demokratlarımız var idi.

Bu liderlərin bir çoxu İkinci Dünya Müharibəsində və ya Koreya Müharibəsində olmuşdular, buna görə də sinifdən, hissədən və ya partiya xəttlərindən qabaq qoyduqları bir missiyanın nə olduğunu bilirdilər. Düşünürəm ki, bu günkü çətinliklərdən biridir. Yalnız ortaq bir missiya anlayışına sahib olmalıyıq. Bəzən istərdim ki, bəlkə də hərbi xidmətə əlavə olaraq milli xidmət proqramımız olsun, daha çox insan hər gün görmədiyiniz fərqli insanlarla işləməyin nə olduğunu bilsin. Problem budur. Hər kəsin bir kənddə və ya şəhərdə, əgər Qərbdə və ya Şərq sahilində və ya ortada olsanız & quot; başqa bir & quot; anlayışına sahibik.

[email protected]: Düşünürəm ki, bir çox insanlar inanırlar ki, prezident haqqında nə düşünməyinizdən asılı olmayaraq, hazırda problemləri daha da kəskinləşdirən funksional olmayan bir Konqresimiz var. Kitab gəmini düzəltmək üçün hansı bacarıqlara ehtiyac olduğunu əks etdirirmi?

Kearns Goodwin: İki tərəfli dəstəyi cəlb edə biləcək böyük bir qanun layihəsinə sahib olmağımızdan uzun müddət keçdi və sizdə konqresmenlərin quruma qarşı böyük bir sədaqət hissi hiss etmədikləri hiss olunur — Partiyaya 8217 və partiyanın xüsusi bir hissəsinə. Bu ’s böyük bir şey. Mənə rahatlıq verən yeganə şey, FDR -nin həmişə "İnsan tərəfindən yaradılan problemləri insan həll edə biləcəyini" söyləməsidir. ”

Linkolna “ Qurtarıcı deyildi. ” Amma o dedi ki, "Mənə belə zəng etmə". Bunu edən köləliyə qarşı hərəkət idi. ” Mütərəqqi Hərəkat iki Ruzvelt üçün, Vətəndaş Hüquqları Hərəkatı isə LBJ üçün kritik idi. Bu liderlər haqqında nə maraqlıdır, o dövr üçün doğru olduqları. Böyük bir böhran yaşadığınız zaman, böyük bir liderə sahib olma ehtimalınız daha çoxdur, ancaq uğursuzluğunuz da ola bilər.

McKinley, Teddy kimi Sənaye İnqilabı ilə məşğul olmadı. Düşünmürəm ki, JFK Vətəndaş Hüquqları qanun layihəsini qəbul edərdi. Hansı bacarıqların [lazım olduğuna və bu insanın zamanındakı adamınmı, yoxsa zamanınmı] görmək həqiqətən maraqlıdır? Liderlik doğulur və ya yaradılır? Bu kitabda oynadığım ən böyük suallar bunlardır.


Şəxsi Apokalipsis vasitəsilə gülümsəmək

Nyu -York Qubernatoru Franklin D. Ruzvelt, 1932 -ci ilin iyununda Corciya ştatının Warm Springs şəhərindəki hovuzda üzgüçülük nümayiş etdirilir.

Robert Dorfman, Emily Berquist Soule və Sukumar Desai
Dekabr 2017

FDR poliomielit aldı, amma poliomielit onu ala bilmədi

20 -ci ƏSİR çıxanda Amerika yayları terror mövsümünə çevrilmək üçün atəşfəşanlıq, beysbol və çimərlik dövrü olmağı dayandırdı. Hər il isti hava şəraiti ilə valideynlər üçün yeni bir əmr gəldi: uşaqları izdihamdan, dondurma salonlarından, ictimai üzgüçülük yerlərindən uzaqlaşdırın.Uşaqları kinoya göndərməyin və ya həddindən artıq yükləmələrinə icazə verməyin, çox ısınmayın və ya çox soyuqlamayın. Kiçikləri tozlu küçələrdən uzaq tutun, barmaqlarını burnundan uzaqlaşdırın. Heç bir evin içində heç bir milçək diri qalmasın. Pəncərələri bağlı saxlayın. Heç kim bütün bu qaydalara riayət edə bilməzdi, ancaq valideynlərin uşaqları uşaq iflici adlandırılan və indi poliomielit kimi tanınan viral bir xəstəlik olan poliomielit bəlasından qorumaq üçün başqa yolu yox idi.

Poliomielit tarixdən əvvələ təsadüf edir, lakin 1894 -cü ilə qədər ABŞ -da xəstəlik geniş miqyasda yayılmadı. Yeni İngiltərənin şimalındakı yay epidemiyası 123 uşağı xəstə etdi. Üç növün biri yüngül və qripə bənzər, digəri isə üç növ olaraq epidemiyalar çoxaldı və gücləndi

Dəmir Ağciyər, 1938. İlk və ən tanınmış mexaniki respirator

iflic və ən kəskin bulbar poliomi ilə xarakterizə olunur, bəzən ölümə səbəb olur. 1916 -cı ilin yazında, hər üç suş Nyu -Yorkda bir araya gələrək 8900 insana çarpdı və yüzdə 80 və ya daha kiçik olan 2400 uşağı öldürdü. Çaxnaşmaya düşən şəhər səlahiyyətliləri uşaqları metro və qatarlara, yaz düşərgələrini bağlamağa və yaşayış yerlərində qapı və pəncərələrin taranmasını qadağan etdi. Şəhər epidemiyasını aradan qaldırmağa çalışan sağlamlıq müfəttişləri, şəhər uşaqlarından qaçan şəhərətrafı ərazilərdə axtarış apararaq poliomielit qaçqınlarını ev dustağı etdi. Virus 26 başqa əyalətə yayılaraq 27,000 hadisəyə və 6,000 ölümünə səbəb oldu.


Polio tez vurdu - gənclər bir günortadan sonra oyunda Ertəsi gün təcili yardım maşınlarında özlərini tapdılar. Polio polioloji heyəti, şübhəli daşıyıcıları ailələrindən təcrid etdi, yoluxmuş olduğu güman edilən paltarları və əşyaları soyundu və yandırdı və dəhşətli onurğa kranlarından qorxmuş gəncləri qoydu. Diaqnozu təsdiqlənmiş xəstələr xəstəxana problemli pijamalar taxdılar, arxa tərəfində qırmızı bir nöqtə var idi. Həbsdə olan xəstələr bir həftə və ya daha çox müddət ərzində yüksək hərarət, nəfəs almaqda çətinlik, ürəkbulanma və əzələ spazmlarından keçirlər. Bəziləri iflic vəziyyətində gəldi. İflic, əzalarını və qarın əzələlərini də təsir edə bilər ki, bu da bəzi xəstələrin belində daimi əyilmiş, bəlkə də əlləri və dizləri üzərində gəzmək məcburiyyətində qalmasına səbəb ola bilər. Vəziyyətlər iki illik reabilitasiyanı əhatə edə bilər - əgər xəstələrin dediyi kimi "şikəst poliomielit" şanslı olarsa.

Bulbar poliomieliti, udmaq və nəfəs almaq üçün istifadə olunan əzələləri vurur, tənəffüs çatışmazlığı nəticəsində öldürür. Bir döyüş tez -tez şiddətli baş ağrısı, tərləmə və qusma ilə başladı. Tezliklə öskürə və yuta bilməyən xəstə nəfəs alır və oksigen çatışmazlığından maviyə çevrilir. Bir körpədə təhlükə əlaməti bir körpə qəfildən ağlamağı dayandırdıqda, həkimlər uşağı entüb etməyə tələsər, təcili olaraq çox gec reallaşdırılır.

Yetkinlik heç bir toxunulmazlıq vermədi. Hələ 1921 -ci ildə tibb səlahiyyətliləri "körpə" sifətinin istifadəsinə əhəmiyyət vermədilər, çünki xəstəlik otuz yaşlarında yalnız bir neçə adam olsa da, yaşlı uşaqları və hətta gəncləri keçdi. Ancaq daha təhlükəli viral mutasiyalar yaş aralığını genişləndirdi. 1916 -cı ildə New York City poliomielit xəstələrinin 80 faizi 4 və ya daha gənc idi, ancaq 1955 -ci ildə 25 faizi 20 və ya daha yuxarı olardı.


Yetkinlərdə başlanan poliomielit olduqca nadir idi 10 avqust 1921 -ci ildə Franklin Delano Ruzvelt xəstələndi. Cazibədar, şən siyasətçi həyat yoldaşı Eleanor və beş uşağı ilə birlikdə Kanadanın Nyu -Brunsvik şəhərindəki Campobello Adasında tətil edərkən soyuqdəymə, hərarət və əl -ayaqlarda hiss itkisi yaşadı.

39 yaşında, Roosevelt altı metrdən bir qədər yüksək idi. Həyatının ən başında güclü, idmançı bir adam, golf oynadı, tennis və çim hokeyi oynadı və kros qaçdı. Ağacları kəsdi, buzlu gəmilərlə üzdü və balaca uşaqlarıyla birlikdə xizək sürdü. Zəngin bir köhnə Hudson Vadisi ailəsindən olan bir adam, Roosevelt hüquq təhsili aldı, amma prezidentlik əmisi oğlu Teodorun təsiri altında ictimai xidmətə meyl etdi. 1910 -cu ildə gənc adam New York əyalət senatına seçkilərdə qalib gəldi. Dünya müharibəsi əsnasında Donanma katibinin köməkçisi olaraq çalışdı və 1920 -ci ildə Demokratik Partiyadan vitse -prezidentliyə namizəd oldu. Parlaq bir gələcəyə ümidlə baxırdı.

Franklin Ruzvelt Campobellodakı yatağına uzandıqdan sonra 24 saat ərzində ayağa qalxa bilmədi. Yerli həkimlər ona baxdılar. Doqquz gün sonra onun iflici yayıldı. Boynundan aşağı heç nə hiss edə bilmirdi.

25 avqustda Bostondan çağırılan bir həkim poliomielit diaqnozu qoydu. Vaxt keçdikcə Ruzveltin qolları yenidən işləyir, ayaqları yox. Elə olsa da, iradəsi ilə siyasi karyerasını fövqəladə bir nəticəyə qaytardı. Polio iflic etdiyini heç vaxt inkar etməyən və qurbanı olaraq tanımayan da Ruzvelt özünü xəstəliyi və iflici məğlub etmiş kimi göstərdi və eyni güclə ölkəsinin də poliomieliti məğlub etməsinə kömək etmək üçün çalışdı. Bioqraf Roger Danielsin sözləri ilə desək, FDR və uşaq iflici hekayəsi "poliomielitin Ruzveltə etdiyi şey deyil, Ruzveltin uşaq iflici üçün etdiyi şeydir".


Tətil edən Franklin Ruzvelt kifayət qədər məşhur idi onunla bağlı olan pis xəbər mətbuatı maraqlandırdı. Yerli müxbirlər arasında maraq, Ruzvelt, Campobello'dan gedişini, isti havalarda səyahət etməmək üçün, Əmək Gününə qədər təxirə salanda ortaya çıxdı. Siyasi menecer Louis Howe, FDR -nin ailəsindən qayıqla ayrılaraq Eastne, Maine limanlarına enəcəyini söylədi. Newshounds şəhərin yanlış ucunda dəyirman edilərkən, Howe, sedye ilə bağlanan Roosevelt'i başqa bir limana göndərərək dəmir yolu deposuna çatdırdı, burada işçilər onu baqaj arabasına yüklədi və şəxsi maşınına mindirdi. Müxbirlər düzgün platforma və vaqon tapanda, diqqətləri gülümsəyərək və zarafat etməklə açıq bir pəncərədə oturdu. Ruzvelt, həkimləri və ailəsi Manhettenə döndü. Yalnız bundan sonra dünya onun poliomielit olduğunu öyrəndi.

Anasının istədiyi kimi olsaydı, Ruzvelt Nyu -Yorkdakı Hyde Parkdakı ailə mülkünə geri çəkilərək əlil kimi yaşayardı, amma FDR onun vəziyyətinə müqavimət və qətiyyətlə cavab verdi. Gecə-gündüz köməyə ehtiyacı var idi-kimsə onu pilləkənlərlə yuxarı və aşağı qaldıra bilər, yatağına girib-çıxara bilər, yuyar, bağırsağını boşaltmağa kömək edər, stullara və avtomobillərə qaldırar. Tarixçi David Oshinsky yazır ki, Ruzvelt həyatını o qədər müvəffəqiyyətlə idarə etdi ki, "əlilliyi seçicilər üçün o qədər də maraqlı deyildi".

"Həkimlər ən həvəsləndiricidir" 1921 -ci ilin sentyabrında Ruzvelt iflici aşacağını "gözləmək üçün hər cür səbəb verildiyini" bildirdi. Ailənin vəziyyətinə və xeyli sərvətinə əlavə olaraq, şəxsi həkimi və uşaqlıq dostu George Draperin dəstəyinə sahib idi.

Dostunun yenidən gəzib -gəzməyəcəyinə dair ciddi şübhələr yaşayan Draper, FDR -nin "çox yavaş sağalmasından çox narahat olduğu" barədə susdu. Daha sonra Draper yazdı ki, "idarəçiliyində psixoloji faktor hər şeydən üstün olduğu üçün" dostunun iflici geri qaytarmaq ümidini kəsməkdən çəkindi.

Ruzveltin nikbinliyi, siyasi karyerasına qədər uzandı və bu müddət ərzində sağalmasını təxirə salmalı oldu. Buna baxmayaraq, demək olar ki, işəgötürənin xəstələndiyi andan etibarən Howe mətbuatda şən nikbin və ya qəsdən aldadıcı bir düşüncə xətti qururdu. Presbiterian Xəstəxanasının həkimləri poliomielit diaqnozunu təsdiqlədikdən bir gün sonra, New York Times Ruzveltin "ağır xəstə" olduğunu, ancaq "yaxşılaşdığını" bildirdi. Məqalədə poliomielitdən bəhs edilməyib.

"Həkimi, sağalacağına əmindir" dedi New York Dünyası yazdı.

Ruzvelt "şikəst olmayacaq" dedi Draper Zamanlar. "Heç kimin bu hücumdan daimi zədələnmək qorxusuna ehtiyacı yoxdur." Amerika Birləşmiş Ştatları boyunca nəşr olunan qəzetlər
bəyanat. The Washington Post getdikcə məşhurlaşan xəstənin "sağalmağa yaxın olduğunu" bildirdi.

Presbiteryanda qaldığı altı həftə ərzində Ruzvelt hələ də dayana bilmədi. Ancaq əlil arabasına girə bilməsi həkimləri onu xəstəxanadan buraxmağa inandırdı. Mərkəzi Parkdan üç blok aralıda yerləşən East 65th Street qəsəbəsinə qayıtdı. O və tibb işçiləri, ayaqlarının istifadəsini bərpa etmək və öhdəsindən gəlməsinə kömək etmək üçün bir məşq rejimi hazırladılar. Yatağının üstündə sallanan kayışlarla özünü qaldıraraq çəkmə dəstləri etdi. Qarın əzələlərinin duruşunu qısaltmaması və təhrif etməməsi üçün həkimlər onu həftələrlə tam bədən gipsi ilə əhatə etdilər - Eleanor Roosevelt, həyat yoldaşının "ən kiçik bir şikayəti olmadan" işgəncə verdiyinə görə "işgəncə" kimi təsvir etdi. çox başlanğıcdır. " Dözüm canlandı, Ruzvelt ayaq aşırma taxdı. Bu ziddiyyətlər, yıxılana qədər təkbaşına dayanmağa imkan verdi. Biri onu götürərdi, yenə yıxılardı. Paralel çubuqları tutaraq və artan yuxarı bədən gücündən istifadə edərək inert alt çərçivəsini irəli çəkərək gəzinti hərəkətini təqlid etdi. Yataqdan və ya kürsüdən yerə atılaraq, əlləri və dirsəkləri ilə özünü bir çıxışa sürükləyərək özünü xilas etmək üçün məşq etdi. Ərinin bu çətin texnikanı nümayiş etdirdiyini görən Eleanor ağlayaraq otaqdan qaçdı.

1922 -ci ilin mayına qədər Ruzveltin vəziyyəti Bostona getməsinə icazə verəcək qədər yaxşılaşdı. Massachusetts Ümumi Xəstəxanasında texniklər ona yeni aşırma taxdılar və ona yeni bir məşq və hərəkət rejimi öyrətdilər. Oktyabr ayına qədər kifayət edən baltalarla işləməyə başladı. O ayın bir günü, bir şoförün köməyi ilə Manhattan binasının foyesindən keçərkən, qoltuğun ucları sürüşdü. Ruzvelt camaatın gözü qarşısında cilalanmış zəminə yuvarlanaraq möhtəşəm bir kədərə gəldi.

Belə səhnələri gerçəkləşdirmək, onu əlil arabasında görməkdən daha az siyasi cəhətdən məhkum edər, Ruzvelt yeriməyə və ya heç olmasa görünür. Onu balast edə biləcək qədər böyük və güclü bir adamla qol-qola dayanıb-tez-tez yeniyetmə oğlu Ceyms-bir çubuq tutaraq məşq etdi və çiyinlə işləyən qarışığı yerinə yetirərək, çəkisini bir tərəfdən digərinə keçirdi, yararsız, dayaqlı ayaqlarını hərəkət etdirdi. Proses çox çətin idi və Ruzvelt hətta emosional bir kili saxlamaq üçün mübarizə apardı.


Əsl sınaq 1924 -cü ilin iyununda gəldi- Ruzveltin partiyası Manhattandakı dörd illik milli konqresində çıxış etməyə dəvət edildikdə - vurulduqdan üç il keçməmiş. Təyin olunmuş günortadan sonra, saat adamı öz mənbələrini topladı və Madison Square Garden -da kürsüyə çıxdı. Geniş təbəssümlə alqışlayan orduya işıq saçan Ruzvelt, Demokratik prezidentliyə baş vurmaq üçün New York Valisi Al Smithin adına girdi.

Növbəti üç il ərzində Ruzvelt ictimai həyatdan uzaqlaşdı. 1924 -cü ilin oktyabrında ilk dəfə Atlanta'nın cənubundakı bir kurort şəhəri olan Corciya Warm Springsə baş çəkdi. Söz oradakı minerallarla zəngin 88 hovuzda məşq edərkən, bir neçə şikəst poliomielitin gəzə bildiklərini tapdı. Suya batan Ruzvelt köməksiz dik dura biləcəyini, ayaqlarını hərəkət etdirə biləcəyini, hətta gəzə biləcəyini və üzə biləcəyini tapdı. Sevinclə Eleanora "suda gəzinti və ümumi məşqlərin yaxşı olduğunu və bəzi xüsusi məşqlər hazırladığımı" bildirdi. The Atlanta jurnalı Roosevelt'in Warm Springs sularında yaşadığı faydalar haqqında məlumat verərək, öz evini tikməyi və "tamamilə sağalana qədər hər ilin bir hissəsini orada keçirməyi" planlaşdırdığını söylədi. 1926 -cı ilə qədər Ruzvelt Warm Springs -ə o qədər inanırdı ki, mülkü almaq üçün gərgin şəxsi maliyyə imkanlarını genişləndirdi. 1927-ci ildə təsisatın vəziyyətində başqalarına kömək etməsinə imkan verən vergisiz hədiyyələr və qrantlar ala biləcək qeyri-kommersiya təşkilatı olan Georgia Warm Springs Vəqfini qurdu.

Ruzveltin işgəncə qarışığı ilə təcili olaraq yalnız iki çubuqdan istifadə etdiyini görməyə öyrəşmiş məsləhətçilər və mütəxəssislər, 1928 -ci ildə Demokratların prezidentliyə adamı olduğunu söyləməyə başladılar.

Mümkün deyil, Roosevelt, dayaqların, qoltuq çubuqlarının və çubuqların köməyi ilə çətinliklə gəzə bildiyini və tez -tez daşımaq lazım olduğunu söylədi. Reabilitasiyasını davam etdirdi və qaçılmaz sağalmasını göstərən təbliğat kampaniyasına davam etdi.

Üst bədənini qorumaq üçün, Ruzvelt cəsarətlə çalışdı, bəzən gündə üç saat paralel çubuqlarda keçirdi. 1928 -ci ilin sentyabrına qədər, Warm Springs kottecinin məxfiliyində, qamış və ya qoltuq çubuğu olmadan bir neçə addım atdı. O payız, New York valiliyini axtardı və qazandı.

Oğlanlardan birinə dedi: "Bunun indi olduğunu və ya heç vaxt olmadığını düşündüm."

Qubernatorluq kampaniyası və Rooseveltin qubernatorluq müddətində Louis Howe, Ruzveltin sağlamlıq problemlərinin müalicə olunmayan sifilisdən qaynaqlandığını və fiziki qüsurların zehnini pozduğuna dair şayiələri aradan qaldırmağa çalışaraq patronunun fiziki hazırlığına diqqət yetirməyə davam etdi.


FDR -nin gücünü satmaq səyinin ən üstün cəhəti və qüvvət "Franklin Ruzveltin fiziki qabiliyyətsizliyi ilə bağlı hər bir şayiənin əsassız olaraq yalan olaraq təyin edilə biləcəyi" adlı möhtəşəm bir bəyanat idi. Bu iddia 25 iyul 1931 -ci il nəşrində ortaya çıxdı Azadlıq jurnal. Məşhur həftəlik məqalə, jurnalist Earle Looker -in sağlamlığını və ölkənin ən yüksək vəzifəsinə uyğunluğunu sübut etmək üçün Ruzvelti sınaması ilə başladı.

Nəzəri namizəd hərtərəfli bir imtahana girərək cavab verdi. Üç tibb mütəxəssisi birmənalı olaraq onu "fiziki cəhətdən sağlam", sağlam orqanları, hizalanmış onurğası və heç bir xəstəliyi bilinməyən elan etdi. Azadlıq Ruzvelt ailəsinin tanışlarından olan Lookerin hər şeyi gizlətdiyi təfərrüatı buraxdı. 1932 -ci ildə Looker bir tərcümeyi -halı nəşr etdi. Bu adam Ruzveltdir, məqalənin daha yumşaq bir versiyası.

Daha yaxşı şərtləndirilmiş, uyğunlaşma strategiyalarında daha təcrübəli və Depressiyanı çiyinlərinə keçirmiş bir rəqibi Herbert Hoover ilə mübarək olan Ruzvelt, 1932 -ci il seçkilərini asanlıqla qazandı. 4 Mart 1933 -cü ildə etdiyi açılış nitqində, "qorxmalı olduğumuz tək şey qorxunun özüdür" deyə narahat bir xalqı əmin etdi. Qorxunu "geri çəkilməyi əvvəlcədən çevirmək üçün lazım olan səyləri iflic edən adsız, ağılsız, əsassız terror" olaraq təyin etdiyi növbəti cümləsi daha az bilinir. Bu ikiqat cazibədar dinləyiciləri, iflici aradan qaldırmaqda və Ağ Evi bərbad bir iqtisadiyyatı yenidən başlatmaq və əxlaqsız bir xalqı yüksəltmək vəzifəsinə götürməkdə göstərdiyi sərtliyi tətbiq etmək əzmindən FDR -nin əzmkarlığından ürək açmağa dəvət etdi.

Əlilliyi müdafiə edən Hugh Gallagherin "möhtəşəm bir aldatma" adlandırdığını təşkil edən FDR, onu 1600 Pennsylvania Avenue NW-ə aparan nikbinliyi qorumaq üçün bütün imkanları səfərbər etdi. Qara rəngdə görünməyən ayaq bantları sifariş etdi. Gəzinti maşını, kütləyə müraciət etmək üçün dayanarkən tuta biləcəyi bir çubuqla təchiz edildi. İcra başçısının təhlükəsizliyini təmin etməkdən əlavə, Gizli Xidmətin rolunu genişləndirdi, agentlər alternativ girişlər axtardılar ki, prezident ictimaiyyətin gözündən uzaq binalara girsin. Ruzveltin qəyyumları rampalar quraşdırdı, hamamları əlçatan etdi və kürsülərə bərkidildi. FDR ictimaiyyət arasında ayaq üstə hərəkət edərkən, bunu Gizli Xidmət adamlarının bir düyünün ortasında etdi, bəziləri dirsəklərindən dəstəkləyirdi.

Mətbuat, FDR -nin, avtomobildən çıxmaq və ya kreslodan kresloya keçmək kimi çətin və ya həssas mövqelərdə fotoşəkil çəkilməməsi və çəkilməməsi istəyinə sadiq qalaraq görünüşlərini qorumağa kömək etdi. Ruzvelt fotosessiyalara təqdim edildikdə, Oval Ofisdə keçirdiyi mətbuat konfransları şəklində mümkün qədər tez-tez onları səhnələşdirirdi. Qeyri -rəsmi sənaye havası olan qarışıq masasında oturan o və həmsöhbətləri - hamısı onun iflic vəziyyətinə göz yuma bilərdi.

Polio müalicə olunmaz olaraq qalır, lakin 1930 -cu ildə Harvard Universitetindən Philip Drinker və Louis Agassiz Shaw dəmir ağciyəri icad etdilər. Bir insanı tutacaq qədər böyük olan bu dəhşətli metal silindrlər, içərisində yatan xəstələrin ağciyərlərindən havanı çıxarıb, bəzilərini diri saxlayır, həm də onları hərəkətsizləşdirir, insan toxunuşundan ayırır və görmə sahələrini əvvəlki vəziyyətinə endirir. güzgüdə əks olunduğunu görə bilir.

Və bunlar çox şanslı olanlar idi. 1939 -cu ildə, poliomielitlə bağlı bir il xəstəxanaya yerləşdirilmə, 900 ABŞ dollarına başa gəlir və bu, Amerikalıların illik gəlirindən bir qədər çoxdur. Heç bir federal agentlik müalicə və ya reabilitasiyanı maliyyələşdirmir və Amerika ailələrinin yüzdə 10 -dan azının sağlamlıq sığortası var.

Poliomiyelitin mövsümi terroru və dəmir ağciyərlərdə keçirdiyi həyat xəyalları fonunda, Prezident Ruzvelt öz təsir gücünü fandreyzinqə və tədqiqata yönəltdi. 1934 -cü ildə Warm Springs Vəqfindən faydalanmaq üçün "Ad günü topu" na ev sahibliyi etdi. İlk yanvarın 29-da, Nyu-Yorkdakı Waldorf Astoria Oteldə 28 metr genişliyində 5.000 qonağı doyuran bir tort olan 6000-dən çox partiya ölkə daxilində baş tutdu. O ilin topları 1 milyon dollardan çox pul topladı və bir təşkilat oldu. 1938 -ci ildə Ruzvelt, uşaq iflici üçün Milli Vəqfini qurdu, felç üçün bir müalicə tapmağa və xəstələrə kömək etməyə çalışdı. Vəqfin səyləri, "Dimes Martı" ilə başladı - əyləncəli Eddie Cantorun populyar "Zamanın Martı" xəbər çarxlarında yazdığı söz - analar ölkə daxilində ev gəzib qonşularından poliomielit araşdırmalarına kömək etmək üçün on qəpik vermələrini istədilər. İlk kampaniya 2.680.000 dollar topladı.


Milyonlarla sevilən üç dəfə yenidən seçildiWinston Churchill, "və digər milyonlar tərəfindən yağmalandı-iqtisadiyyatın bərpasının nəzarətçisi, Axislə mübarizənin dirəyi Franklin Ruzvelt, müharibə baş komandanı vəzifələrini yerinə yetirərkən" bir möcüzə idi "dedi. Hətta Sovet diktatoru İosif Stalinin görüşlər zamanı müttəfiqinin çiynini mehribanlıqla vuraraq FDR -nin cəsarətinə cavab verməsi müşahidə edildi. Təkərli kürsüsünə taxılan qaz maskası, müharibə dövründə Ruzvelt Vaşinqtonu həmişəkindən daha çox tərk etdi. Yaralı əsgərlərlə bəzi görüşlərdə GI -lərin onu təkərli kürsüsündə görməsinə icazə verdi. Ancaq cədvəli onu məşq rejimindən əl çəkməyə məcbur etdi və 1944 -cü ilin əvvəllərində səhhəti sürətlə pisləşdi.

Franklin Delano Roosevelt, 12 aprel 1945 -ci ildə Warm Springsdəki kottecində, ehtimal ki, beyin qanamasından öldü. Növbəti il ​​ABŞ Xəzinədarlıq Departamenti, üzünü on sentlik parçanın üzərinə qoyaraq poliomielit araşdırmasına verdiyi dəstəyi layiqincə yad etdi.

1950 -ci illərə qədər, Körpə Felç Milli Vəqfi olan Dimes Martı və ictimai dəstəyin artması sayəsində Amerikalı poliomielit xəstələrinin yüzdə 80 -dən çoxu əhəmiyyətli maddi və tibbi yardım alırdı.

Bu təşkilatlara bağışlar Dr.Jonas Salkın adını verdiyi peyvəndi araşdırması. İlk dəfə 1955 -ci ildə satışa çıxarılan Salk peyvəndi olduqca təsirli idi: 1950 -ci illərin əvvəllərində ABŞ ildə orta hesabla 45.000 -dən çox uşaq iflici hadisəsi keçirirdi. 1962 -ci ilə qədər hər il 1000 -dən az iş təqdim olunurdu.

Polio və ya Prezident Ruzveltlə tanış olmayan nəsillər yaşlandıqca, FDR -nin bədəninə nə etdiyini "gizlətdiyi" təəssüratı yarandı. Bu doğru deyil. Amerikalılar, prezidentlərinin paraplegik olduğunu hər zaman tanımamış və ya xatırlamamış ola bilər, ancaq Ruzveltin məhdudiyyətləri, poliomielit tədqiqatına və müalicəsinə həsr etməsi kimi, xalqın bilikləri idi. FDR -nin mirası həmyerliləri amerikalıları bağladığı üçün deyil, həmyaşıdları adına ən böyük müdafiəçilərdən biri olmaq üçün poliomielitin məhdudiyyətlərini aşmasıdır. Öz tərcümeyi -halında Eleanor Roosevelt əri üçün poliomiyelitin "bir xeyir olduğunu, ona əvvəllər olmadığı güc və cəsarət verdiyini yazdı. Yaşamağın əsaslarını düşünməli və ən böyük dərsləri-sonsuz səbr və bitməyən inadkarlığı öyrənməli idi. "


Videoya baxın: PowerPoint Apply 12